Требования экологические – совокупность определенных условий и
ограничений к продукции, технологии ее производства, жизненному циклу в
целом, разрабатываемых с целью создания и развития экологически чистых
производств.
Ecological requirements – a collection of particular conditions and
limitations to commodity, technology of its production, biotic cycle as a
whole, elaborated with the purpose of creation and development of
ecologically clean products.
Ekologik tarbiya – ekologik madaniyatning ajralmas qismi bo‗lib,
insonning hissiyotlari, ongi, dunyoqarashi va tasavvurlariga ta‘sir qilish orqali
unda tabiatga nisbatan ongli va ma‘naviy munosabat saviyasini muntazam va
maqsadli ravishda oshirib borish jarayoni.
Воспитание экологическое – неотъемлемая часть экологической
культуры, процесс систематического и целенаправленного повышения
уровня сознательного и нравственного отношения к окружающей среде,
организованный путем воздействия на чувства людей, их сознание, взгляды и
представления.
Ekological education – an integral part of ecological culture, process of a
systematic and taggeted heintening of a level of a conscientious and moral respect
to an environment, orgfnized by affecting on feeligs of people, their consciousness,
views and ideas.
Ekologik falokat – ishlab chiqarish yoki transportda amaldagi texnologik
tartib va qoidalarda qayd etilmagan hamda atrof-muhitga ko‗rsatilayotgan
ta‘sirning keskin oshib ketishiga sababchi bo‗ladigan vaziyat.
Авария экологическая [ит. avariaj]
– производственная или
транспортная
ситуация,
не
предусмотренная
действующими
Q.X.Muftaydinov, H.M.Qodirov, E.Yu.Yulchiyеv Ekologiya.
366
технологическими регламентами и правилами и сопровождающаяся
существенным увеличением воздействия на окружающую среду.
