’374=512. 162 Ббк 81. 2 Азе-4

НЕПАСÍЛЬН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; ağır, 
güc çatmayan; ~ая праца güc çatmayan iş. 
НЕПАСЛУХМЯН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
sözə  baxmayan,  sözə  qulaq  asmayan;  ~ае 
дзіця sözə baxmayan uşaq. 
НЕПАСПЯХОВАСЦ|Ь ж. ~і; мн. няма; 
çatdırmama, yetirməmə, pis oxuma; ~ь вуч­
ня şagirdin dərsi yetirməməsi.
НЕПАСРЭДН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя;  
1. bilavasitə; ~ае нагляданне bilavasitə mü­
şa hidə; 2. səmimi. 
НЕПАТРЭБН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
gərəksiz, lüzumsuz, lazımsız.
НЕПАЎНАЛЕТН|I  прым.  ~яя,  ~яе,  ~ія; 
həddi-buluğa çatmamış. 
НЕПАЎТОРН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
təkraredilməz, müstəsna. 
НЕПАХÍСН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; möh-
kəm, mətanətli; ~ая воля möhkəm iradə. 
НЕПАШКОДЖАН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае, 
~ыя; sağ-salamat, zərərsiz, xətərsiz; ◊ цэлы 
і ~ы sağ-salamat. 
НЕПЕРАМОЖН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
məğlubedilməz,  yenilməz;  ~ая  армія  məğ­
lubedilməz ordu. 
НЕПЕРАХОДН|Ы  прым.  грам.  təsirsiz; 
~ы дзеяслоў təsirsiz fel.
НЕПІСЬМЕНН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
savadsız; ~ы чалавек savadsız adam. 
НЕПРАМАКАЛЬН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае, 
~ыя;  sukeçirməyən,  suburaxmayan,  islan-
may an; ~ы плашч sukeçirməyən plaş. 
НЕПРАХОДН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
keçilməz; ~ы лес keçilməz meşə. 
НЕПРАЦАЗДОЛЬН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае, 
~ыя; əmək qabiliyyəti olmayan. 
НЕПРЫВАБН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
cazibəsiz,  görkəmsiz;  ~ы  твар  cazibəsiz 
sifət. 
НЕКАТОР|Ы займ. ~ая, ~ае, ~ыя; 1. bir, 
bir  qədər;  ~ы  час  bir  müddət;  2.  мн.  bəzi;  
у  ~ых  дамах  гарэла  святло  bəzi  evlərdə  
işıq yanırdı, ~ыя студэнты bəzi tələbələr; 
◊ у ~ых выпадках bəzi hallarda; 3. у знач. 
наз. bəziləri; ~ыя думаюць... bəziləri fikir­
ləşir ki... 
НЕКУДЫ прысл. yer yoxdur; ~ паставіць 
скрынку yeşiyi qoymağa yer yoxdur. 
НЕЛЬГА прысл. olmaz, yaramaz; ~ спаз­
няцца gecikmək olmaz. 
НЕМАГЧЫМА прысл. у знач. вык. müm-
kün  deyil;  у  такое  надвóр’е  ~  ехаць  belə 
bir havada getmək mümkün deyil. 
НЕМАЛ|Ы  прым.  ~áя,  ~óе,  ~ыя;  böyük, 
xeyli. 
НЕМ|ЕЦ м. ~ца, ~цаў; alman; || прым. ня-
мецк|i, ~ая, ~ае, ~ія; ~ая мова alman dili.
НЕМIНУЧ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; labüd, 
qaçılmaz.
НЕНАВÍ|ДЗЕЦЬ  незак.  ~джу,  ~дзіш, 
~дзіць,  ~дзяць;  nifrət  etmək,  nif rət  bəslə-
mək,  zəhləsi  getmək,  görməyə  gözü  olma-
maq; ~дзець ворага düşmənə nifrət etmək. 
НЕНАВÍСН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; mən-
fur, nifrət oyadan; ~ы вораг mənfur düşmən. 
НЕНАДЗЕЙН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
etibarsız, ümidsiz. 
НЕНАДОЎГА прысл. az vaxta.
НЕНАКРЫТ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 1. ör-
tülməmiş,  üstüaçıq;  2.  açıq;  з  ~ай  галавой 
başıaçıq. 
НЕНАРМАЛЬН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
qeyri-normal, normal olmayan. 
НЕНАСЕЛЕН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
boş, əhali yaşamayan, məskun olmayan; ~ы 
востраў əhali yaşamayan ada. 
НЕНАЦІСКН|Ы  прым.  ~ая,  ~óе,  ~ыя; 
vur ğusuz; ~ы склад vurğusuz heca. 
НЕПАВАГ|А ж. ~і; мн. няма; hörmətsiz-
lik, ehtiramsızlıq, saymazlıq.
НЕПАГОДН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; pis, 
tutqun, yağmurlu; ~ае надвор’е tutqun hava.
НЕПАДЫХОДЗЯЧ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае, 
~ыя;  yaramayan,  münasib  olmayan,  yaraş-
mayan.
НЕКАТОРЫ
НЕПРЫВАБНЫ

165
НЕРВОВА прысл. əsəbi halda; адказаць ~ 
əsəbi halda cavab vermək. 
НЕРВОВАСЦ|Ь ж. ~і; мн. няма; əsəbilik.
НЕРВОВ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 1. əsəb; 
~ая  сістэма  əsəb  sistemi,  ~ыя  хваробы 
əsəb  xəstəlikləri;  2.  əsəbi;  ~ая  жанчына 
əsəbi qadın. 
НЕРЖАВЕЮЧ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
paslanmayan; ~ая сталь paslanmayan polad.
НЕРУХОМА прысл. hərəkətsiz, tərpən mə-
dən; ~ ляжаць hərəkətsiz uzanmaq.
НЕРУХОМ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; hə rə-
kətsiz, tərpənməyən. 
НЕСАМАВÍТАСЦ|Ь ж. ~і; мн. няма; gör-
kəmsizlik, çirkinlik. 
НЕСАМАВÍТ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; gör-
kəmsiz, çirkin; ~ы з выгляду çirkin görkəm.
НЕСАПРАЎДН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
etibarsız, qüvvəsini itirmiş (sənəd və s.). 
НЕСВЯДОМАСЦ|Ь ж. ~і; мн. няма; dü-
şüncəsizlik, şüursuzluq.
НЕСВЯДОМ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; dü-
şüncəsiz, şüursuz; ~ае дзіця düşüncəsiz uşaq. 
НЕСПАКОЙН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
narahat;  ~ы  сон  narahat  yuxu;  сін.  тры-
вóжны. 
НЕСПРАВЯДЛÍВАСЦ|Ь ж. ~і; мн. няма; 
ədalətsizlik, insafsızlıq, haqsızlıq. 
НЕСПРАВЯДЛÍВ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
ədalətsiz, insafsız, haqsız; ~ы чалавек əda­
lətsiz adam, ~ае пакаранне haqsız cəza. 
НЕСТА|ВАЦЬ  незак.  безас.  ~е  (зак.  ня-
стаць);  çatmamaq,  əskik  gəlmək,  çatış ma-
maq; гэтага яшчэ ~вала bircə bu çatmırdı.
НЕСУМЛЕНН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя;  
1. namussuz, şərəfsiz; 2. əyri. 
НЕСУМЯШЧАЛЬН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае, 
~ыя;  bir  araya  sığmaz,  uyuşmaz,  bir-birinə 
zidd;  свабода  і  эксплуатацыя  –  ~ыя  па­
няцці azadlıq və istismar bir­birinə zidd məf­
humlardır. 
НЕСУР’ЁЗН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; yün-
gül, qeyri-ciddi, ciddi olmayan; ~ы ча лавек 
yüngül adam. 
НЕС|ЦI
1
 незак. няс|у, ~еш, ~е, ~уць (зак. 
панесцi);  1.  götürüb  gətirmək,  apar maq, 
НЕПРЫГОЖ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
çirkin,  yöndəmsiz,  biçimsiz,  yaraşıqsız;  ~ы 
будынак yöndəmsiz bina. 
НЕПРЫЕМНАСЦ|Ь ж. ~і, ~ей; pis iş, pis 
hadisə; якая ~ь! nə pis iş olub!
НЕПРЫЕМН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
pis, xoşagəlməz, iyrənc; ~ая размова xoşa­
gəlməz söhbət. 
НЕПРЫМЕТНА  і  НЕПРЫКМЕТНА 
прысл. hiss edilmədən; час прайшоў ~ vaxt 
hiss edilmədən keçdi.
НЕПРЫМЕТН|Ы і НЕПРЫКМЕТН|Ы 
прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя;  görünməyən,  seçil-
məyən, hiss edilməyən, nə zərə çarpmayan. 
НЕПРЫМIРЫМ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
barışmaz; ~ая барацьба barışmaz mübarizə. 
НЕПРЫСТОЙН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
ədəbsiz, nalayiq; ~ыя паводзіны ədəbsiz hə­
rəkət, ~ы выраз nalayiq ifadə. 
НЕПРЫСТУПН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 
əlçatmaz, alınmaz; ~ая крэпасць alınmaz qala. 
НЕПРЫТОМНАСЦ|Ь ж. ~і, ~ей; özün-
dən getmə, ürəyi getmə.
НЕПРЫЯЦЕЛ|Ь  м.  ~я,  ~яў;  düşmən; 
разбíць ~я düşməni darmadağın etmək. 
НЕРАЗБОРЛIВ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
aydın olmayan, dolaşıq, qarışıq, anlaşılmaz; 
~ы почырк aydın olmayan xətt. 
НЕРАЗБЯРЫХ|А ж. ~і; мн. няма; разм. 
qarışıqlıq, dolaşıqlıq, hərcmərclik.
НЕРАЗРЫЎНА  прысл.  ayrılmaz  surətdə, 
möhkəm; ~ звязана ayrılmaz surətdə bağlıdır.
НЕРАСТВАРАЛЬН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае, 
~ыя; əriməyən, həll olunmayan. 
НЕРАЎНАПРАЎ|Е  н.  ~я;  мн.  няма;  hü-
quq bərabərsizliyi.
НЕРАШУЧ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя;  qə-
tiyyətsiz, mütərəddid; ~ы чалавек qətiyyət­
siz adam. 
НЕРВ м. нерв|а, ~аў; 1. анат. sinir; зро ка ­
выя ~ы görmə sinirləri; 2. мн. əsəb; у яго моц­
ныя ~ы  onun  əsəbləri  möhkəmdir;  ◊  дзей­
нічаць на ~ы каму­н. əsəbiləşdirmək. 
НЕРВ|АВАЦЦА  незак.  ~уюся,  ~уешся, 
~уец ца, ~ýюцца (зак. панервавацца); əsə-
bi ləşmək; не ~уйся əsəbiləşmə.
НЕПРЫГОЖЫ
НЕСЦІ

166
НЕ|ШТА займ. ~чага; bir şey, nə isə, bən-
zər bir şey.
НЁБ|А н. ~а; мн. няма; damaq; цвёрдае ~а 
sərt damaq.
НI 1. часц. da, də, belə; я ні разу не быў  
у музеі mən bir dəfə də muzeydə olmamışam; 
2. злучн. nə; няма ні алоўка, ні ручкі nə ka­
randaş var, nə qələm.
НÍ|ВА ж. ~вы, ~ў; zəmi.
НIДЗЕ прысл. heç yerdə; ~ няма heç yerdə 
yoxdur. 
НÍЖН|I прым. ~яя, ~яе, ~ія; 1. aşağı, aşa-
ğıdakı; ~яя галíнка дрэва ağacın aşağıdakı 
qanadı; 2. alt; ~яя сарочка alt köynəyi.
НIЖЭЙШ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; alçaq, 
ən alçaq, ən aşağı; ~ы гатунак ən aşağı növ.
НIЗ м. нíз|у, ~оў; aşağı, alt; у самым ~е lap 
aşağıda; ~ праса ütünün altı. 
НÍЗКА  прысл.  alçaqdan,  aşağıdan;  ~  лё­
таць alçaqdan uçmaq. 
НIКОЛI прысл. heç vaxt, heç bir vaxt; ён ~ 
не спазняецца о, heç bir vaxt gecikmir.
НIКОЛЬКI прысл. zərrə qədər də, əsla; ~ 
не пакрыўдзіўся zərrə qədər də incimədi. 
НIКУДЫ прысл. heç yana, heç yerə; ~ не 
пайду heç yerə getməyəcəm.
НÍТ|КА  ж.  ~кі,  ~ак;  sap;  вышывальныя 
~кі tikmə sapları.
НIХТО  займ.  нікога;  heç  kəs,  heç  kim; 
нікога не было дома evdə heç kəs yox idi.
НIЧОГА 1. прысл. babat, yaxşı; 2. у знач. вык. 
eybi yoxdur; Я вас штурхнуў, выбачайце, 
калí ласка. – Нічога Bağışlayın, mən sizə to­
xundum (sizi itələdim). – Eybi yoxdur. 
НIЧЫЙ займ. м. Р нічыйго, Д нічыйму,  
В нічыйго і нічый, ТМ нічыíм; heç kəsin, 
heç kimin, sahibsiz.
НIЧЫ|Я займ. ж. РДМ нічыёй, В нічыю, 
ТВ  нічыёй  і  ~ёю;  heç-heçə;  згадзíцца  на 
~ю heç­heçəyə razılaşdılar.
НIШТО  займ.  Р  нічога,  Д  нічому,  В  ні-
што, ТМ нічым; heç nə; ~ яго не цікавіць 
onu heç nə maraqlandırmır.
НÍШЧ|ЫЦЬ  незак.  ~у,  ~ыш,  ~ыць,  ~аць 
(зак. знíшчыць); məhv etmək, tələf etmək, 
korlamaq; ~ыць пасеў əkini tələf etmək.
daşımaq;  ~ці  кнíгі  дадому  kitabları  evə 
gətirmək,  ~ці  пісьмо  на  пошту  məktubu 
poçta aparmaq; 2. götürüb aparmaq; ~ці дзі­
ця да ўрача uşağı həkimə aparmaq; ◊ ~ці 
пакаранне  cəza  çəkmək,  ~ці  адказнасць 
mə suliyyət daşımaq. 
НЕС|ЦI
2
 незак. 1 і 2 ас. не ўжыв., няс|е, 
~уць (зак. знесцi); yumurtlamaq; куры ~уць 
яйкі toyuqlar yumurtlayır.
НЕС|ЦIСЯ
1
 незак. няс|уся, ~ешся, ~ецца, 
~уцца;  1.  sürətlə  getmək,  götürülmək;  
2.  1  і  2  ас.  не  ўжыв.;  gəlmək,
 
yayılmaq
  
(səs, iy).
НЕС|ЦIСЯ
2
  незак.  1  і  2  ас.  не  ўжыв., 
няс|ецца, ~уцца (зак. знесцiся); yumurt la-
maq; куры ~уцца toyuqlar yumurtlayır.
НЕТР|Ы  мн.  ~аў;  адз.  няма;  yerin  altı, 
yerin təki; у ~ах зямлí yerin təkində. 
НЕТРЫВАЛ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; da-
vamsız; ~ы матэрыял davamsız parça. 
НЕЎЗАБАВЕ прысл. tezliklə. 
НЕЎМЯШАНН|Е н. ~я; мн. няма; qarış-
mama; палíтыка ~я qarışmama siyasəti.
НЕЎРАДЖА|Й м. ~ю, ~яў; məhsul qıtlığı. 
НЕХАЦЯ прысл. könülsüz, həvəssiz, istə-
məy ərək; дзіця ела ~ uşaq həvəssiz yeyirdi. 
НЕХТА займ. kim isə, birisi, biri.
НЕЦIКАВ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; maraq-
sız; ~ая кнíга maraqsız kitab. 
НЕЦЯРПÍМ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; dö-
zülməz,  yolverilməz;  ~ае  становішча  dö­
zülməz vəziyyət. 
НЕЦЯРПЛÍВАСЦ|Ь  ж.  ~і;  мн.  няма;  
sə bir sizlik;  чакаць  з  ~ю  səbirsizliklə  göz­
ləmək.
НЕЦЯРПЛÍВ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; sə-
birsiz, hövsələsiz. 
НЕЧАКАНА  прысл.  1.  bilmədən;  2.  qə-
fil dən,  gözlənilmədən;  сустрэцца  ~  gözlə­
nilmədən rastlaşmaq. 
НЕЧАКАНАСЦ|Ь  ж.  ~і,  ~ей;  gözlənil-
məzlik.
НЕЧАКАН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; göz-
lənilməz. 
НЕЧУВАН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; eşidil-
məmiş, görünməmiş.
НЕСЦI
НІШЧЫЦЬ

167
НУДН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 1. yorucu, 
üzücü; ~ая размова yorucu söhbət; 2.darıx-
dırıcı, cansıxıcı; ~ая справа cansıxıcı bir iş. 
НУЛ|Ь  м.  ~я,  ~ёў;  sıfır;  ~ь  градусаў  sıfır 
dərəcə, ніжэй ~я sıfırdan aşağı, перамагчы 
два – нуль iki – sıfır hesabı ilə udmaq.
НУМАР  м.  ~а,  ~оў;  nömrə;  дзясяты  ~ 
аўтобуса on nömrəli avtobus, ключ ад ~а 
nömrənin  açarı  (mehmanxanada  və  s.),  ~ 
тэлефона telefon nömrəsi, пяты ~ часопіса 
məcmuənin  beşinci  nömrəsi  (sayı),  ~  дома 
(кватэры) evin (mənzilin) nömrəsi.
НЫРА|ЦЬ незак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць (зак. 
нырнуць); baş vurmaq, cummaq (suya). 
НЫРН|УЦЬ  зак.  ~у,  ~еш,  ~е,  ~уць;  гл. 
Ныраць. 
НЫЦЬ незак. ны|ю, ~еш, ~е, ~юць; 1. sız-
lamaq,  ağlamaq;  ён  вечна  ные  o  daim  sız­
layır; 2. 1 і 2 ас. не ўжыв. sızıldamaq; зуб 
ные dişim sızıldayır. 
НЮХ м. нюх|у; мн. няма; iybilmə qabi liy-
yəti, iy duyğusu.
НЮХА|ЦЬ незак. ~ю, ~еш, ~е, ~юць (зак. 
панюхаць);  1.  iyləmək,  qoxulamaq;  ~ць 
розу qızıl gülü qoxulamaq; 2. burnuna çək-
mək; ~ць нашатырны  спірт naşatır spi r­
tini burnuna çəkmək. 
НЯБАЧН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; gö rün-
məyən,  gözəgörünməyən;  ~ы  шоў  görün­
məyən tikiş yeri. 
НЯБЕСН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; göy; ~ыя 
целы göy cisimləri, ~ы звод göy qübbəsi.
НЯВАЖНА 1. прысл. bir qədər pis; ад чу­
ваць сябе ~ özünü bir qədər pis hiss etmək; 
2. у знач. вык. yaxşı deyil, pisdir.
НЯВАЖН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 1. əhə-
miyyətsiz, bekara, dəyərsiz; ~ае пытанне əhə­
miyyətsiz bir sual (məsələ); 2. pis; ~ы тавар 
pis mal, у яго ~ае здароўе onun səhhəti pisdir. 
НЯВАРТ|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; ləyaqət-
siz, layiq olmayan, nalayiq. 
НЯВЕСТ|А ж. ~ы, ~ і ~аў; gəlin, nişanlı 
qız, adaxlı (qız).
НЯВЕСТ|КА ж. ~кі, ~ак; gəlin.
НЯВОПЫТН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
təcrübəsiz; ~ы чалавек təcrübəsiz adam. 
НIЯК|I займ. м. Р ніякага, Д ніякаму, В ні-
якага  і  ніякі,  ТМ  ніякім;  heç  bir;  ~іх  кніг 
няма heç bir kitab yoxdur.
НОВАБУДОЎЛ|Я ж. ~і, ~яў; yeni tikinti. 
НОВАНАРОДЖАН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае, 
~ыя; yeni doğulmuş, anadan təzə olmuş (ça-
ğa, körpə).
НОВ|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя;  təzə,  yeni; 
~ы дом təzə ev, ~ае адзенне təzə paltar, ~ае 
месца працы təzə iş yeri, ~ы настаўнік təzə 
müəllim; ◊ Новы год Yeni il, Што ~ага? 
Təzə nə xəbər? 
НОГ|АЦЬ м. ~ця, ~цяў; dırnaq; стрыгчы 
~ці dırnaqlarını tutmaq (kəsmək).
НОЖ  м.  наж|á,  ~оў;  bıçaq;  востры  ~  iti 
bıçaq, рэзаць ~ом bıçaqla kəsmək.
НОЖ|КА ж. ~кі, ~ак; 1. kiçik ayaq, ayaq-
cıq; 2. ayaq, dayanacaq; ~кa стала masanın 
ayağı.
НОЖЫК м. ~а, ~аў; balaca bıçaq, cib bıçağı.
НОЗДР|А ж. ~ы, ~аў; burun deşiyi.
НОРА|Ў м. ~ву, ~ваў; xasiyyət; у яго цíхі 
~ў onun xasiyyəti sakitdir.
HÓPM|A  ж.  ~ы,  ~  і  ~аў;  1.  normá;  вы­
канаць ~у normanı yerinə yetirmək; 2. qay-
da; ~ы паводзін davranış qaydaları.
НОС м. нóс|а, насоў; ~ сабакі itin burnu;  
◊ ве­шаць ~ burnunu sallamaq, задзіраць ~ 
burnunu  dik  tutmaq,  дзяўбаць  ~ам  mürgü 
vurmaq;  ||  прым.  насав|ы,  ~ая,  ~ое,  ~ыя; 
~ы платок cib dəsmalı.
НОТ|А
1
 ж. муз. ~ы, ~; not (musiqi tonları nı 
göstərən qrafik işarə).
НОТ|А
2
 ж. дыпл.  ~ы, ~; nota (diplomatik 
müraciət). 
НОЧ ж. нóч|ы, начэй; gecə; у дзве гадзíны 
~ы gecə saat ikidə, цёмная ~ qaranlıq gecə, 
усю ~ bütün gecəni; ◊ добрай ~ы! gecəniz 
xeyrə  qalsın!  ||  прым.  начн|ы,  ~ая,  ~ое, 
~ыя; ~ы поезд gecə qatarı, ~ая змена gecə 
növbəsi.
НОЧЧУ  прысл.  gecə,  gecə  vaxtı;  поезд 
ады ходзіць ~ qatar gecə yola düşür.
НУ выкл. di; ну, расказвай! di, danış! ну, 
пайшлí, хлопцы! di, getdik, uşaqlar!
НУДА ж. ~ы; мн. няма; sıxıntı, darıxma.
НIЯКI
НЯВОПЫТНЫ

168
НЯЗГРАБН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; yön-
dəmsiz, ləng, biçimsiz; ~ы выгляд yön dəm­
siz görkəm. 
НЯЗДОЛЬН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 1. qa-
biliyyətsiz, bacarıqsız; ~ы да музыкі musiqi 
qabiliyyəti olmayan; 2. iqtidarsız, aciz. 
НЯЗМЕНН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; dəyi-
şilməz. 
НЯЗНАЧН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя;  əhə-
miyyətsiz, cüzi, az, xırda; ~ыя змяненні əhə­
miyyətsiz (cüzi) dəyişikliklər. 
НЯЗНОСНА прысл. dözülməz dərəcədə; ~ 
горача dözülməz dərəcədə istidir.
НЯЗНОСН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя;  dö-
zülməz, bərk; ~ы боль dözülməz ağrı. 
НЯЗРУЧНА 1. прысл. narahat; ~ сядзець 
narahat  oturmaq;  2.  у  знач.  вык.  ayıbdır, 
yaxşı deyil, münasib deyil. 
НЯЗРУЧН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; na ra hat, 
münasib olmayan; ~ае крэсла narahat kürsü. 
НЯЛЁГК|I прым. ~ая, ~ае, ~ія; ağır, çətin. 
asan deyil; гэты шлях ~і bu yol asan deyil.
НЯМА безас. у знач. вык. yoxdur; у яго ня­
ма свабоднага часу оnun boş vaxtı yoxdur.
НЯМАЛА прысл. çox, xeyli. 
НЯМНОГА прысл. bir az, bir qədər, azacıq, 
~ адпачыць bir az dincəlmək. 
НЯМ|Ы прым. ~ая, ~ое, ~ыя; lal, ~ое дзіця 
lal uşaq. 
НЯНАВIСЦ|Ь ж. ~і; мн. няма; nifrət, kin.
НЯНЬК|А ж. ~і, нянек; dayə.
НЯНЬЧ|ЫЦЬ незак. ~у, ~ыш, ~ыць, ~аць; 
~ыць дзіця uşağa dayəlik etmək.
НЯПОЎН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя;  nata-
mam, yarэmзэq; ~ы працоўны дзень nata­
mam iş günü. 
НЯПРАВIЛЬНА прысл. yanlış, səhv, düz-
gün olmayaraq; паступíць ~ düzgün hərəkət 
etməmək,  рашыць  задачу  ~  məsələni  səhv 
həll etmək.
НЯПРАВIЛЬН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
yanlış, səhv; ~ы крок yanlış (səhv) addım. 
НЯПРАЎД|А ж. ~ы; мн. няма; yalan; гэ та 
~а bu yalandır, казаць ~у yalan danış maq. 
НЯРОЎНАСЦ|Ь ж. ~і; мн. няма; bərabər-
sizlik, bərabər olmama.
НЯВЫЗНАЧАН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя, 
qeyri-müəyyən, aydın olmayan. 
НЯВЫКАРЫСТАН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае, 
~ыя; istifadə olunmamış. 
НЯВЫРАШАН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
həll edilməmiş (olunmamış); ~ая задача həll 
edilməmiş məsələ.
НЯВЫХАВАН|Ы  прым.  ~ая,  ~ае,  ~ыя; 
tər biyəsiz,  ədəbsiz;  ~ы  чалавек  tərbiyəsiz 
adam. 
НЯГЛЕДЗЯЧЫ НА прыназ. baxmayaraq; 
~  дождж  yağış  olmasına  baxmayaraq,  ~ 
гэта buna baxmayaraq. 
НЯГУЧНА прысл. astadan, yavaşdan; раз­
маўляць ~ astadan danışmaq. 
НЯДАЎНА  прысл.  bir  az  bundan  qabaq 
(öncə), bu yaxınlarda; ён ~ скончыў школу  
məktəbi bu yaxınlarda qurtarıb. 
НЯДАЎН|I прым. ~яя, ~яе, ~ія; yaxın keç-
mişdəki,  bu  yaxınlardakı;  да  ~яга  часу  bu 
yaxınlara qədər. 
НЯДБАЙН|Ы прым. ~ая, ~ае, ~ыя; 1. sə-
liqəsiz, diqqətsiz; ~ае дзіця səliqəsiz uşaq; 
2. başdansovma; ~ая праца başdansovma iş. 
НЯДЗЕЛЬНІК м. ~а, ~аў; iməcilik.
НЯДЗЕЛ|Я  ж.  ~і,  ~ь;  bazar  günü,  bazar;  
па ~ях bazar günləri.
НЯДОБРА 1. прысл. pis; весці сябе ~ özü­
nü yaxşı aparmamaq (pis aparmaq); 2. у знач. 
вык. yaxşı deyil; ~ так рабíць belə etmək 
yaxşı deyil. 
НЯДОБРАСУМЛЕННА  прысл.  vicdan-
sız  ca sı na; ~ зробленая работа vicdan sız ca­
sı na görülmüş iş. 
НЯДОБРАСУМЛЕНН|Ы прым. ~ая, ~ае, 
~ыя; vicdansız, işə can yandırmayan, səhlən-
kar; ~ы супрацоўнік səhlənkar işçi.