28
bo‘lagining arxivarianti hisoblanadi.
Ushbu baytda
kimni va unga
havola bo‘laklari
qo‘llanilgan bo‘lib, havola bo‘laklar real, lekin assimetrik havola bo‘laklar
hisoblanadi. Demak, mazkur gap ikki havola bo‘lakli to‘ldiruvchi ergash
gapli
qo‘shma gap hisoblanadi.
Yo Rab, eshigingda ul gadomen
Kim, boshtin-ayoqqacha xatomen.
(Layli va Majnun 30-bet)
(Men eshigingda shunday bir gadomanki, boshdin-oyoqqacha turgan-
bitganim xatodir).
Yuqoridagi
jumlada
(shunday)
havola bo‘lagi o‘rnida
(ul)
ko‘rsatish olmoshi qo‘llangan,
-ki
yuklamasi o‘rnida esa
–kim
olmoshi ishtirok
etgan. Demak, ushbu gap bir havola bo‘lakli aniqlovchi ergash gapli qo‘shma gap
hisoblanadi.
Holim sharhiki bas uzundir,
Bu turfaki, dam-badam fuzundur.
(Layli va Majnun 110-bet)
(Holim sharhu izohi o‘ta uzun bo‘lib, qizig’i shundaki, dam badam bu
uzayib bormoqda).
Ushbu
gapda
(shundaki)
olmoshi ishtirok etgan bo‘lib, bir
havola bo‘lakli kesim ergash gapni hosil qilgan.
Har necha emas manga bu oson,
Lekin sanga bordur asru oson.
(Layli va Majnun 88-bet)
(Bu menga qanchalik mushkul bo‘lsa, senga shunchalik osondir).
Ushbu
gapning ergash gap qismida qanchalik olmoshi ishtirok etgan bo‘lib,
unga monand
ikkinchi qismda, ya’ni bosh gap qismida shunchalik olmoshi ishtirok etgan.
Yuqoridagi
Dostları ilə paylaş: