Persoanele cu diabet zaharat: Chestionar privind accesul la medicamente şi dispozitive medicale Federaţia Internaţională pentru Diabet Europa a creat acest chestionar



Yüklə 103.97 Kb.
tarix25.12.2016
ölçüsü103.97 Kb.
Persoanele cu diabet zaharat: Chestionar privind accesul la medicamente şi dispozitive medicale

Federaţia Internaţională pentru Diabet Europa a creat acest chestionar, ca parte a publicaţiei „Accesul la medicamente şi dispozitive medicale de calitate pentru îngrijirea diabetului zaharat în Europa”. Studiul de nouă luni are ca obiectiv să evalueze dacă persoanele cu diabet zaharat (PDZ) în regiunea europeană au acces egal la medicamente şi dispozitive medicale de înaltă calitate/inovatoare. Datorită limitărilor acestui proiect, studiul nu este cuprinzător şi va oferi doar o imagine cu privire la un număr selectat de tipuri de produse esenţiale în tratamentul diabetului zaharat.

Vă rugăm să reţineţi:


  • Acest chestionar a fost conceput pentru persoane cu diabet zaharat sau pentru rudele acestora.

  • Completarea chestionarului nu ar trebui să dureze mai mult de 10-15 minute.

  • Vă vom pune întrebări despre detaliile şi preţurile produselor pe care le utilizaţi în tratamentul diabetului zaharat, prin urmare vă rugăm să aveţi la dispoziţie aceste informaţii înainte de a începe completarea chestionarului.

  • Acest chestionar este anonim şi toate datele colectate vor fi tratate cu maximă confidenţialitate. Nu vor fi oferite date individuale către nicio persoană din afara IDF Europa.

Acest chestionar trebuie completat până la 17 mai 2013 cel mai târziu. Vă rugăm să trimiteţi chestionarul scanat / completat electronic prin e-mail sau imprimat şi trimis prin fax la Stefan Callan (stefan.callan@idf-europe.org – FAX +32 2 5371981, în atenţia lui Stefan Callan).

Acest chestionar este disponibil şi online la

Prin completarea acestui chestionar, sunteţi de acord:


  • că aţi înţeles condiţiile şi scopul chestionarului şi sunteţi dispus să permiteţi

  • utilizarea datelor în publicaţia menţionată anterior.

  • că nu aţi primit nicio remuneraţie pentru completarea acestui sondaj.

Informaţii de bază

  1. Sunteţi:

O persoană cu diabet zaharat (PDZ)?

O persoană care completează chestionarul în numele unei PDZ?



2. Ce tip de diabet aveţi?

Diabet zaharat de tip 1

Diabet zaharat de tip 2

Diabet gestaţional

Alt tip de diabet

Nu ştiu



3. În ce ţară locuiţi?

Choose an item.

4. Locuiţi în capitala ţării?

Da

Nu

5. Cât de departe locuiţi de un medic specialist şi/sau de un farmacist?

5 km sau mai mult

Mai puţin de 5 km

6. De unde vă procuraţi MEDICAMENTELE pentru diabet?

spital din sistemul public de sănătate

centru de asistenţă primară de sănătate din sistemul public

farmacie din sistemul public de sănătate

spital privat

clinică privată sau centru privat de asistenţă primară de sănătate

farmacie privată

organizaţie pentru persoanele cu diabet

altă organizaţie neguvernamentală

altele (vă rugăm să specificaţi)



7. De unde vă procuraţi DISPOZITIVELE MEDICALE pentru diabet?

spital din sistemul public de sănătate

centru de asistenţă primară de sănătate din sistemul public

farmacie din sistemul public de sănătate

spital privat

clinică privată sau centru privat de asistenţă primară de sănătate

farmacie privată

organizaţie pentru persoanele cu diabet

ONG

Altele (vă rugăm să specificaţi)



8. Cât timp durează să vă obţineţi MEDICAMENTELE?

Mai puţin de 30 de minute

Între 30 de minute şi o oră

Între o oră şi şase ore

Peste şase ore

9. Cât timp durează să vă obţineţi DISPOZITIVELE MEDICALE?

Mai puţin de 30 de minute

Între 30 de minute şi o oră

Între o oră şi şase ore

Peste şase ore

Accesul general la produse

10. După ştiinţa dumneavoastră, care dintre următoarele tipuri de produse pot fi obţinute de PDZ în zona dumneavoastră locală?

Insulină umană (flacon sau cartuş de insulină obişnuită/cu acţiune pe termen scurt; insulină NPH/intermediară/cu acţiune pe termen mediu; preamestecat)

Analogi de insulină (flacon sau cartuş cu acţiune pe termen lung; cu acţiune rapidă; preamestecat)

Medicamente hipoglicemice (glucagon şi glucoză tablete)

Metformină

Inhibitori de DPP­4 (Vildagliptină; Sitagliptină; Saxagliptină; Linagliptină)

Alte medicamente orale sau injectabile

Seringi şi ace

Pen-uri cu insulină şi accesorii (ace, canule...)

Pompe de insulină şi accesorii convenţionale (tubulatură; set pentru perfuzie; baterie...)

Benzi de testare a glicemiei

Benzi de testare pentru cetonă (benzi de testare pentru urină sau pentru sânge)

Glucometre

Nu ştiu



11. Pe care din următoarele tipuri de produse le utilizaţi şi/sau pe care v-a recomandat doctorul (medicul specialist) să le utilizaţi pentru tratamentul diabetului?

Insulină umană (flacon sau cartuş de insulină obişnuită/cu acţiune pe termen scurt; insulină NPH/intermediară/cu acţiune pe termen mediu; preamestecat)

Analogi de insulină (flacon sau cartuş cu acţiune pe termen lung; cu acţiune rapidă; preamestecat)

Medicamente hipoglicemice (glucagon şi glucoză tablete)

Metformină

Inhibitori de DPP­4 (Vildagliptină; Sitagliptină; Saxagliptină; Linagliptină)

Alte medicamente orale sau injectabile

Seringi şi ace

Pen-uri cu insulină şi accesorii (ace, canule...)

Pompe de insulină şi accesorii convenţionale (tubulatură; set pentru perfuzie; baterie...)

Benzi de testare a glicemiei

Benzi de testare pentru cetonă (benzi de testare pentru urină sau pentru sânge)

Glucometre

Nu ştiu



Limitarea răspunderii

Începând din acest moment, vi se vor adresa diferite întrebări cu răspuns unic / cu variante de răspuns cu privire la medicamentele şi dispozitivele medicale pe care le utilizaţi pentru tratamentul diabetului zaharat.

Vă rugăm să reţineţi faptul că TOATE categoriile de produse evidenţiate la întrebarea anterioară vor fi afişate în restul sondajului. Dacă NU UTILIZAŢI (sau NU ŞTIŢI dacă utilizaţi) un produs / mai multe produse, vă rugăm să nu completaţi rândurile / coloanele aferente produsului/produselor respective în cadrul întrebărilor rămase.

Medicamente şi dispozitive medicale pe care le utilizaţi

12. Pentru produsele pe care le utilizaţi şi/sau pe care doctorul dumneavoastră (medicul specialist) v-a recomandat să le utilizaţi, aţi primit instrucţiuni sau sfaturi cu privire la modul de utilizare?




Am primit instrucţiuni/sfaturi cu privire la modul de utilizare a acestui produs pentru tratamentul diabetului

Una sau mai multe dintre rudele mele au primit astfel de informaţii/sfaturi

Am acces la informaţii privind modul de utilizare a acestui produs de la PRODUCĂTOR

Nu am primit informaţii sau sfaturi cu privire la modul de utilizare a acestor produse

Insulină umană









Analogi de insulină









Medicamente hipoglicemice









Metformină









Inhibitori de DPP-4









Alte medicamente orale sau injectabile









Seringi şi ace









Pen-uri cu insulină şi accesorii









Pompe de insulină şi accesorii









Benzi de testare a glicemiei









Benzi de testare pentru cetonă









Glucometre









13. Pentru produsele pe care le utilizaţi şi/sau pe care doctorul dumneavoastră (medicul specialist) v-a recomandat să le utilizaţi, aţi avut probleme să le obţineţi:

în ultima lună?

în ultimele şase luni?

în ultimul an?

în ultimii doi ani?

Nu am avut probleme în obţinerea produselor mele pentru diabet (dacă alegeţi această variantă, vă rugăm să continuaţi cu întrebarea 18)



Probleme cu obţinerea de medicamente pentru diabet

14. Deoarece aţi răspuns că aţi avut probleme de acces la produsele pentru diabet, vă rugăm să menţionaţi ce produse nu aţi putut obţine:
Insulină umană

Analogi de insulină

Medicamente hipoglicemice

Metformină

Inhibitori de DPP-4

Alte medicamente orale sau injectabile

Seringi şi/sau ace

Pen-uri cu insulină şi/sau accesorii

Pompe de insulină şi/sau accesorii convenţionale

Benzi de testare a glicemiei

Benzi de testare pentru cetonă

Glucometre



15. După ştiinţa dumneavoastră, ce a cauzat dificultăţile în obţinerea acestor produse? Vă rugăm să alegeţi frecvenţa apariţiei problemei (problemelor) cu care v-aţi confruntat




S-a întâmplat rareori

Se întâmplă frecvent

Se întâmplă mereu

Nu este cazul

Produsul/produsele se epuizase/se epuizaseră sau nu se afla pe stoc la furnizorul local









Am fost în imposibilitatea de a mă deplasa la punctul de livrare (acolo unde sunt oferite sau vândute produsele)









A crescut preţul şi nu mi-am putut permite produsul









A scăzut procentul de compensare şi nu mi-am putut permite produsul









Am avut dificultăţi financiare şi nu mi-am putut permite produsul









16. Atunci când v-aţi confruntat cu aceste probleme, ce aţi făcut?

Am mers la un alt punct de livrare

Am mers la asociaţia pentru persoane cu diabet

Am rămas fără produsul de care aveam nevoie până s-a rezolvat problema



17. Când au intervenit aceste dificultăţi, cât timp aţi rămas fără medicamentul/dispozitivul medical respectiv?

mai puţin de două zile

între două zile şi o săptămână

între una şi două săptămâni

între două săptămâni şi o lună

mai mult de o lună


Clasificarea produselor

18. Folosiţi produse generice şi/sau produse de marcă?
Vă rugăm să nu completaţi opţiunile care nu sunt aplicabile

Dacă nu sunteţi sigur(ă) în ce categorie se încadrează produsele pe care le utilizaţi, vă rugăm să săriţi peste această întrebare





Insulină umană

Analogi de insulină

Medicamente hipoglicemice

Metformină

Inhibitori de DPP-4

Medicamente orale sau injectabile

Seringi

şi

Ace

Pen-uri cu

insulină şi

Accesorii

Pompe de insulină şi accesorii

Benzi

de testare pentru glicemie

Benzi de testare pentru cetonă

Glucometre

De marcă

























Generice


























19. De ce folosiţi produse generice sau produse de marcă?





Insulină umană

Analogi de insulină

Medicamente hipoglicemice

Metformină

Inhibitori de DPP-4

Medicamente orale sau injectabile

Seringi

şi

Ace

Pen-uri cu

insulină şi

Accesorii

Pompe de insulină şi accesorii

Benzi

de testare pentru glicemie

Benzi de testare pentru cetonă

Glucometre

Este singurul produs disponibil

























Acesta mi-a fost recomandat de furnizorul meu de servicii de asistenţă medicală

























Mi l-a recomandat doctorul

























Este mai ieftin decât produsele concurente

























Este de o calitate mai bună decât produsele concurente

























Acesta funcţionează mai bine pentru mine decât produsele concurente

























Acesta este compensat / oferit gratuit

























Produse disponibile ilegal

*** Vă rugăm să reţineţi, acest chestionar este anonim şi complet confidenţial - Apreciem răspunsul dumneavoastră onest pentru a furniza date exacte în acest studiu***
20. După ştiinţa dumneavoastră, cunoaşteţi persoane care cumpără medicamente şi dispozitive medicale pentru tratamentul diabetului zaharat ilegal, de pe piaţa neagră?
Da

Nu


Plafonul de preţ pentru produse
21. Există un preţ maxim pentru produsele pentru diabet zaharat pe care le utilizaţi?
Da

Nu

Nu ştiu
22. Există o cotă maximă de compensare pentru produsele pentru diabet zaharat pe care le utilizaţi?
Da

Nu

Nu ştiu

Detaliile şi preţurile produselor
Acum vi se va solicita să oferiţi detalii privind preţurile şi alte detalii pentru o serie de produse. Vă rugăm să introduceţi detalii privind produsele specifice pe care le utilizaţi din fiecare categorie. Dacă utilizaţi două mărci diferite pentru acelaşi produs, vă rugăm să raportaţi mai jos detalii pentru marca pe care o utilizaţi cel mai mult.
Preţurile trebuie furnizate în moneda naţională, fără potenţialele rambursări pe care le primiţi după achiziţie. Dacă nu plătiţi nimic pentru un produs pe care îl utilizaţi, vă rugăm să scrieţi 0 în caseta de preţ.

Vă rugăm să lăsaţi spaţiul necompletat pentru categoriile de produse pe care nu le utilizaţi.


23. Detalii şi preţuri pentru insulina umană NPH; U100; flacon de 10 ml


Denumire comercială




Producător




Preţ / flacon





24. Detalii şi preţuri pentru Metformină; 500 mg; 1 comprimat


Denumire comercială




Producător




Preţ / comprimat






25. Detalii şi preţuri pentru Sitagliptină; 100 mg; 1 comprimat


Denumire comercială




Producător




Preţ / comprimat





26. Detalii şi preţuri pen cu insulină; 1 dispozitiv reutilizabil pentru o doză maximă de 60 de unităţi


Denumire comercială




Producător




Preţ / dispozitiv





27. Detalii şi preţuri pentru 1 pompă de insulină convenţională


Denumire comercială




Producător




Preţ / dispozitiv





28. Detalii şi preţuri pentru benzi de testare a glicemiei; 1 cutie cu 50 de benzi


Denumire comercială




Producător




Preţ / cutie




Plata şi rambursarea produselor
29. Completaţi următorul tabel pentru produsele pe care le utilizaţi şi în funcţie de propria experienţă.

Vă rugăm să completaţi numai căsuţele care vi se aplică şi să lăsaţi celelalte căsuţe necompletate





Insulină (de orice tip)

Medicamente hipoglicemice


Medicamente orale sau injectabile (inclusiv Metformin şi inhibitori de DPP­4)

Seringi şi ace

Pen-uri cu insulină şi accesorii

Pompe de insulină

şi accesorii


Benzi

de testare pentru glicemie

Benzi de testare pentru cetonă

Glucometre

Primesc acest produs GRATUIT

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Primesc acest produs la

un preţ SUBVENŢIONAT

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Acest produs mi se RAMBURSEAZĂ COMPLET

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Acest produs mi se RAMBURSEAZĂ PARŢIAL

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Acest produs NU SE RAMBURSEAZĂ sau NU este furnizat GRATUIT

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.

Choose an item.



Plata produselor

30. Pentru produsele care sunt oferite gratuit, subvenţionate sau rambursate, cine plăteşte:
Autorităţi centrale sau bugetul local de stat

Sistemul naţional de asigurări de sănătate

Asigurările private obligatorii

Asigurările private voluntare

ONG

Altele



Nu ştiu
31. Ca o estimare, cât de mult plătiţi personal pentru medicamente şi dispozitivele medicale pentru diabet pe lună? (Sumă după orice rambursare, în moneda naţională)

(În cazul în care medicamentele / dispozitivele medicale sunt GRATUITE, introduceţi „0” mai jos)







Поделитесь с Вашими друзьями:


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2019
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə