Nazar Eshonqul. Yalpiz hidi.,- T.: Sharq., B.386.
35
hisoblanadi. Bunday gaplar aslida onani, vatanni hamma sevadi degan ma’nolarni
kuchaytirib aytish uchun shakllantiriladi.
Oxiri Habibning ham achchig‘i chiqib ketdi: «nima, besh-o‘n kilo olma bilan
hukumatning davlati kamayib qoldimi? Shu olma bilan biz o‘g‘ri bo‘lib qoldikmi?
Odamlar yesin deb ekishgan-da! Qorovuli bo‘lsaki... Ah!»
Ushbu berilgan parchada esa : «nima, besh-o‘n kilo olma bilan hukumatning
davlati kamayib qoldimi? Ritorik so‘roq gapi berilgan o‘lib, u orqali muallif besh
o‘n kilo olma bilan hukumatning davlati kamayib qolmaydi degan teskari ma’no
mujassam.
Men quloq solmadim. Piyoda yurib, eshagimni haydab ketdim. Dovonga
chiqib oldim. O‘zimga endi juda alam qildi: «chiqib oldim-ku? O‘lmadim-ku? —
deb o‘yladim. — nega chidamadim? Nega hech kimdan so‘ramasdan olingan
olmani og‘zimga soldim. Chidash mumkin ekan-ku?
Bu parchada esa asar qahramoni o‘ziga o‘zi ritorik gap orqali murojatt
qilganini ko‘rishimiz mumkin.
Dostları ilə paylaş: