O‘ZBEK AMALIY FILOLOGIYASI ISTIQBOLLARI
Respublika ilmiy-amaliy konferensiyasi
21
O‘ZBEK ZAMONAVIY TILSHUNOSLIGIDA ADABIY TIL TALQINI
DAVR TALABI SIFATIDA
Tojiyeva Gulbahor Nomozovna, f.f.d, dotsent, QarDU.
Niyazov Sunnatillo Baxtiyor o‘g‘li, magistr, QarDU.
Annotatsiya. Mazkur maqolada O‘zbek zamonaviy
tilshunosligida adabiy
til talqini davr talabi sifatida fikr-mulohazalar yuritilgan va unga bir qancha
misollar bilan aniqliklar keltirilgan.
Kalit so‘zlar: Adabiy til me’yorlari, O‘zbek zamonaviy tilshunosligi,
formal
tilshunoslik, еvropacha o‘zlashmalar, xalq kechmishi, O‘zbek
leksikografiyasi.
Abstract. In this article, the interpretation of the literary language in modern
Uzbek linguistics is discussed as a requirement of the time, and clarifications are
given with several examples.
Key words: Literary language norms,
modern Uzbek linguistics, formal
linguistics, European adaptations, folk history, Uzbek lexicography.
O‘zbek tilshunosligi tarixida XX asrning birinchi yarmi hozirgi o‘zbek
adabiy tili me’yorlarini ishlab chiqish va ommalashtirish davri hisoblanadi. O‘z
oldiga davr talablaridan kelib chiqib, muayyan maqsadlarni qo‘ygan o‘zbek
tilshunosligi 50-60 yil mobaynida o‘zbek adabiy tili me’yorlarini
ishlab chiqish
va ommalashtirishdan iborat ulkan zarurat asosida ish ko‘rdi.
Ma’lumki, bu davrda Markaziy Osiyoda milliy o‘zlikni anglash, hokimiyat
boshqaruvining ortodaksallashuvi, temuriylar sulolasidan keyingi xonliklar
orasidagi urushlar natijasida ko‘p asrlar davomida kechgan ma’naviy,
madaniy
inqiroz iskanjasida qolgan boy moddiy madaniy va ma’naviy merosni tiklash
ijtimoiy ehtiyoj sifatida namoyon bo‘ldi. Taraqqiyotning peshqadam darg‘alari
bo‘lgan jadidlar ma’rifatning rivojlanish asosi ekanligini anglab еtdilar va
maktab-maorif ishlarini ana shu ma’rifatni ta’minlash maqsadiga bo‘ysuntirdilar.
Yangi
usul maktablar ochilib, savodxonlik, o‘qish-o‘qitish ishlari, milliy
matbuotni shakllantirish va rivojlantirish keng tus oldi.
Zamonaviy talablarga
uyg‘un holdagi dastlabki o‘quv adabiyotlari yaratildi. Arab alifbosini isloh qilish,
adabiy tilni jonli xalq tiliga yaqinlashtirish uchun xalq shevalarini o‘rganish
kuchaydi. Abdurauf Fitratning o‘zbek xalq adabiy tilining ilk namunasi va talqini
sifatida yaratilgan “Sarf” (“Morfologiya”) va “Nahv” (“Sintaksis”) asarlari
adabiy til me’yorlarini belgilashda muhim rol o‘ynadi. O‘zbek adabiy tilining
fonetik tizimi, morfologiyasi, sintaksisi bo‘yicha o‘zining bebaho fikrlarini bayon
qildi. Ilk marta “turush belgilari” (“tinish belgilari”) tizimini yaratdi. Bu davrda
hali adabiy til me’yorlari haqidagi bu qarashlar uning subyektiv fikri bo‘lsa-da,
uning me’yorlarini belgilashda Fitrat g‘oyalari ancha ustuvor ahamiyat kasb etdi.
Umuman olganda, asr boshidagi adabiy til me’yorlari haqidagi qarashlar asosan
amaliy ahamiyatga molik bo‘lib, bu til qurilishi bo‘yicha
sof ilmiy tadqiqotlar