Uo’K 11. 124 Kbk 5ya2+81. Lat-4 Tuzuvchilar

2.5 rasm.Yurak tuzilishi.
5-14. Atri/o/ventricul/ar atamasi bo‘lmacha va qorinchaga oid ma’nosini beradi. U bo‘lmachalar va qorinchalar orasidagi o‘tkazuvchanlikka ham taalluqli.
5-15. Titrash – bo‘lmachalar yoki qorinchalarda juda tez, lekin tartibli ritmning mavjudligi (250-300 qisqarish daqiqasiga) bilan izohlanuvchia/rrhythm/ia.Yurak kameralari keyingi qisqarish uchun qon bilan to‘lishga ulgurmaydi. Titrash zo‘rayib, hilpillash (fibrillatsiya) ga o‘tishi mumkin.


VI. Lotin tiliga tarjima qiling:
gangrenali zotiljam, yuzaki chov churrasi, xavfli o‘sma, katakchali sarkoma, ko‘p qon ketishli sarkoma, o‘tkir appenditsit, seroz gepatit, yiringli gepatit, dumba churrasi.
Barbara A.Gylys, Regina M.Masters”Medical Terminology Simplified fourth edition “USA2010/Chapter-4.P.154-158
Stomatologiyaga oid mashqlar:


VII. Berilgan elementlardan murakkab termin yasang:

1. Tishning tug’ma yo’q bo’lishi

2. Yuqori jag’ning tug’ma yo’q bo’lishi
3. Bo’g’imlardagi og’riq
4. Tishning yallig’lanishi
5. Tish og’rig’i
6. To’gri shakllangan tish-jag’ sistemasi (jag’)
7. Til kasalligi
8. Tilni ko’rish
9. Yuqori jag’ning yallig’lanishi
10. Tishning yallig’lanishi
11. Tish to’qimasining o’simtasi (tishning)
12. Bo’g’imning surunkali degenarativ kasalligi
13. Parodont to’qimasi o’simtasini rivojlanishi
14. Periodontni yallig’lanishi
15. Og’iz bo’shlig’idagi og’riq
16. Og’iz bo’shlig’ini asbob yordamida tekshirish
17. Milkni yallig’lanishi
18. Jag’larning xarakatsizlanishi
19. Bosh og’rig’i
20. Og’iz bo’shlig’ini tuzilishi faoliyatini


VIII. Lotin tilida termin-so’z tuzilmalar yasang:

1) o’tkir Xeylit
surunkali
chuqur
yuzaki
shikastlanishga oid
granulaga oid
yiringli

2) chuqur yiringli glossit

o'tkir
surunkali
flegmonozga oid
yuzaki
shikastlanishga oid
rombsimon

3) o’tkir periodontit

o’tkir serrozli
cho’qqiga oid
surunkali
fibrozga oid
diffuzga oid
chetga oid
shikastlanishga oid

4)allergiyaga oid stomatit

Gangrenaga oid
Tuberkulozga oid
Yiringli

2.6-rasm Stomatologik kasalliklar

So’z elmentlari 9

		1–48
hyphen	____________________.

Tibbiyso‘zlarnito‘g‘ritalaffuzqilishbo‘lib, ularninoto‘g‘riso‘zlashboshqachatibbiytalqinqilinishgavadavolashgasababbo‘lishimumkin. Bundantashqari, noto‘g‘rita-laffuzqilinganterminlartibbiyxulosaninghuquqiymunozaragaolibkelishimumkin. Tibbiyterminlarqandaytalaffuzqilinishinibilibolishvaularniijroetishtajribagabog‘liq. Tibbiy terminlarni o‘zlashtirish uchun har safar talaffuzi berilganda, ularni og‘zaki ijro etishni odat qiling.

dent/ist arthr/o/ centesis neur/algia angi/omagastr/ic nephr/itis o/derma		1–49	Quyidagi so‘zlarda suffiksning tagiga chizing:
		dent/ist arthr/o/centesis neur/algia angi/ oma gastr/ic nephr/itis scler/o/ derma
arthr/o, scler/o dent, neur, angi, gastr, nephr		1–50	Suffiksdan oldin kelgan elementlar ham o‘zak, ham birikma shakl bo‘lishi mumkin. 1.29 misolini ko‘rib chiqib, suffiksdan oldin kelgan birikma shakllarni yozing: _______ / ___ va _______ / ___ Suffiksdan oldin kelgan o‘zaklarni yozing: _______, _______, _______, _______ va
		_______.

Barbara A.Gylys, Regina M.Masters”Medical Terminology Simplified fourth edition “USA2010/Chapter-1.P.9