Kalit so'zlar: Copular
Construction; predikativ sifat; predikat nominal; kopula
Ushbu maqola kopula atrofida qurilgan inglizcha konstruksiyalarni ko'rib
chiqish
orqali ushbu savolni ko'rib chiqadi, ularda predikat Sifat (Predikat Sifat konstruktsiyasi
yoki PA) yoki Sifat + Ism (Predikat Sifat ism qurilishi yoki PAN) bo'ladi. 1 Ushbu ikki
konstruktsiyaga e'tibor qaratish, sifatlar gapda o'ynashi mumkin bo'lgan
atributiv va
predikativ rollar o'rtasidagi an'anaviy farqni ta'kidlaydi, chunki PA predikativdir va
PAN ichidagi sifat atributiv qurilishda. Taqqoslash uchun biz Predikat nominal
konstruktsiyalari (PN) to'plamiga ham murojaat qilamiz. Biz uchta konstruktsiyani
birgalikda "Kopular predikat konstruktsiyalari"
deb nomlaymiz ; ularning barchasi
[NP Copula PA/PAN/PN] shakli bilan bandlar sifatida qurilgan. Bular mos ravishda
ushbu parchalarda tasvirlangan :2
2
Og'zaki bo'lmagan predikatlar bo'lgan gaplar uzoq vaqtdan beri funktsional va tipologik
tilshunoslikda qiziqish uyg'otib kelgan (masalan,
Hengeveld 1992; Overall et al. 2018;
Dixon
[1970] 2010; Narahara 2002; Clements 2006).
Mavjud maxsus son kontekstida biz ushbu
bandlarning tuzilishi va mazmuni suhbatda o'ynaydigan rol bilan qanday bog'liqligini so'ramoqchimiz .
Xulosa: Ushbu maqola kundalik ingliz tilidagi suhbatda Copular Predicate Constructions
funktsiyasini o'rganadi . Predikativ sifat konstruktsiyalarini (PA) va konstruksiyalarni sifatdosh
(PAN) o'z ichiga olgan predikat nominal bilan solishtiramiz . Sifatning
atributiv vazifasi yoki
PANdagi otning mavjudligi ikki konstruktsiyadagi funktsiyalarning farqiga olib keladimi, deb
so'raymiz. Biz taklif qilamizki , aksariyat hollarda sifatlar konstruksiya funktsiyasini aniqlaydi, bu
esa PA va PAN konstruktsiyalari o'rtasida foydalanishda ko'plab parallelliklarga olib keladi.
Predikativ nominal konstruktsiyalar (PN)
bilan taqqoslash , aksincha, sifatni konstruktsiyalarga
kiritmaslik turli xil ma'no va ma'nolar to'plamiga olib kelishini ko'rsatadi. Bu konstruksiyalarning
so‘zlashuvda qo‘llanishi shaklning vazifaga qisman mos kelishiga dalil beradi:
Kopyali predikat
konstruksiyalari ko‘pincha suhbatda to‘liq burilish hosil qiladi, agar to‘liq burilish bo‘lmasa, o‘z
prozodik birliklarini hosil qiladi. Ushbu konstruktsiyalarning boshqa xususiyatlari - NP ning aniqligi
va N ning mavjudligi yoki yo'qligi - turli o'zaro ta'sirli ishlarga mos keladi. Har uch konstruksiyani
taqqoslash shuni ko'rsatadiki, sifatdosh sintaktik konfiguratsiyadagi
farqlarga qaramay, aniqlovchi o'zaro ta'sir rolini o'ynaydi.
tillar
1
2
https://www.mdpi.com/journal/languages
Maqola
Attribution (CC BY) litsenziyasi ( https://
creativecommons.org/licenses/by/