Müxt r kinci n r b dilind n t rcüm ed n lixan Musayev
-ci f sil. Cüm xütb sind qibl
Yüklə 8,62 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
5-ci f sil. Cüm xütb sind qibl deyil, ba qa istiqam üz tutub ya n ya mas üçün dua etm k - : - : » « . ] : [ 1 Transkripsiyas : Allahumm h valeyn v l aleyn . Allahumm al l-ak mi, v l-cibali, v l-acami, z-z rabi v l- vdiy ti v m nabiti ri.
hih l-Buxari stisqa kitab . 202
s r vay t edir ki, Pey mb r ll rini göy qald b demi dir: “Allah m, biz ya mur endir! Allah m, biz ya mur endir! Allah m, biz ya mur endir!” l-Buxari, 1014)
: . ] : [ 554. vay t edilir ki, Abdullah ibn Zeyd demi dir: “M n Pey mb ri istisqa namaz q lmaq üçün (namaz q nan yer ) ç xd gün görmü m. O, dua etm k üçün arxas camaata çevirib qibl üz tutduqdan sonra bas t rsi- çevirdi. Bundan sonra (camaata) iki rük t namaz q ld rd v h r iki rük td (sur ri v t kbirl ri) uca s sl oxudu.” ( l-Buxari, 1024)
. ] : [
vay t edilir ki, s ibn Malik demi dir: “Pey mb r , ya dil k üçün dua etm si istisna olmaqla, heç bir duas nda ll rini (göy ) qald rmazd . O, ( ll rini) qoltuqlar n alt n a görün
k yuxar qald rard . ( l-Bu- xari, 1031) 8-ci f sil. Ya ya anda n deyilm lidir? - : - : » «. ] : [ 556. Ai r vay t edir ki, Pey mb r ya ya gör nd dey rdi: “(Alla- m,) bu ya faydal et! 1 ” ( l-Buxari, 1032) 9-cu f sil. Kül k çox b rk sdiyi zaman... - : - : . ] : [ 557. vay t edilir ki, s demi dir: “Kül k çox b rk sdiyi zaman onun vahi- si Pey mb rin üzünd hiss olunard .” ( l-Buxari, 1034) 1 Transkripsiyas : Allahumm sayyib n nafian. 203 10-cu f sil. Pey mb rin : «M n ba qas as say sind q qazand m»– sözü - : : - : » «. ] : [ 558. bn Abbas r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “M n S ba qas as sa- sind q qazand m, Ad tayfas is D bur qas as 1 il m hv edildi.” ( l- Buxari, 1035)
: » « . : : » « . : : » «. ] : [
r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Allah m, am zda v
nimizd biz xeyir-b t ver!” ( shab r) dedil r: “B s N cdimizd ?” O (yen ) dedi: “Allah m, am zda v Y
nimizd biz xeyir-b t ver!”
shab r yen ) dedil r: “B s N cdimizd ?” (Onda Pey mb r ) dedi: “Ora- da z lz
r v f sadlar ba ver k v oradan eytan n buynuzu 2 ç xacaq.” l-Buxari, 1037) 12-ci f sil. Ya n n vaxt ya aca Uca Allahdan ba qa heç k s bilm z - : - : : » «. ] : [
r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Qeybin be açar vard r ki, bunlar Allahdan ba qa heç k s bil bilm z: “Heç k s s r n ba ver yi-
ni bil bilm z, heç k s b tnl rd olan 3 bilm z, heç k s s r n qazanaca bilm z, heç k s harada öl yini bilm z v heç k s ya n n vaxt ya aca bilm z” 4
1 Burada S ba deyildikd rq kül yi, D bur deyildikd is q rb kül yi q sd edilir. 2 eytan n buynuzu deyildikd , ona uyanlar n meydana ç xmas n rd tutulur. 3 Y ni heç k s do ulacaq u n doqquz aydan tez v ya gec, o lan, yaxud q z, x st v ya sa lam, xo xt v ya b db xt, yax v ya pis l sahibi olaca bilmir.
4 “Lo man” sur sinin 34-cü ay sin bax. hih l-Buxari Kusuf kitab . 204
: : » « . ] : [ - : «. ] : [ 561. vay t edilir ki, bu B kr demi dir: “Biz Pey mb rin yan nda olark n gün tutuldu. Pey mb r d rhal qalx b bas sürüy k gedib m scid da- xil oldu. Biz d (onun arxas nca oraya) daxil olduq. Gün in üzü aç lanad k o, biz iki rük t namaz q ld rd . Sonra dedi: “ übh yoxdur ki, gün v ay heç k - sin ölümün gör tutulmur. Odur ki, gün in v ay n tutuldu unu gördüyünüz zaman onlar n üzü aç lanad k namaz q n v Allaha dua edin!” ( l-Buxari, 1040) Dig r r vay td deyilir: “... lakin Uca Allah bununla Öz qullar qorxu- dur.” ( l-Buxari, 1048) - :
. : » « . ] : [ – Mu ira ibn ob r vay t edir ki, Pey mb r zaman nda o lu brahim fat etdiyi gün gün tutuldu v insanlar: “Gün brahimin ölümün gör tutulmu dur”– dedil r. Bel olduqda, Pey mb r dedi: “Gün v ay kims - nin n ölümün gör , n d dünyaya g ldiyin gör tutulur. (Onlar n tutuldu- unu) gördüyünüz zaman namaz q n v Allaha dua edin!” ( l-Buxari, 1043) 2-ci f sil. Kusuf vaxt s verm k - : - : : » « . 1 Kusuf deyildikd gün in v ya ay n tutulmas n rd tutulur.
205 : » «. ] : [ 562. vay t edilir ki, Ai demi dir: “Pey mb r zaman nda gün tutuldu buna gör d Pey mb r camaata namaz q ld rd . (Namazda) qiyam 1 uzatd , sonra rükuya getdi v rükunu uzatd , sonra rükudan qalxd v (yen ) qiyam uzatd , lakin bu qiyam vv lkind n q sa idi, sonra (bir d ) rükuya getdi rükunu uzatd , lakin bu rüku vv lkind n q sa idi, sonra s cd getdi v cd ni uzatd , ikinci rük td d birinci rük td el dikl rini t krar etdi. Nama- bitirdikd art q gün in üzü aç lm . Bundan sonra (qalx b) xütb verdi v Allaha h md-s na edib t rifl r dey nd n sonra buyurdu: “H qiq n d , gü- v ay Allah n d lill rind ndir. Onlar kims nin n ölümün gör , n d dün- yaya g ldiyin gör tutulur. Odur ki, onlar n tutuldu unu gördüyünüz zaman Allaha dua edin, “Allahu kb r”– deyin, namaz q n v s verin.” Sonra Pey mb r davam edib dedi: “Ey Muh mm d ümm ti! Vallahi, ki i v ya qad n köl sinin zina etm si xüsusunda heç k s Allahdan daha q sqanc ola bil- z. Ey Muh mm d ümm ti! Vallahi, m n bildiyimi siz bils ydiniz, az gülüb çox a layard z.” ( l-Buxari, 1044)
. ] : [
r vay t edir ki, Pey mb r zaman nda gün tutul- duqda uca s sl deyilmi di: “Camaat namaz na (toplan n)!” ( l-Buxari, 1045) 4-cü f sil. Kusuf vaxt q bir zab ndan Allaha s nmaq - : - . 1 429-cu h disin qeydl rin bax. hih l-Buxari Kusuf kitab . 206 .
: - [ 564. Ai n r vay t edilir ki, y hudi bir qad n ondan köm k dil g ldi ona: “Allah s ni q bir zab ndan qorusun”– dedi. Buna gör d Ai Pey mb rd n : “ nsanlar q birl rind zab ç kl rmi?”– dey soru du. Pey mb r dedi: “Allah bizi bundan qorusun!” (Ai r vay tin davam edib demi dir:) “Bir d s r tezd n Pey m- r öz d
sin minib (bir q r getdikd n sonra) gün tutuldu v o, gü- nortadan vv l geri döndü. Pey mb r hücr rin yan ndan keçib namaza durdu, camaat da onun arxas nda namaza durdu. (Namazda) qiyam uzatd , sonra rükuya getdi v rükunu uzatd , sonra rükudan qalxd v (yen ) qiyam uzatd , lakin bu qiyam vv lkind n q sa idi, sonra (bir d ) rükuya getdi v rü- kunu uzatd , lakin bu rüku vv lkind n q sa idi, sonra (rükudan) qalx b s cd - getdi (v iki d s cd q ld ). Sonra aya a qalx b qiyam uzatd , lakin bu qi- yam vv lkind n q sa idi, sonra rükuya getdi v rükunu uzatd , lakin bu rüku vv lkind n q sa idi, sonra rükudan qalxd v (yen ) qiyam uzatd , lakin bu qiyam vv lkind n q sa idi, sonra (bir d ) rükuya getdi v rükunu uzatd , la- kin bu rüku vv lkind n q sa idi, sonra (rükudan) qalx b s cd getdi, (iki d - s cd q ld ) v (salamlar verib) namaz bitirdi. Allah n ist diyi q r (cama- ata) öyüd-n sih t verdikd n sonra onlara q bir zab ndan Allaha s nma mr etdi. ( l-Buxari, 1049-1050)
: : » « . . : » « . : » « . : » «. ] : [ 565. vay t edilir ki, Abdullah ibn Abbas demi dir: “Pey mb r zaman nda gün tutuldu v bu s bd n d Pey mb r (camaata) namaz q ld rd . (Na- mazda) qiyam o q r uzatd ki, (bu vaxt rzind ) “ l-B ” sur sini oxu- maq olard , sonra rükuya getdi v rükunu uzatd , sonra rükudan qalxd v qi- yam uzatd , lakin bu qiyam vv lkind n q sa idi, sonra (bir d ) rükuya getdi 207 rükunu uzatd , lakin bu rüku vv lkind n q sa idi, sonra (rükudan qalx b cd getdi v iki d ) s cd q ld . Sonra aya a qalx b qiyam uzatd , lakin bu qiyam vv lkind n q sa idi, sonra rükuya getdi v rükunu uzatd , lakin bu rüku vv lkind n q sa idi, sonra rükudan qalxd v (yen ) qiyam uzatd , lakin bu qiyam vv lkind n q sa idi, sonra (bir d ) rükuya getdi v rükunu uzatd , lakin bu rüku vv lkind n q sa idi, sonra (rükudan qalx b s cd getdi v iki ) s cd q ld , sonra (salamlar verib) namaz bitirdi. Art q gün in üzü aç l- . Bundan sonra Pey mb r buyurdu: “H qiq n d , gün v ay Alla- n d lill rind ndir. Onlar kims nin n ölümün gör , n d dünyaya g ldiyi- gör tutulur. Odur ki, onlar n tutuldu unu gördüyünüz zaman Allah zikr edin!” ( shab r) dedil r: “Ey Allah n elçisi, biz s nin dayand n yerd lini uzad b n is götürdüyünü, sonra da arxaya ç kildiyini gördük.” Pey mb r buyurdu: “M n C nn ti gördüm v (oradak meyv rd n) bir salx m d rm k ist dim. M n onu d bils ydim, dünya durduqca siz ondan yey bil rdiniz. mçinin, C nn m d m göst rildi. M n heç vaxt bu gün (gördüyüm) nz n daha d tlisini görm mi dim. M n C nn m hlinin ks riy- tinin qad nlar oldu unu gördüm.” (Camaat) soru du: “N gör , ya R su- lullah?” O dedi: “Nankorluqlar na gör !” (Yen ) soru dular: “Allaha qar nankordurlar?” O dedi: “Onlar rl rin qar nankordurlar, yax yer vu- rurlar. Birisin il boyu yax q ets n, sonra da s nd n (xo una g lm n) bir ey görs , dey r: “M n s nd n heç vaxt xeyir görm dim.” ( l-Buxari, 1052) 6-c f sil. Gün tutuldu u vaxt köl azad etm yi sev n kims haqq nda - : - : . ] : [ 566. vay t edilir ki, sma bint bu B kr demi dir: “Pey mb r gün tu- tuldu u zaman köl azad etm yi mr etmi di.”( l-Buxari, 1054) 7-ci f sil. Kusuf vaxt zikr etm k - : - : » « . ] : [
vay t edilir ki, bu Musa demi dir: “Gün tutuldu u vaxt Pey mb r qiyam t qopaca ndan qorxub t vi içind aya a qalxd v m scid g lib na- maz q ld , m n heç vaxt onun (namazda) qiyam , rükunu v s cd ni bu q r uzatd görm mi dim. (Namaz bitirdikd n sonra) buyurdu: “Allah n gön- rdiyi bu d lill r heç k sin n ölümün gör , n d dünyaya g ldiyin gör hih l-Buxari Kusuf kitab . 208 olur. F
t, Allah bununla Öz qullar qorxudur. Odur ki, bel bir ey gördük- Allah zikr etm , Ona dua etm v Ondan ba lanma dil t - sin!” ( l-Buxari, 1059) 8-ci f sil. Kusuf namaz uca sl oxumaq - : - : . . ] : [ 568. Ai r vay t edir ki, Pey mb r Xusuf 1 namaz nda (oxudu u sur ri) uca s sl oxudu, (sur ri) oxuyub qurtard qdan sonra “Allahu kb r” deyib rü- kuya getdi, rükudan qalxark n “Allah Ona h md ed ni e itdi! Ey R bbimiz, S - h md olsun! 2 ” dedi, sonra Kusuf namaz nda (sur ri) yen uca s sl oxu- du. (Bu) iki rük tli namaz dörd rüku v dörd s cd n ibar tdir. ( l-Buxari, 1065) 1 Bu h disd xusuf v kusuf eyni m nan verir. 2 425-ci h disin qeydl rin bax. 209 - 17 – Qurandak s cd ay ri kitab 1-ci f sil. Qurandak s cd ay ri v onun sünn si haqq nda varid olanlar - : - : . ] : [ 569. vay t edilir ki, Abdullah ibn M sud demi dir: “Pey mb r M kk ik n n-N cm sur sini oxuyub s cd etdi v onun yan ndak lar da s cd etdi- r. Yaln z bir qoca ki id n ba qa. O, (yerd n) bir ovuc x rda da v ya torpaq götürüb onu aln na sürtdü v : “Bu m kifay t ed r”– dedi. Bundan sonra n onun kafir olaraq öldürüldüyünü gördüm. ( l-Buxari, 1067)
[ ! Z - : [ ! Z . ] : [ 570. vay t edilir ki, ibn Abbas demi dir: “Sad sur sini oxuduqda s cd et- k vacib deyil. Lakin m n Pey mb rin bu sur ni oxuyark n s cd etdiyi- ni görmü m.” ( l-Buxari, 1069)
. ] : [
r vay t edir ki, bir d Pey mb r n-N cm sur sini oxuyub cd etdi v onunla birlikd müs lmanlar v mü rikl r, cinl r v insanlar da cd etdil r. ( l-Buxari, 1071) hih l-Buxari Qurandak s cd ay ri kitab . 210
: [ ! Z . ] : [ 572. vay t edilir ki, Zeyd ibn Sabit demi dir: “M n Pey mb “Ulduza and olsun!..” 1 sur sini oxudum, lakin o, s cd etm di.” ( l-Buxari, 1073) 5-ci f sil. «Göy yar laca zaman» 2 sur sini oxuduqda s cd etm k - : [ , - . Z - : [ , - . Z . : . ] : [ 573. vay t edilir ki, bu Hureyra : «Göy yar laca zaman» sur sini oxuyub s c- etdi. O (bu xüsusda) soru ulduqda dedi: “ r m n Pey mb rin s cd etdiyini görm ydim, s cd etm zdim.” ( l-Buxari, 1074) 6-c f sil. zdihamdan dolay s cd etm k üçün yer tapmayan kims - : - : . ] : [ 574. vay t edilir ki, ibn Öm r demi dir: “Pey mb r içind s cd ay si olan (h r hans bir) sur ni oxuyub s cd ed r v biz d onunla birlikd s cd ed r- dik. H tta el olurdu ki, bizl rd n b zisi aln qoyma a yer tapa bilmirdi.” l-Buxari, 1079) 1 Burada “ n-N cm” sur si n rd tutulur. 2 Burada “ l- iqaq” sur sinin 21-ci ay si n rd tutulur. 211 - 18 – Namaz q saltmaq kitab 1-ci f sil. Namaz q saltmaq haqq nda v rd (namazlar ) hans müdd q r q saltmaq olar - : - : . ] : [ 575. vay t edilir ki, ibn Abbas demi dir: “Pey mb r on doqquz gün (s - rd ) qald v (bu snada namazlar ) q saltd .” Biz d h miçinin, on doqquz gün s rd qald qda (namazlar ) q saldar, bundan art q qald qda is tam q lar- q. ( l-Buxari, 1080) - : . . ] : [ 576. vay t edilir ki, s demi dir: “Biz Pey mb rl birlikd M din n kk
qay danad k namazlar iki rü- t-iki rük t q ld .” (Y hya ibn shaq demi dir): “M n ( sd n ) soru dum: “Siz M kk çoxmu qald z?” O dedi: “Biz orada on gün qald q.” ( l-Buxari, 1081)
: . ] : [ 577. vay t edilir ki, Abdullah ibn Öm r demi dir: “M n Minada Pey mb r- , bu B krl , Öm rl , habel Osmanla birlikd – onun xilaf tinin ilk ill rin- – namaz iki rük t q ld m. Sonralar Osman namazlar tam q ld rd . ( l-Bu- xari, 1082) - : . ] : [ 578. vay t edilir ki, Haris ibn V hb demi dir: “Pey mb r Minada, min- amanl q oldu u bir vaxtda biz iki rük t namaz q ld rd . ( l-Buxari, 1083) - : : . ] : [ hih l-Buxari Namaz q saltmaq kitab . 212
vay t edilir ki, Abdullah ibn M suda dedil r: “Osman ibn ffan Mina- da biz dörd rük t namaz q ld rd .” O (t ccüb edib): “Biz, Allaha m xsusuq v Ona da qay daca q! 1 ”- dedikd n sonra buyurdu: “M n Pey mb rl bir- likd Minada iki rük t namaz q lm am, h mçinin bu B krl birlikd Mi- nada iki rük t namaz q lm am, habel Öm r ibn X ttabla birlikd Minada iki rük t namaz q lm am. Dörd rük t q lmaqdansa, q bul ounmu iki rük t namaz q lmaq m nim üçün daha xo dur.” ( l-Buxari, 1084) 3-cü f sil. q r m saf (q t edildikd n sonra) namazlar q saltmaq olar - : - : : » « . ] : [ 580. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Allaha v Axir t gü- nün iman g tir n qad na yan nda bir m hr mi 2 olmadan bir gün v bir ge- lik s ç xmaq halal deyildir.” ( l-Buxari, 1088) 4-cü f sil. rd m rib namaz üç rük t nmal r - : - : . ] : [ 581. vay t edilir ki, Abdullah ibn Öm r demi dir: “Pey mb r (s rd ) sik bir i i olduqda m rib namaz gecikdir r, sonra da onu üç rük t q b salam ver rdi, sonra o, i a namaz q lanad k bir q r gözl
r v qalx b bu namaz iki rük t q b salam ver rdi, i a namaz q ld qdan sonra gec yar (namaza) duranad k namaz q lmazd .” ( l-Buxari, 1091)
Yüklə 8,62 Mb. Dostları ilə paylaş:
|