Termiz davlat universiteti tojik filologiyasi va sharq tillari kafedrasi


-topshiriq. Eshiting va tarjima qiling



Yüklə 1,42 Mb.
səhifə147/201
tarix02.02.2022
ölçüsü1,42 Mb.
#51965
1   ...   143   144   145   146   147   148   149   150   ...   201
Termiz davlat universiteti tojik filologiyasi va sharq tillari k (1)

1-topshiriq. Eshiting va tarjima qiling.

روی دیوارسمت راست، نقشۀ ایران آویزان است. روی تو مثل ماه است . ما فردا پیش شما می اییم. بچۀ من پیش کی است؟ دو سال پیش. یک هفته پیش . قلم من پهلوی شما است. پهلوی این عمارت یک مغازه می سازند زیر کاسه نیم کاسه است. من زیر درخت می ایستم .نزد دانشگاه ما کارخانۀ قالی بافی است. اتوبوس نزدیک ایستگاه مترو می ایستدما همه سر میز غذا خوری می نشینیم و غذا می خوریم.دوستم سر جای خود می نشیند.بالای تپه چه هست. بالای درخت یک مرغ قشنگ می نشیند.یوسف بین بیژن و پرویز می نشیند.

2-topshiriq. Nuqtalar o‘rniga quyidagi old ko‘makchilarning mosini qo‘yib to‘ldiring.

ما هر روز... دانشگاه می رویم. دوست من امروز ... می اید. شما فردا ... او می روید؟ نخیر من فردا ... او نمی روم. ... این صندلی کی می نشیند؟ کتاب دانشیار ... میز بزرگ است. منزل ما ... مغازۀ بزرگی قرار دارد. غیر از علی همه... درس هستند. مجله شما کجاست؟ - مجله من ... میز است. پدر من هم ... کارخانه... اتوبوس می رود. ... خانه ما ... دانشکده خاورشناسی یک ساعت راه است. مادر من ... برادر من یک پیراهن قشنگ می خرد. (روی- توی- به- پیش- نزد- پهلو- سر- از- تا- با- برای)

3-topshiriq. Qavs ichida berilgan fe’llarni hozirgi-kelasi zamonda tegishli shaxs va sonda yozing.

پدر تو در تابستان بیشتر (کار کردن). خواهر شما فارسی (فهمیدن) یا عربی. در این فروشگاه لباسهای عالی (فروختن). زن شما فیلم های هندی را ( دوست داشتن)؟ مادر احمد هر روز تلویزیون به خبرهای تازه ای (گوش دادن). فردا ما با تمام افراد خانوادۀ خود به سوی سمرقند (حرکت کردن). دوست من بیژن در ایران (زندگی کردن)و او همیشه به من نامه( نوشتن). روز تعطیل آنها در باغ استقلال (گردش کردن)و بعد به خانه (بر گشتن).

4-topshiriq. Fors tiliga tarjima qiling.

Siz qayerda o'qiysiz? U bugun kutubxonaga bormaydi, mening oldimga keladi. Bu trolleybus qayerda to'xtaydi? Bu trolleybus universitet yonida to‘xtaydi. Biz bugun dam olmaymiz, ishlaymiz. Dam olish kuni Ahmadning onasi shirin kulchalar pishiradi. Do‘stimning singlisi Toshkent Davlat agrar universitetining tolibasidir. U har kuni universitetga metroda boradi. Lolazor ko'chasidagi qahvaxona yonida katta kitob magazini bor.

Savollar:


  1. Fors tilida qanday izofali old qo‘shimchalar bor?

  2. Ba’zi old qo‘shimchalar nima uchu izofali deb nomlanadi?

  3. Izafali old qo‘shimchalar qanday ma’nolarda qo‘llaniladi?

  4. Qaysi izofali predlog ustida, yuzida, ustiga, yuzuga ma’nosida ishlatiladi?

  5. Qaysi izofali predlog oldida, oldiga ma’nosinibildiradi?

  6. Qaysi izofali predlogyonida, yoniga ma’nolarini ifodalaydi?

  7. Qaysi izofali predlogostida, ostiga, tagida, tagiga ma’nolarini bildiradi?

  8. Qaysi izofali predlogo‘rtasida, o‘rtasiga, orada, oraga ma’nolarini ifodalaydi?

  9. Qaysi izofali predlogtepasida, tepasiga, yuqorisida, yuqorisiga, ustiga, ustida ma’nolarini ifodalaydi.



Yüklə 1,42 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   143   144   145   146   147   148   149   150   ...   201




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin