9
To bening o‘tgan zamondagi shakllari
was, were Simple Infi nitive bilan
kelganda
kerak edi deb tarjima qilinadi va ish-harakatni o‘tgan zamonda
bajarish zaruratini ifodalaydi. Bu birikma shu ish-harakatning bajarilgan-
bajarilmaganligiga aniqlik kiritmaydi va bu butun gapdan ma’lum bo‘lishi
mumkin:
I
was to send him a telegram,
but I forgot.
Men unga telegramma yubo ri shim
kerak edi, lekin unutibman.
The goods
were to be delivered
at the end of the month.
Mollar oyning oxirida yetkazib be-
rilishi kerak edi.
Was, were Perfect Infi nitive bilan kelganda o‘tgan zamonda bajarili shi
kerak bo‘lgan, lekin
bajarilmagan ish-harakatni ifodalaydi:
Was
+ to + have + P.P.
Were
Bu yerda:
P. P. = Past Particiciple = O‘tgan
zamon sifatdoshi.
I
was to have fi nished my
work yesterday.
Men ishimni kecha tugatishim kerak
edi.
Kelasi zamonda
to be zaruratni ifodalash uchun ishlatilmaydi.
Izoh: To bedan keyin majhul nisbatning infi nitivi kelib, zaruratdan tashqari
ehtimol likni
ham ifodalashi mumkin.
Such books
are to be found in all
libraries.
Bunday kitoblar barcha kutubxonalardan
topilishi mumkin.
Many new beautiful buildings
are to be
Dostları ilə paylaş: