Texnologiyalari va kommunikatsiyalarini rivojlantirish vazirligi muhammad al-xorazmiy nomidagi toshkent

Аутентификация биометрическая
— 
способ аутентификации 
абонента (пользователя), основанный на проверке его 
биометрических характеристик (отпечатков пальцев, геометрии 
руки, лица, голоса, рисунка сетчатки глаза и т. п.). К 
преимуществам данного метода относится неотделимость 
биометрических характеристик от пользователя: их нельзя забыть, 
потерять или передать другому пользователю.
Biometrik autentifikatsiya – 
abonentni (foydalanuvchini) uning 
biometrik xarakteristikasi (barmoq izlari, panja geometriyasi, yuzi, 
ovozi, ko’z pardasining to’ri va h.) asosidagi autentifikatsiyalash usuli. 
Ushbu usulning afzalligi – 
biometrik xarakteristikalarni 
foydalanuvchidan ajratib bo’lmasligi. Ularni esdan chiqarishning, 
yo’qotishning yoki boshqa foydalanuvchiga berishning iloji yo’q.
Biometric authentication
- the method of authentication of a subscriber 
(user), based on a verification of biometric characteristics (fingerprints, 

---

214 
hand geometry, face, voice, eye retina image, etc.). The advantages of 
this method is the inseparability of biometric characteristics from user: 
they cannot be forgotten, lost or transferred to another user. 
Аутентификация 
двухфакторная
— 
аутентификация 
пользователей на основе двух разнородных факторов, как правило, 
на основе того, что знает пользователь, и того, чем он владеет 
(например, на основе пароля и физического идентификатора).
Ikki faktorli autentifikatsiya – 
foydalanuvchilarni ikkita turli faktorlar 
asosida autentifikatsiyalash, odatda, foydalanuvchi biladigan narsa va 
egalik qiladigan narsa (masalan, parol va fizik identifikatori) asosida.
Two-factor authentication 
- user authentication on the basis of two 
unrelated factors, as a rule, on the basis of what he knows and what he 
knows (e.g., password-based and physical ID).