O‘zbekiston respublikasi oliy va o‘rta maxsus ta’lim vazirligi nizomiy nomidagi tоshkent davlat pedagogika universiteti

Jami:
60
	Umumiy soat:	150

1-GLOSSARIY

Atamaning o`zbek tilida nomlanishi	Atamaning ingliz tilida nomlanishi	Atamaning rus tilida nomlanishi	Atamaning izohi
Tilshunoslik	linguistics	языкознание	Til haqidagi, uning ijtimoiy tabiati,, vazifasi, ichki tuzilishi, tasnifi haqidagi; muayyan tillarning ish ko‘rish (faoliyat) qonunlari va tarixiy taraqqiyoti haqidagi fan
Ijtimoiy-gumanitar fanlar.	sociohumanitarian	общественно-гуманитарные науки	jamiyat va insonlar faoliyati bilan bog`liq fanlardir
adabiy til	literary language	литературный язык	milliy tilning ma'lum qoidalarga bo‘ysundirilgan, muayyan qolipga solingan, olimlar, mutaxassislar tomonidan ishlov bеrilgan, doim silliqlashtirilib, mukammallashtirilib boriladigan shakli.
umumiy tilshunoslik	general linguistics	общее языкознание	yer yuzida mavjud bo‘lgan barcha tillarning umumiy xususiyatlarini, kelib chiqishini, dunyo tillarning tasiflanishini o‘rganadi
qadimgi turkiy adabiy til	ancient Turkic literary language	древнетюркский язык	Eski o`zbek tilidan oldin amalda bo`lgan
nazariy tilshunoslik	theoretical linguistics	теоретическое языкознание	til hodisalariga nazariy jihatdan yondashadi, ya’ni shu hodisalar bo‘yicha umumlashma tarzida chqarilgan xulosalar, qoidalar yaratadi
til	language	язык	ma'lum xalq tomonidan ishlatiladigan, uzoq tarixga ega bo‘lgan hodisa
amaliy tilshunoslik	practical linguistics	прикладное языкознание	tilga amaliy nuqtai nazardan yondashadi, ya’ni uning insonlar hayotidagi amaliy ahamiyatini o‘rganadi
Nutq	speech	речь	tilning ma'lum paytda va ma'lum o‘rinda namoyon bo‘lishidir
тизим	system	система	o‘zaro munosabat va aloqada bo‘lgan, muayyan yaxlitlik, birlik hosil qiluvchi juda ko‘p elementlar

2-GLOSSARIY

Tasnif	Classification	классификация	Tabiiy yoki ijtimoiy hodisalarning eng asosiy , eng muhim belgilarini nazarda tutgan holda dunyodagi narsalaning guruhlarga ajratilishi.
Geneologik tasnif	Genealogical classification	генеологическая классификация	tillarning kelib chiqishi, ya’ni qarindoshligi asos qilib olinadigan tasnif.
Morfologik tasnif	Morphological classification	морфологическая классификация	dunyo tillari tarkibidagi so‘zlarning tuzilishi asos qilib olinadigan tasnif.
flektiv tillar	inflected languages	флективные языки	– so‘zlardagi qo‘shimchalar o‘zaklar bilan zich bog‘lanadigan, bir qo‘shimcha bir qancha grammatik ma'nolarni ifodalaydigan tillardir: knigi – i qo‘shimchasi ham ko‘plik, ham kelishik ma'nolarini ifodalaydi.
polisintetik tillar	polysynthetic languages	полисинтетические языки	butun bir gap bir so‘z holida yoziladi va talaffuz qilinadigan tillardir
Til oilalari	language’s family	семейство языков	tillarning kеlib chiqishi, qarindoshligi, lug‘aviy va grammatik jihatdan yaqinligiga qarab jamlangan yig`indisi
qarindosh tillar	kindred languages	родственные языки	kеlib chiqishi, qarindoshligi, lug‘aviy va grammatik jihatdan yaqin tillardir
agglutinativ tillar	agglutinative languages	агглютанивные языки	har bir grammatik ma'no alohida qo‘shimcha bilan ifodalanigan tillardir: maktabga – jo‘nalish ma'nosini ifodalaydi, maktablar – ko‘plik ma'nosini ifodalaydi.
YUNESKO	YUNESKO	ЮНЕСКО	Birlashgan Millatlar Tashkilotining maorif, fan va madaniyat masalalari bilan shug‘ullanuvchi muassasasi
amorf tillar	amorphous languages	аморфные языки	tarkibidagi so‘zlar o‘zaro hech qanday qo‘shimchalarsiz, ohang yordamida yoki yordamchi so‘zlar orqali bog‘lanadigan tillardir: qadimgi xitoy tili.