She’riyatda lingvopoetik vositalarning qo‘llanishi eshmirzayeva Guljamol Elxomjonovna
o‘xshatishlardan foydalanish mahorati
Yüklə 0,62 Mb. Pdf görüntüsü
|
- Bu səhifədəki naviqasiya:
- Stollar — rasta! Torning g‗ilofida pul dasta-dasta… Raqqosa! Davrada ildam, ildam suz!.. Nega nozing — olov, ko‘zlaring — naq muz!
|
o‘xshatishlardan foydalanish mahorati. Badiiy ijod, xususan, she‘riy asarlar tilining poetik
ta‘sirchanligini oshirishda so‗z muhim ahamiyat kasb etadi. ―So‗z orqali inson katta yutuqni qo‗lga kiritdi, bu vosita natijasida uning olami ikkilandi. So‗zga ega bo‗lgunga qadar faqat bevosita ko‗rinib turgan narsa bilan ish ko‗rgan mavjudot tilga ega bo‗lishi bilan faqat borliq elementlari bilangina emas, balki bevosita kuzatmagan narsa va hodisalar bilan ham ish ko‗ra oladigan bo‗ldi. So‗z insonga bevosita kuzatishda berilmagan narsa va hodisalar haqida ham axborot bera oladi. Shuning uchun ham hayvonot faqat bir olamga - sezgi orqali his qilish mumkin bo‗lgan predmetlar olamiga ega bo‗lsa, inson ikki olamga - sezgi orqali his qiladigan olam bilan birga, so‗z orqali ifodalanadigan obrazlar, munosabat, sifatlar dunyosiga ega bo‗ldi. Shunga muvofiq, so‗zlarning borliq (denotativ) ma‘nosi real va afsonaviy tushunchalar bo‗lishi SCIENCE AND INNOVATION INTERNATIONAL SCIENTIFIC JOURNAL VOLUME 1 ISSUE 6 UIF-2022: 8.2 | ISSN: 2181-3337 718 ham mumkin. Qanday tushunchani ifodalashiga muvofiq so‗zlar ham borliqdagi inson ongidan tashqarida bo‗lgan narsa va hodisalarni nomlovchi so‗zlar hamda inson tomonidan yaratilgan afsonaviy narsa va hodisalarning nomlarini ifodalovchi so‗zlar sifatida ajratiladi‖.Badiiy asar tilining emotsional-ekspressivligini oshiruvchi , obrazlilik hosil qilishda muhim ahamiyat kasb etuvchi lingvopoetik vositalardan biri o‗xshatish hisoblanadi. Badiiy matnlarda muallifning ma‘lum bir voqea-hodisa, narsalarni kitobxon ko‗z o‗ngida aniq gavdalantirish uchun o‗xshatishdan foydalanishida aniq bir maqsad – kitobxonga badiiy-estetik ta‘sir etish ko‗zda tutiladi. Nutqiy vaziyat uchun mos keladigan o‗xshatish hosil qiluvchi til birligining to‗g‗ri tanlanishi uni emotsional-ekspressiv vositaga aylantiradi.Muomala jarayonida qo‗llanilgan o‗xshatishlar vositasida so‗zlovchi mansub bo‗lgan xalqning milliy-ma‘naviy xususiyatlari, ijtimoiy turmush tarzi va dunyoqarashi, e‘tiqodi, an‘analari va urfodatlari bilan bog‗liq jihatlar ham aks etadi.Bundan tashqari tasvirlanayotgan shaxsning ruhiy holati, orzu-umidlari, o‗y- kechinmalarini berishda ham o‗xshatishlar muhim vosita hisoblanadi. O‗xshatish deb «ikki narsa yoki voqeahodisa o‗rtasidagi o‗xshashlikka asoslanib, ularning biri orqali ikkinchisining belgisini, mohiyatini to‗laroq, konkretroq, bo‗rttiribroq ifodalash»2ga aytiladi. Ko‗rinadiki,o‗xshatishlar eng qadimiy lingvopoetik tasviriy vositalardan biri sifatida yozma va og‗zaki nutqimizni, ayniqsa,inson nozik his-tuyg‗ulari tasvirini berish vositasi bo‗lgan badiiy matnlarning badiiy-estetik ta‘sirchanligini oshirishda, muallif maqsadiga xizmat qiluvchi obrazlilikning yuzaga kelishida muhim ahamiyat kasb etadi. O‗xshatish etaloni o‗xshatish qurilmaning poetik qimmatini,muallif mahorati bilan hosil qilingan lingvopoetik vositaning estetik salmog‗ini oshiradi. Tilimizda kundalik nutqimizda faol qo‗llanadigan bir qator o‗xshatishlar borki, ular an‘anaviy o‗xshatishlar hisoblanadi. Qo‗yday yuvosh, toshday qattiq, cho‗chqaday semiz, tulkiday ayyor kabi o‗xshatishlar ko‗p qo‗llanilgani bois ta‘sirchanlik xususiyatini yo‗qotgan deyish mumkin.Usmon Azim ijodini kuzatar ekanmiz, shoirning turli holat va hodisalar, narsalar mohiyatini anglashda takrorlanmas, o‗ziga xos o‗xshatishlar hosil qilganligining guvohi bo‗lamiz. Shoir o‗zining ―She‘riyat‖ she‘rida tulpor tasvirini berishda quyidagi o‗xshatishlarni qo‗llaydi: Ko‗zlari chaqmoq tulpor, Tuyog‗i chaqmoq tulpor. Suvliq lablarin yirtgan, Yollari bayroq tulpor Yoki O‗jar tulpor, tong tulpor...yoki Olovli yalov tulpor kabilar Keltirilgan misolda tulporning ko‗zlari va tuyog‗i chaqmoqqa, yollari bayroqqa o‗xshatilmoqda. Otning ko‗rinishi esa tong va olovli yalovga nisbat berilmoqda. Dastlabki o‗xshatishlarda, ya‘ni chaqmoq so‗zining ot ko‗zlari va tuyog‗iga o‗xshatilishida ham shoirning mohirligi sezilib turadi.Shoir chaqmoq so‗zini ko‗zga nisbatan qo‗llaganda ot ko‗zining shakliy tomoni – chaqnab turishiga asoslangan bo‗lsa, tuyoqqa nisbatan qo‗llaganda esa otning yugurikligini chaqmoqning yalt etib ko‗rinishidagi tezlikka qiyoslamoqda. Agar she‘rda qo‗llanilgan har bir o‗xshatish leksik yoki grammmatik ko‗rsatkichlar bilan keltirilganda she‘rdagi poetik ohangdorlik, ta‘sirchanlik unchalik kuchli bo‗lmas edi. Usmon Azim ―Beshafqat ballada‖ she‘rida to‗yma-to‗y yuruvchi raqqosa tasvirini berar ekan, unga o‗zining SCIENCE AND INNOVATION INTERNATIONAL SCIENTIFIC JOURNAL VOLUME 1 ISSUE 6 UIF-2022: 8.2 | ISSN: 2181-3337 719 munosabatini ifodalashda o‗xshatishga murojaat qiladi va kitobxon ko‗z o‗ngida raqqosa obrazini gavdalantiradi: Ishva bozori bu! Stollar — rasta! Torning g‗ilofida pul dasta-dasta… Raqqosa! Davrada ildam, ildam suz!.. Nega nozing — olov, ko‘zlaring — naq muz! Shoir o‗zininng ―Maqsud Shayxzoda‖ she‘rida boshqa biror ijodkor asarida uchramaydigan yangi o‗xshatishni yaratadi.O‗sha parchani keltiramiz: Kurashlarda garchi yondim, Shukur, vijdon beyamoq.Chizavergin imonimni: Yüklə 0,62 Mb. Dostları ilə paylaş:
|