85
The usual position of the object in declarative sentences is after the predicate (see
Chapter
XV, § 26). However, in exclamatory sentences the direct object may occupy the first place.
What wonderfully blue
eyes you have, Ernest!
(Wilde)
This position of the object generally does not cause inversion, except in poetry, high prose,
and negative exclamatory sentences.
Thee
would
I
spare
— nay more — would save thee now!
(Byron)
Passage after
passage
did
he
explore
,room after room did he peep into!
(Dickens)
In declarative sentences the front position of the object serves the purpose of emphasis. In
Russian this position of the object is common (e. g. Волейболом он увлекался в юности, а
теперь играет только в теннис); in English it occurs but seldom.
Dostları ilə paylaş: