Uo’K 11. 124 Kbk 5ya2+81. Lat-4 Tuzuvchilar

UO’K 811.124
KBK 5ya2+81.2 Lat-4
Tuzuvchilar : Toshkent Tibbiyot Akademiyasi tillar kafedrasi o’qituvchisi S.SH.Rustamova.
Toshkent Tibbiyot Akademiyasi tillar kafedrasi katta o’qituvchisi M.A.Saydullaeva.
Toshkent Tibbiyot Akademiyasi tillar kafedra mudiri dotsent R.M.Abdullayeva.
Taqrizchilar: Toshkent Tibbiyot Akademiyasi Klinik anatomiya va OJA kafedrasi prof.T.A.Sagatov.
Toshkent Davlat Jahon tillar Universiteti ingliz tili fakulteti dekani B.Kulmatov.


Annotatsiya
Tibbiy terminologiya fani darsligi tibbiyot oliygohi talabalari uchun fanning namunaviy dasturi asosida yaratildi .Darslik anatomiya, klinika, farmatsevtika bo’limlaridan iboratdir. Bu uch bo’limlar o’zichiga barcha tibbiyot terminlarini qamrab olib, talabalarga fundamental va mutaxassislik fanlarini integral o’qishida yaqindan yordam beradi.
Uch bo’limdan iborat bo’lgan mazkur darslikda barcha Grammatik mavzular keng yoritilib,shubilanbirga “Medical Terminology”, “Simplfield”, G.Barbara, R.Masters,avtorligidagixorijiyadabiyotdantajribaalmashganholdama’lumotlarkiritildi. Bunda,mashqlar, leksik minimum hamda nazorat ishlar kabi qismlar kiritildi.
Darslik ilyustratsion holatda yoritilib, talabalarga tibbiy terminlarni visual xotiraga ega bo’lishlarida katta ahamiyatga egadir.
Mazkur darslikning maqsadi tibbiyterminlarnio’qish, anatomic terminlarnitarjimaqilishvatushunishga tayyorlashbemorgakliniktashxisnito’g’rivagrammatik, orfografikjihatdanretseptnito’g’riyozishdir.
Darslik tibbiyot oliygohlarining 1-bosqich talabalari uchun tibbiy terminologiya fanini o’zlashtirishga tavsiya etiladi.


Аннотация
Данный учебник предназначен для студентов I курса бакалавриата всех направлений медицинского образования.
Учебник состоит из трех разделов: анатомического, клинического и фармацевтического, которые входят в основной материал типовой программы.
Медицинские термины,содержащиеся в этих разделах будут хорошим фундаментом для интегрального обучения фундаментальных и клинических предметов.
Материал учебника широко освещащает грамматические темы, содержит лексические минимумы,систему упражнений для изучения и укрепления материала по специальности.
В материал учебника вошли также теоретический материал, упраждения и наглядный материал из учебника “Medical Terminology Simplifiled”под авторством Barbarа Gylys и ReginaMasters.

Annotation
The textbook ‘’Medical terminology ‘’was created for the first year students on the base of typical program. The textbook is consisted of three parts: anatomical, clinical and pharmaceutical parts. All medical terms are related to these parts which can help to students and also to research works in while training of fundamental subjects and the subjects on specialty.
All grammatical themes, lexical minimums were enlightened widely and additional information from foreign literatures under the author “Barbara Gylys, ReginaMasters”, “Medical Terminology Simplified”were included in three parts of the book.
The purpose of this textbook is to prepare the students for reading and understanding of medical terminologies in Latin language, translation of anatomical terms to correct clinical diagnosis and correct grammatical and spelling of prescriptions.
This textbook is recommended for the students of bachelor degree of all medical institutions.