Yazışma Adresi /Correspondence



Yüklə 69,25 Kb.
Pdf görüntüsü
tarix21.04.2017
ölçüsü69,25 Kb.
#14733

F. Çelik ve ark. Bupivakain ve levobupivakain spinal anestezisi

388


J Clin Exp Invest  

www.clinexpinvest.org  

Vol 2, No 4, December 2011

Yazışma Adresi /Correspondence: Dr. Feyzi Çelik

Dicle Üniversitesi Tıp Fakültesi Anesteziyoloji ve Reanimasyon AD, Diyarbakır, Türkiye     Eposta: drfeyzice-lik@gmail.com

Geliş Tarihi / Received: 26.08.2011,  Kabul Tarihi / Accepted: 08.09.2011

Copyright © Klinik ve Deneysel Araştırmalar Dergisi 2011, Her hakkı saklıdır / All rights reserved

Klinik ve Deneysel Araştırmalar Dergisi / 

2011; 2 (4): 388-391

Journal of Clinical and Experimental Investigations  

doi: 10.5799/ahinjs.01.2011.04.0078



ÖZGÜN ARAŞTIRMA / ORIGINAL ARTICLE

Spinal anestezide uygulanan bupivakain ve levobupivakainin etkinliklerinin 

karşılaştırılması

Comparison of effectiveness of bupivacaine and levobupivacaine used in spinal anesthesia

Feyzi Çelik

1

, Adnan Tüfek

1

, Zeynep B.Yıldırım

1

, Orhan Tokgöz

1

, Haktan Karaman

1

, Celil Alemdar

2

,

Ramazan Atiç

3

,Taner Çiftçi

4

, Gönül Ölmez Kavak

1

1

 Dicle Üniversitesi Tıp Fakültesi Anesteziyoloji ve Reanimasyon AD, Diyarbakır, Türkiye

2

 Kurtalan Devlet Hastanesi Ortopedi ve Travmatoloji Kliniği, Siirt, Türkiye

3

 Şırnak Devlet Hastanesi Ortopedi ve Travmatoloji Kliniği, Şırnak, Türkiye

4

 Batman Bölge Hastanesi Anestezi ve Reanimasyon Kliniği, Batman, Türkiye

ABSTRACT

Objectives: In this study, the effectiveness of bupivacaine 

and levobupivacaine was evaluated in spinal anesthesia.



Materials and methods: Applied lower extremity surgery 

under spinal anesthesia with bupivacaine and levobupiva-

caine, ASA I-III group, between 18-65 years patients were 

evaluated. The patients were divided into two groups ac-

cording  to  used  the  local  anesthetic  drugs.  Group  B  to 

12.5 mg 0.5% bupivacaine + 10 mcg fentanyl (total 2.6 

ml), Group L to 12.5 mg of 0.5% levobupivacaine + 10 

mcg fentanyl (total 2.6 ml) was given. Patient demograph-

ics, clinical diagnoses, used local anesthetics dose and 

volume,  duration  of  surgery,  duration  of  sensory  and 

motor block, hemodynamic parameters before and after 

the intervention, the first postoperative analgesic require-

ments, complications during and after treatment, patient 

satisfaction and surgical data were recorded.



Results: 260 patients were included in the study. The de-

mographic data were similar. The local anesthetic activ-

ity, in terms of hemodynamic parameters and duration of 

sensory block was not different between two drugs, but 

the motor block regression time were found to be longer 

in bupivacaine group.



Conclusion:  Llevobupivacaine  might  be  a  good  alter-

native  to  bupivacaine  for  spinal  anesthesia  because  it 

causes less motor block than bupivacaine. J Clin Exp In-

vest 2011; 2 (4): 388-391

Key words: levobupivacaine, bupivacaine, spinal anes-

thesia


ÖZET

Amaç: Spinal anestezide uygulanan bupivakain ve levo-

bupivakainin etkinliklerinin karşılaştırılması amaçlandı.



Gereç ve yöntem: Alt ekstremite cerrahisi geçiren, ASA 

I-III grubu, 18-65 yaş arası spinal anestezide bupivakain 

ve levobupivakain uygulanmış hastalar retrospektif olarak 

incelendi. Hastalar kullanılan lokal anestezik ilaçlara göre 

iki gruba ayrıldı. Grup B’ ye 12,5 mg % 0.5 bupivakain + 

10 mcg fentanil (toplam 2.6 ml), Grup L’ ye 12,5 mg % 0.5 

levobupivakain + 10 mcg fentanil (toplam 2.6 ml) verildi. 

Hastaların demografik özellikleri, klinik tanıları, kullanılan 

lokal anestezik dozu ve volümü, cerrahi sureler, duyusal 

ve motor blok süreleri girişim öncesi ve sonrası hemodi-

namik parametreler, ek analjezik ihtiyaçları, postoperatif 

ilk analjezik gereksinimleri, işlem esnasında ve sonrasın-

da gelişen komplikasyonlar, hasta ve cerrahi memnuniyet 

verileri kaydedildi.



Bulgular: Çalışmaya 260 hasta dahil edildi. Demoğrafik 

veriler benzerdi. Lokal anestezik etkinlikleri, hemodinamik 

parametreler ve duyusal blok süreleri bakımından her iki 

ilacın farksız olduğu ancak motor blok gerileme zamanı-

nın bupivakain grubunda daha uzun olduğu gözlendi.

 

Sonuç: Levobupivakain daha az motor bloğa neden ol-

duğundan, spinal anestezide bupivakaine iyi bir alternatif 

olabileceğini düşünmekteyiz.



Anahtar sözcükler: Levobupivakain, bupivakain, spinal 

anestezi


GİRİŞ

Spinal  anestezi;  sık  kullanılan  bir  teknik  olup  su-

baraknoid  aralığa  düşük  doz  lokal  anestezik  en-

jeksiyonu  ile  duyu  ve  motor  blok  oluşturur.  Kolay 

öğrenilmesi, yüksek başarı oranı nedeniyle yaygın 

kullanılır.

1

Rejyonal anestezide kullanılan lokal anestezik 



ilaçların; toksik ve hemodinamik parametreler üze-

rindeki olumsuz etkilerinden korunabilmek için ste-



F. Çelik ve ark. Bupivakain ve levobupivakain spinal anestezisi

389


J Clin Exp Invest  

www.clinexpinvest.org  

Vol 2, No 4, December 2011

reoizomerleri geliştirilmektedir.

2

 Bupivakain rejyonel 



anestezi  uygulamalarında  sık,  güvenilirliği  yüksek 

bir lokal anesteziktir. Bupivakainin S (-) enantiomeri 

olan levobupivakain; bupivakain’e göre plazma kli-

rensi ve eliminasyon yarı ömrü daha kısadır.

3

Levobupivakain  ve  bupivakain  ile  yapılan  bir 



çok çalışmada levobupivakainin bupivakainine göre 

etki başlangıçı ve süresinin aynı olmasına rağmen 

kardiyovasküler ve merkezi sinir sistemi yan etkile-

rinin daha az olduğu ileri sürülmektedir.

4,5

Çalışmamızda spinal anestezide levobupivaka-



in ve bupivakain kullanılmış 260 hastanın hemodi-

namik parametreleri, duyusal ve motor blok süreleri 

gelişen  komplikasyonları  bakımından  karşılaştırıl-

ması amaçlandı.



GEREÇ VE YÖNTEM

Dicle Üniversitesi Tıp Fakültesi Araştırma Hastanesi 

etik kurul izni alınarak; 2009 Ekim ile 2010 Ekim ay-

ları arasında ortopedik cerrahide Spinal anestezide 

bupivakain ve levobupivakain uygulanmış, ASA I–III 

grubu, 18–65 yaş, 260 hastanın kayıtları retrospektif 

incelendi. Bupivakain uygulanmış olanlar B grubu, 

Levobupivakain uygulanmış olanlarda L grubu ola-

rak  sınıflandırıldı.  Hasta  kayıtlarından  yaygın  kalp 

ve dolaşım sistemi hastalığı olan olgular çalışmaya 

alınmadı.

Hasta kayıtları incelendiğinde; anestezi işlemi 

ve  operasyon  sırasında  tüm  hastalara  elektrokar-

diyogram, pulsoksimetre ve noninvaziv kan basın-

cı ile standart monitorizasyon uygulandığı görüldü. 

Girişim öncesi tüm hastalara el sırtından 20 G kanül 

ile damar yolu açılarak monitörizasyonu takiben 10 

ml/kg mayi replasmanı yapıldı. Hiçbir hastada pre-

medikasyon uygulanmadı.

Tüm hastalara oturur pozisyonda 26 G spinal 

iğne ile L4-5 lomber aralıktan girildi. Grup B’ye 12,5 

mg % 0,5 bupivakain +10 mcg fentanil (toplam 2.6 

ml), Grup L’ye 12,5 mg % 0.5 levobupivakain + 10 

mcg fentanil (toplam 2.6 ml), lokal anestezik verildi. 

Hastalara supin pozisyon verilerek sonrasında her 5 

dakikada bir sistolik, diyastolik ve ortalama arter ba-

sınçları (SAB, DAB, OAB), kalp atım hızları (KAH) 

ve  kan  oksijen  doyum  (SpO

2

)  değerleri  ölçülerek 



kaydedildi.  Hastalarda  duyusal  blok  seviyesi  pin-

prick testi ile motor blok düzeyleri modifiye bromage 

skoru.( Modifiye Bromage Skalası; (0) Hiç paralizi 

yok,  hasta  ayağını  ve  dizini  tam  olarak  fleksiyona 

getirebilir.

1

 Sadece dizini ve ayaklarını hareket etti-



rebilir, bacağını düz olarak kaldıramaz.

2

 Dizini flek-



siyona getiremez, sadece ayağını oynatabilir.

3

 Ayak 



eklemi veya başparmağını oynatamaz, tam paralizi) 

ile ölçüldü. Spinal anestezi sonrası operasyon süre-

since hastalara oksijen maskesi ile 3 lt/dak oksijen 

verildi.


Hastaların  demografik  özellikleri,  klinik  tanıla-

rı,  lokal  anestezik  doz  ve  volümü,  cerrahi  sureler, 

girişim öncesi ve sonrası hemodinamik parametre-

ler, ek analjezik ihtiyaçları, postoperatif ilk analzejik 

gereksinimleri,  işlem  esnasında  veya  sonrasında 

gelişen komplikasyonlar, hasta ve cerrahi memnu-

niyeti ( konfor skorlaması ile ; 1:zayıf, 2:orta, 3:iyi, 

4:mükemmel  olarak  değerlendirildi)  verileri  kayde-

dildi.

Bu çalışmada istatistiksel analizler SPSS 15.0 



for  Windows  (SPSS  Inc,  Chicago,  IL,  USA)  paket 

programı  ile  yapılmıştır.  Sürekli  değişkenlerin  ta-

nımlayıcı istatistikleri için; ortalama ve standart sap-

ma değerleri kullanıldı. İki farklı grup ortalamaları ve 

iki  bagımsız  grup  ortalaması  karşılaştırmalarında 

Student’s T  testi  kullanıldı.  Çapraz  tabloların  ana-

lizi için Yates düzeltmeli ve Ki-kare testi kullanıldı. 

Hipotezler çift yönlü olup, p<0,05 istatistiksel olarak 

anlamlı kabul edildi.

BULGULAR

Hastaların demografik özellikleri, ASA değerleri ve 

cerrahi süreleri benzerdi (Tablo 1).

Tanılarına  göre  dağılımlarında  en  fazla  femur 

kırığı  nedeniyle  spinal  anestezi  uygulandığı  göz-

lendi (Tablo 2). Hastaların klinik tanıları tablo 2’de 

gösterilmiştir.

Tüm zamanlarda bakılan duyusal blok seviye-

leri, ölçülen hemodinamik parametreler ve kaydedi-

len SpO


2

 değerleri her iki grupta benzerdi.

Spinal  anestezi  sonrasında  operasyona  baş-

lama zamanı, iki segment regresyon zamanı (T10-

T12), duyusal blok profili, bakımından gruplar ara-

sında fark bulunmadı (Tablo 3).

Peroperatif  olarak  bupivakain  grubunda  kris-

taloid ve kolloid sıvılardan ortalama 1039±218 ml, 

levobupivakain grubunda ise 1000±218 ml sıvı kul-

lanıldığı görüldü. Bu sonuçlar istatistiksel olarak an-

lamlı değildi (Tablo 3).

Operasyon  esnasında  hipotansiyon  gelişen 

hastalara  bupivakain  grubuna  1.8±3.8  mg  levobu-

pivakain grubuna ise 1±2.4 mg efedrin kullanılmıştı. 

Bu verilere göre gruplar arasında fark yoktu (Tablo 

3).


Spinal  anestezi  sonrası  motor  blok  başlangıç 

zamanı her iki grupta benzer olup ortalama 8±2,2 

dk idi.

Motor blok gerileme zamanı bupivakain grubun-



da 176.08 ± 12,02 dk, levobupivakain grubunda ise; 

F. Çelik ve ark. Bupivakain ve levobupivakain spinal anestezisi

390


J Clin Exp Invest  

www.clinexpinvest.org  

Vol 2, No 4, December 2011

126.30 ± 9.68 dk olduğu görüldü. Bu bulgu istatistik-

sel olarak anlamlı kabul edildi (Tablo.3) (P=0.001).

İşlemin genel seyri ile ilgili hasta memnuniyeti 

ve cerrahi memnuniyet benzer olup hastalar ve cer-

rahlar memnundular.



Tablo 1. Grupların demografik özellikleri.

Grup B


(n=122)

Grup L


(n=138)

P

Yaş (yıl)



58 ± 13.8

56 ± 15.3

0,58

Boy (cm)


167 ± 7.5

165 ± 8.0

0,32

Kilo (kg)



71 ± 12.3

76 ± 11.9

0,19

Cinsiyet E / K



68 / 54

76 / 62


0,42

ASA I / II / III

10 / 18 / 2

13 / 15 / 2

0,30

Cerrahi süre (dk)



59 ± 10

61 ± 10


0,06

Bulgular ortalama±standart sapma şeklinde verilmiştir, E, 

Erkek; K, Kadın; ASA, Amerikan Anestezistler Birliği Risk 

Sınıflaması.



Tablo 2. Hastaların klinik tanıları.

Klinik Tanı

Grup B

(n=122)


Grup L

(n=138)


Uyluk Cerrahisi

8

64



Diz Cerrahisi

24

28



Bacak Cerrahisi

22

24



Ayak Cerrahisi

18

22



Tablo 3. Grupların spinal anestezi ile ilgili verileri.

Grup B


(n=122)

Grup L


(n=138)

P

Operasyona



 başlama Z (dk)

10±1.8


9.83±1.7

0,36


İki segment

 regresyon Z (dk)

63±7

62±8


0,56

Kristaloid+

 kolloid (ml)

1039±218


1000±218

0,90


Efedrin (mg)

1.8±3.8


1±2.4

0,31


Postoperatif ilk

 analjezik Z (dk)

233±23

242±16


0,10

Motor blok gerileme

 zamanı (dk)

176.08±12,02 126.30±9.68 0,001

Bulgular ortalama ± standart sapma şeklinde verilmiştir, 

Z, zaman (dk: dakika).



TARTIŞMA

Rejyonal  anestezinin  başarısını  arttırmada  dikkat 

edilmesi  gereken  noktalar  bulunmaktadır.  Bunlar; 

uygulanacak  girişime  en  uygun  rejyonal  anestezi 

yönteminin  seçilmesi,  uygun  lokal  anestezik  ajan 

ve anestezistin deneyimidir.

6

 Bu çalışmada iki farklı 



lokal anestezik ajanın rejyonal anestezideki kullanı-

mını retrospektif olarak karşılaştırıldı.

Glaser ve ark’larının,

4

 Fattorini ve ark’larının,



7

 

Lee  ve  ark’larının



8

  yaptıkları  çalışmada  intratekal 

uygulanan % 0.5 levobupivakain ile % 0.5 bupiva-

kainin  anestezik  ve  hemodinamik  etkinliğini  karşı-

laştırmışlar.  Blok  başlangıç  zamanı,  hemodinamik 

parametreler  üzerindeki  etkileri,  duyusal  ve  motor 

blok süreleri her iki grupta benzer bulunmuştur Ça-

lışmamızda her iki lokal anestezik ajanı fentanil ek-

lenmiş  aynı  volüm  ve  konsantrasyonda  kullandık. 

lokal anestezik etkinlikleri, hemodinamik parametre-

ler ve ek ilaç gereksinimlerini duyusal blok süreleri 

bakımından her iki ilacın benzer olduğu ancak mo-

tor  blok  gerileme  zamanının  bupivakain  grubunda 

daha uzun olduğu gözlendi.

Spinal  anestezide  lipofilik  opioidlerin,  lokal 

anesteziklere  eklenerek  kullanımı  motor  blok  sü-

resini uzatmadan anestezi kalitesini arttırmaktadır. 

Aynı zamanda motor bloğun ortadan kalkma hızı da 

artmaktadır.

9

 Sempatik bloğa neden olmadan lokal 



anesteziklerle sinerjistik etki göstermeleri nedeniy-

le, spinal anestezide opioid ilavesinin gerekli lokal 

anestezik dozunu azaltarak daha stabil kan basıncı 

değerleri  sağladığı  ve  anestezi  kalitesini  arttırdığı 

bildirilmiştir.

10,11


  Çalışmamızda  hemodinamik  para-

metrelerin  stabil  seyretmesi  gruplar  arasında  fark 

gözlenmemesi,  lokal  anestezikler  opioid  ilave  edi-

lerek düşük doz lokal anestezik kullanımına bağlan-

dı.

Liao ve ark.’ları



12

 bupivakain ile levobupivaka-

in  karşılaştırdıkları  çalışmalarında;  levobupivakain 

grubunda motor blok başlama sürelerini uzun, mo-

tor  blok  gerileme  süresini  ise  daha  kısa  olduğunu 

bulmuşlardır. Yine Erbay ve ark’ları

13

 da bupivakain 



ve  levobupivakain  kullanmışlar  ve  çalışmalarında 

motor  blok  gerileme  süresini  levobupivakain  gru-

bunda daha kısa olarak bulmuşlardır. Lee ark.’ı ise

8

 



çalışmalarında  bupivakain  ve  levobupivakaini  kar-

şılaştırmışlar motor bloğun başlangıç zamanları ve 

gerileme süresini benzer bulmuşlardır. Çalışmamız-

da ise motor blok gerileme zamanı, levobupivaka-

in grubunda daha kısa olduğu görüldü (bupivakain 

grubunda 176.08±12,02 dk, levobupivakain grubun-

da; 126.30±9.68 dk). Levobupivakain ile yapılan bu 

çalışmalarda özellikle motor blok süreleri açısından 

farklı sonuçlar mevcuttur. Bu şekilde farklı sonuçla-


F. Çelik ve ark. Bupivakain ve levobupivakain spinal anestezisi

391


J Clin Exp Invest  

www.clinexpinvest.org  

Vol 2, No 4, December 2011

ra  yol  açan  etkenlerin  irdelenmesi  amacıyla  daha 

geniş gruplarla ayrıntılı çalışmaların yapılması, cer-

rahi  girişimin  özelliği  ve  süresine  göre  ilaç  seçimi 

için önemli olacaktır.

14

İki lokal anestezik arasında yan etki insidansı 



diğer çalışmalarda olduğu gibi farksız bulunmuştur. 

4,8,14


Motor bloğun erken geri dönmesi postoperatif 

dönemde  tromboembolik  olaylar,  akciğer  kompli-

kasyonları gibi gelişebilecek komplikasyonların ön-

lenmesinde etkili olacağı kanaatindeyiz.

Sonuç olarak levobupivakain spinal anestezide 

daha  az  oranda  motor  bloğa  neden  olduğundan, 

bupivakaine iyi bir alternatif ilaç olabileceği kanısn-

dayız.


KAYNAKLAR

1. Kadıoğlu AG, Özgür M, Özkaya G ve ark. Spinal anes-

tezi  uygulamalarımızın  karakteristikleri  ile  sonuçla-

rının  retrospektif  değerlendirilmesi.  Anestezi  Dergisi 

2011; 19(1):20-5

2. Kayaalp O. Tıbbı Farmakoloji. 8. Baskı. Ankara, Hac-

cettepe Taş Kitapçılık 1998.

3. Swester S, Olin BR. Drug factors and comparison. Phil-

adelphia, Medical Comp 1996;285

4. Glaser C, Marhofer P, Zimpfer G, et al. Levobupivic-

aine versus racemic bupivicaine for spinal anesthesia. 

Anesth Analg 2002; 94(2): 194–8.

5. Morrison SG, Dominguez JJ, Frascarolo P, Reiz S. A 

comparison  of  the  electrocardiographic  cardiotoxic 

effects of racemic bupivacaine, levobupivacaine and 

ropivacaine  in  anesthetized  swine.  Anesth  Analg 

2000; 90(6):1308-14.

6. Morgan GE, Jr Maged SM. Clinical Anestesiology, 2nd 

Ed. Appleton Lange, USA 1996; 200-11.

7.  Fattorini  F,  Ricci  Z,  Rocco A,  et  al.  Levobupivacaine 

versus racemic bupivacaine forspinal anaesthesia in 

orthopaedic major surgery. Minerva Anestesiol 2006; 

72(5): 637–44.

8. Lee YY, Muchhal K, Chan CK. Levobupivacaine versus 

racemic bupivacaine in spinal anaesthesia for urologi-

cal surgery. Anaesth Intensive Care 2003;31(4):637–

41.

9. Hamber EA, Viscomi CM. Intrathecal lipophilic opioids 



as adjuncts to surgical spinal anesthesia. Reg Anesth 

Pain Med 1999; 24(2): 255–263.

10. Ben-David B, Miller G, Gavriel R, Gurevitch A. Low-

dose  bupivacaine-fentanyl  spinal  anesthesia  for  ce-

sarean  delivery.  Reg Anesth  Pain  Med  2000;  25(2): 

235–39.


11. Siddik-Sayyid SM, Aouad MT, Jalbout MI, Zalaket MI, 

Berzina  CE,  Baraka  AS:  Intrathecal  versus  intrave-

nous  fentanyl  for  supplementation  of  subarachnoid 

block  during  cesarean  delivery. Anesth Analg  2002; 

95(2): 209-13.

12.  Liao  RZ,  Peng  JH,  Chen  YX,  et  al.  Comparison  of 

the block characteristics of levobupivacaine vs bupi-

vacaine for unilateral spinal block. Di Yi Jun Yi Da Xue 

XueBao 2005; 25(10): 1563–7.

13.  Erbay  RH,  Ermumcu  O,  Hanci  V,  et  al. A  compari-

son  of  spinal  anesthesiae  with  low-dose  hyperbaric 

levobupivacaine and hyperbaric bupivacaine for tran-

suretral surgery:a randomized controlled trial. Minevra 

Anestesiol 2010;76(9):992-1001.

14. Arslantaş  R, Arşlantaş  MK,  Şitilci T  ve  ark.  Ürolojik 

girişimlerde bupivakain ile levobupivakainin karşılaştı-



rılması. TARD dergisi 2006; 257(2): 156-9.

Yüklə 69,25 Kb.

Dostları ilə paylaş:




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin