4.3.1.3 Fırsat Fırsat(Gelegenheit) anlam kategorisinde können, SCHULZ/GRIESBACH’a
(1982a: 136) göre “bir eylemi gerçekleştirmeye, bir şeyi yapmaya fırsatı olmayı,
önünde bunun için hiçbir engel olmamasını” anlatır.
Beim Eröffnungstag der Fabrik konnten die Bürger den Minister besprechen.
Fabrikanın açılış gününde vatandaşlar bakanla görüşebildiler.
Yukarıdaki cümlede bir “fırsat” anlatılmaktadır. Çünkü açılış gününde bakanla
görüşebilme, bir fırsatı anlatır. Können, [
-EbĐl ]
biçimbirimi ile kodlanmalıdır.
[
-DĐ ]
bilinen geçmiş zaman biçimbirimidir.
[
-ler ],
3. çoğul kişi biçimbirimidir.