Фирузя мяммядли

Kənan Hacı. «Ədəbiyyat» 
qəzeti. 
 
«Yansıma», «yamsılama» sözünün Türkiyə 
türkcəsidir. Görünür Kənan Hacıya bu söz 
Azərbaycan türkcəsi «yamsılamadan» daha doğma 

---

596 
Фирузя Мяммядли 
və şirin gəlibmiş. «Gizəm» sözünün məna arıtlan-
ması üçünsə gərək mütləq lüğətə müraciət edəsən. 
Bu isə o deməkdir ki, oxucular öz doğma dilini 
lüğət vasitəsilə oxuyub başa düşməlidir. 
Qəzetin səhifələrində gedən qeyri-adi ifadə 
tərzlərindən biri də «irəlisində» sözüdür. 
5. Dəmir yolunun 
yüz metr irəlisindəki 
şose. 
 
Z.Quluzadə. «Ədəbiyyat» 
qəzeti. 
Ədəbi dilimizdə bu ifadə «Dəmir yolunun yüz 
metrliyindəki şose...» kimi daha rəvan və daha 
kamil, səlis bir üslubda işlənməkdədir. 
6 Yeni düşüncə 
aşamasına
qədəm qoydu. 
7. Eyni estetik
 ortamda
qovuşdu. 
«Ədəbiyyat» 
qəzeti. 
Cümlələrdəki 
düşüncə aşaması, ortamda 
(nöqtədə, mərkəzdə) vahidləri də günümüzün 
ünsiyyət normaları üçün uğurlu sayıla bilməz. 
8. Səfəvilərin və səfəviliyin 
postulatları
da 
coğrafiyada yaşayan digər etnoslar içərisində real 
tarixi fiqur olana qədər bu dastan arealında 
ideallaşdı. 
 
Orxan Fikrətoğlu. 
«Ədəbiyyat» qəzeti 

---

597 
Сечилмиш ясярляри 
lX 
9. İstanbulu fəth edib Bizans imperatorluğuna 
diz çökdürməsi də bir 
zamanüstü ruh yapısına
sahiblikdən söz açır. 
Digər «yenilikləri» izləyək: 
10. 
Yapmaq

O fitrət ki bu gənc sultanın etdiyi bütün 

qərarları göylərin ritminə uyğun olaraq atar, 
yapar, 
qoyar, götürər.