Béjoint, H. 1994. Tradition and Innovation in Modern English Dictionaries. Oxford: Clarendon Press.
Bergenholtz, H. and S. Tarp (Eds.). 1995. Manual of Specialised Lexicography. Amsterdam/Philadel-
phia: John Benjamins.
Bolinger, D. 1985. Defining the Indefinable. Ilson, R. (Ed.). 1985. Dictionaries, Lexicography and Lan-
guage Learning: 69-73. Oxford: Pergamon Press.
Gouws, R.H. 1993. Afrikaans Learner's Dictionaries for a Multilingual South Africa. Lexikos 3: 29-47.
Gouws, R.H. 1996. Bilingual Dictionaries and Communicative Equivalence for a Multilingual Soci-
ety. Lexikos 6: 14-31.
Gouws, R.H. 2001. The Use of an Improved Access Structure in Dictionaries. Lexikos 11: 101-111.
Gouws, R.H. 2002. The Outer Texts in the De Gruyter Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Wiegand,
Herbert E. (Ed.). 2002. Perspektiven der pädagogischen Lexikographie des Deutschen II: 471-484.
Tübingen: Max Niemeyer.
Hausmann, F.J. and H.E. Wiegand. 1989. Component Parts and Structures of General Monolingual
Dictionaries: A Survey. Hausmann, F.J., O. Reichmann, H.E. Wiegand and L. Zgusta (Eds.).
1989–1991. Wörterbücher. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie/Dictionaries. An Interna-
tional
Encyclopedia of Lexicography/Dictionnaires. Encyclopédie internationale de lexicographie:
328-360. Berlin: Walter de Gruyter.
298
Mariza
Steyn
Kammerer, M. and H.E. Wiegand. 1998. Über die textuelle Rahmenstruktur von Printwörter-
büchern. Präzisierungen und weiterführende Überlegungen. Lexicographica 14: 224-238.
Opitz, K. 1983. The Terminological/Standardised Dictionary. Hartmann, R.R.K. (Ed.). 1983. Lexico-
graphy: Principles and Practice: 163-180. London: Academic Press.
Stark, M. 2001. Die toegangstruktuur in verklarende aanleerderwoordeboeke. Unpublished M.A. Thesis.
Stellenbosch: University of Stellenbosch.
Svensén, B. 1993. Practical Lexicography: Principles and Methods of Dictionary-Making. Oxford: Oxford
University Press.
Tono, Y. 1992. The Effect of Menus on EFL Learners' Look-up Processes. Lexikos 2: 230-253.
Wiegand, H.E. 1996. A Theory of Lexicographic Texts: An Overview. Suid-Afrikaanse Tydskrif vir
Taalkunde 14(4): 134-149.
Wiegand, H.E. 1998. Wörterbuchforschung. Untersuchungen zur Wörterbuchbenutzung, zur Theorie,
Geschichte, Kritik und Automatisierung der Lexikographie. 1. Teilband. Berlin/New York: Walter
de Gruyter.
Dostları ilə paylaş: |