Faber, sanki büyük bir darbe yemiş gibi yerinden fırladı
— Sersem, ne yapıyorsun!
Montag'm üzerine çullandı. Montag» onu üzerinden itti ve yırtmaya devam etti. Aîtı sayfa daha yere
düştü, Bunları yerden aldı ve Faber'in burnunun altında salladı,
Faber:
—- Yapma, ah, yapma! diye söyledi.
— Bana kim engel olabilir? Ben itfaiyeciyim. Seni yakabilirim î
İhtiyar adam şaşkın şaşkın baktı.
— Bunu yapamazdın.
— Yapardım!
— Kitap. Artık yırtma.
Faoer, yorgun bir tavırla sandalyeye çöktü' Dudakları titriyordu.
— Artık beni yorma. Ne istiyorsun?
— Beni eğirmen için sana ihtiyacım var. •.— Peki, peki
Montag kitabı bıraktı. YırtiK ve buruşuk sayfalan toplayarak düzeltmeye başladı. İhtiyar adam Montag'uı
bütün hareketlerini yakından izliyordu.
84 —
Fabet, sanki derin bir uykudan uyamyormuş gibi bağını salladı.
— Montag, paran var mı?
— Eiraz. Dört, beş yüz dolar kadar. Neden sordun?
— Hemen getir. Yarım asır ünce bizim kolsj kitaplarını basan birini tanıyorum, devlet kitapları
yasakladıktan sonra adam isten çekilmek zorunda kaldı, işte Mon-tag, bu işsiz adam var. Birkaç kitap
bastıktan sonra savağın patlamasını bekleriz. O zaman elimize bol bol fırsat geçecektir. Birkaç bombadan
sonra «Ailc»nin sesi kesilecektir. Sessizlik içinde fısıltımızı sürdürebiliriz.
İkisi de masanın üzerinde duran kitaba baktılar.
Montag:
—- Hatırlamaya çalıştım, dedi. Fakat başımı döndürdüğüm zaman hepsini unuttum. Yüzbaşıya
süyleyecek geyierim olsun istiyorum. Yeteri kadar okuımvj olduğu için her sorunun cevabını verebiliyor
veya öyle görünüyor. Ses tonu yağ gibi akıcı. Bir hafta önce evi petrole bulamanın ne kadar zevkli
Dostları ilə paylaş: 
