Oriental Renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences VOLUME 2 | ISSUE 4/2 ISSN 2181-1784 Scientific Journal Impact Factor SJIF 2022: 5.947 Advanced Sciences Index Factor ASI Factor = 1.7 18
w uz www.oriens. April 2022 ADABIYOTLAR TAHLILI VA METODOLOGIYA Mustaqilligimiz tufayli yurtimizda sharq allomalarining ilmiy merosini
o’rganishga e’tibor kuchaytirilgan. Jahonning turli kutubxonalarida Abu Ali ibn Sino
asarlarining qo’lyozmalari saqlanadi. Shu jumladan, yurtimizda O’zbekiston FASHI
da alloma qalamiga mansub 50 asarning 60 ta qo’lyozmasi mavjud.
Ushbu maqola bo’yicha olib borilgan tadqiqotlar jarayonida asosan arab tilida
yozilgan adabiyotlardan foydalanildi.
Jumladan
“تاهىبنت و تاراشا”, انىس نبا, نارهت, 1332
“Al-Ishorat va at-tanbihot” asari va bu asar asosida yozilgan muhokamalar va
Ibn
Sinoning ilmiy asarlarini tarjima qilib, bugungi kunda ilm-fan taraqqiyotiga katta
hissa qo’shayotgan buyuk tadqiqotchilarimizning ilmiy maqolalaridan keng
foydalanildi.
Ibn Sinoning g’oyalari rivojini va qarashlari evolyutsiyasini tushunish uchun
uning 20 tomlik “Kitab al-Insaf” (“Adolatlilik kitobi”) ayniqsa muhim ahamiyatga
ega bo’lgan. Ming afsuski, u yo’qolib ketgan. O’zining oxirgi asarlaridan bo’lgan
“ Mubaxisat” (“Bahslar”) kitobining kirish qismida olim shunday yozadi: “Men
“Insaf” (“Adolat”) nomli kitob yozdim. Bu kitob men olimlarni 2 guruhga bo’ldim:
sharqliklar va g’arbliklar. Ular doimo bahs-munozara yuritishadi. Har bir bahsda men
ularning qarama qarshi fikrlarini ko’rsataman va shundan so’ng ushbu masalaning
adolatli yechimi yo’lini ko’rsataman. Kitobda taxminan 28 ming ta muammo ko’rib
chiqilgan”1.
Mazkur maqolada prezidentimiz Shavkat Mirziyoyevning nutqlari va asarlari
tadqiqotning metodologik asosi sifatida olindi. Abu Ali ibn Sinoning “Al-Ishorat va
at-tanbihot” asarini o’rganishda tarixiylik metodi asosida tahlil qilindi. Maqolani
yoritish jarayonida mantiqiylik, ob’yektivlik, tizimlilik metodlaridan foydalangan
holda baxt-saodat masalasining qiyosiy tahlili ochib berildi.