Xorijiy mamlakatlar iqtisodiyoti

XORIJIY MAMLAKATLAR IQTISODIYOTI
- 976 - 
Kon‘yunktura 
Конъюнктура 
Conjuncture 
bozor 
mexanizmi 
sharoitlarida 
rivojlanishning qonuniyatlari davlat 
tomonidan tartibga solinishi
Korporatsiya 
Корпорация 
Corporation 
Tadbirkorliq 
maqsadidagi 
ilkan 
masshtabli komanaiyalar 
Modernizatsiya 
модернизация 
modernization 
takomillashtirish, yaxshilash, 
yangilash, uni yangi talab va 
me‘yorlarga moslashtirsh 
Moliya bozori 
Финансовый рынок 
The financial 
market 
moliya mablag‗larini vaqtincha 
haq to‗lab ishlatish yoki ularni 
yo‘naltirish 
Moliya-bank 
tizimi 
Финансовая и 
банковская система 
Financial and 
banking 
system 
Xalqaro institutlar tominidan 
ishlab chiqilgan siyosat
 
Preferensiya 
Предпочте-ния 
preferences 
korxona va ishlab chiqarish 
turlariga nisbatan beriluvchi 
imtiyoz, afzallik va ustuvorliklar 
Proteksionizm 
Протекцио-низм 
protectionism 
davlatning xorij raqobatidan ichki 
bozorni himoya qilish siyosati 
Pul -
kredit 
siyosati 
Денежно-кредитная 
политика 
Monetary and 
Credit Policy 
pul muomalasini tashkil etish va 
barqarorligini ta‘minlash uchun 
amalga oshiriladigan siyosat
 
Tashqi qarz 
внешний долг 
external debt 
mamlakatlar moliya-kredit 
muassasalaridan qarzga olgan 
moliyaviy mablag‘larining hajmi 
Tashqi savdo 
внешнеторговый 
Foreign trade 
bir mamlakatning boshqa 
mamlakatlar bilan savdosi 
Tashqi 
savdo 
siyosati 
Политика внешней 
торговли 
Foreign Trade 
Policy 
bir mamlakatni boshqa 
mamlakatlar bilan olib borayotgan 
savdosi (eksporti va importi)
Texnologiya 
Технология 
Technology 
tovarlar ishlab chiqarish va 
xizmatlar ko‗rsatish to‗g‗risidagi 
amaliy bilimlar.
 
To‘g‘ridan-
to‘g‘ri 
investitsiyalar 
Прямые инвестиции 
Direct 
investments 
foyda olish bilan birgalikda 
kapital ko‘yilayotgan ob‘ekt 
ustidan nazoratni ta‘minlash 
xuquqini beruvchi kapital 
 
Umumiy bozor 
общий рынок 
The total 
market 
erkin ko‘chib o‘tishi 
ta‘minlanadigan iqtisodiy 
integratsiya ko‘rinishi. 
Valyuta 
валюта 
currency 
qonun bilan o‘rnatilgan pul vositasi 
bir yoki bir necha yetakchi 
mamlakatlarning valyutasi
Xalqaro 
kooperatsiyasi 
международное 
кооперация 
International 
cooperation 
ishlab chiqarish bosqichlarining 
o‘zaro bir-birini muvofiqlashtirish 
maqsadida milliy iqtisodiy 

---