Theory and practice of translation course paper theme: george bernard show and the "unpleasant" aspects of his plays


George Bernard Shaw and his literary life



Yüklə 0,86 Mb.
səhifə4/9
tarix20.11.2023
ölçüsü0,86 Mb.
#166156
1   2   3   4   5   6   7   8   9
bernard shaw

2.George Bernard Shaw and his literary life
George Bernard Shaw (26 July 1856 – 2 November 1950) was an Irish playwright and a co-founder of the London School of Economics. Although his first profitable writing was music and literary criticism, in which capacity he wrote many highly articulate pieces of journalism, his main talent was for drama, and he wrote more than 60 plays. Nearly all his writings deal sternly with prevailing social problems, but have a vein of comedy to make their stark themes more palatable. Shaw examined education, marriage, religion, government, health care, and class privilege.
He was most angered by what he perceived as the exploitation of the working class, and most of his writings censure that abuse. An ardent socialist, Shaw wrote many brochures and speeches for the Fabian Society. He became an accomplished orator in the furtherance of its causes, which included gaining equal rights for men and women, alleviating abuses of the working class, rescinding private ownership of productive land, and promoting healthy lifestyles.
George Bernard Shaw ranks next to Shakespeare among English playwrights, and yet he did not begin to write drama until he was middle-aged. He made up for lost time with an amazing output of more than 60 plays during a creative life that spanned the Victorian and modern eras. A brilliant and opinionated man, Shaw was essentially self-educated, and he did a splendid job of teaching himself what he needed to know. Above all else, he was always vigorously engaged with the world around him; his long, productive life bristled with vitality, intelligence, and a consuming passion for ideas.
Early life and family
George Bernard Shaw was born in Synge Street, Dublin in 1856 to George Carr Shaw (1814–85), an unsuccessful grain merchant and sometime civil servant, and Lucinda Elizabeth Shaw, née Gurly (1830–1913), a professional singer. Shaw briefly attended the Wesleyan Connexional School, a grammar school operated by the Methodist New Connexion, before moving to a private school near Dalkey and then transferring to Dublin’s Central Model School. He ended his formal education at the Dublin English Scientific and Commercial Day School. He harboured a lifelong animosity toward schools and teachers, saying: “Schools and schoolmasters, as we have them today, are not popular as places of education and teachers, but rather prisons and turnkeys in which children are kept to prevent them disturbing and chaperoning their parents”. In the astringent prologue to Cashel Byron’s Profession young Byron’s educational experience is a fictionalized description of Shaw’s own schooldays. Later, he painstakingly detailed the reasons for his aversion to formal education in his Treatise on Parents and Children. In brief, he considered the standardized curricula useless, deadening to the spirit and stifling to the intellect. He particularly deplored the use of corporal punishment, which was prevalent in his time.
When his mother left home and followed her voice teacher, George Vandeleur Lee, to London, Shaw was almost sixteen years old. His sisters accompanied their mother but Shaw remained in Dublin with his father, first as a reluctant pupil, then as a clerk in an estate office. He worked efficiently, albeit discontentedly, for several years. In 1876, Shaw joined his mother’s London household. She, Vandeleur Lee, and his sister Lucy, provided him with a pound a week while he frequented public libraries and the British Museum reading room where he studied

earnestly and began writing novels. He earned his allowance by ghostwriting Vandeleur Lee’s music column, which appeared in the London Hornet. His novels were rejected, however, so his literary earnings remained negligible until 1885, when he became self-supporting as a critic of the arts.



Yüklə 0,86 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6   7   8   9




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin