3. Noile tehnologi alternative de obţinere de linii celulare stem de la surse compatibile genetic în vederea transplantului trebuie luate în considerare. Aceste noi tehnologii includ recoltarea de celule stem de la o persoană adultă sau transferul nuclear.
4. În toate aspectele cercetării pe embrioni umani o importanţă deosebită trebuie acordată respectului demnităţii umane, precum şi principiilor enunţate în Declaraţia Universală a Drepturilor Omului (1948) şi Declaraţia Universală a Genomului Uman şi a Drepturilor Omului (1997).
