261
yacheistoy strukturы, poluchennыy
putem peremeshivaniya i
tverdeniya, otdelno prigotovlennыx
sementnogo (izvestkovogo) rastvora
i penы.
ultralight honeycomb structure
obtained by mixing and curing,
separately prepared cement
(lime) solution and foam.
tayyorlangan sement (ohak)
qorishmasi va ko‘pikli maxsus
qorishmalarni aralashtirib
olinadi.
Penopolietilen
–teploizolyasionnыy
material, poluchennыy po
spetsialnoy texnologii putyom
progreva massы, kotoraya sostoit iz
polietilena, konsentrata talka,
krasitelya, antipirena, izobutana i
monostearatina.
Foam - thermal insulation
material produced by a special
technology for the warm mass
which consists of polyethylene,
talc concentrate, dye, flame
retardant, and isobutane
monostearate.
Ko‘pik polietilen
– polietilen,
talk konsentrati bo‘yoq,
antipiren, izobutan va
monostearatin qizdirilib
maxsus texnologiya asosida
tayyorlanadi.
Penosteklo
–teploizolyasionnыy
material,
obrazuyuщiysya
Foam glass - insulating material
that forms creation cleaning
Ko‘pik shisha
– bir tartibda
joylashgan g‘ovakchalarning
sozdaniem uporyadochnoy
yacheistoy strukturы (diametrom
por 0,1-0,6 mm) iz tonkoy
steklyannoy peregorodkoy.
cellular structure (pore diameter
of 0.1-0.6 mm) of the thin glass
partition.
(diametiri 0,1-0,6 mm) o‘zaro
yupqa shisha devor bilan
ajratilishidan hosil bo‘lgan
material.
Pigmentы
— suxie krasyaщie
poroshki, nerastvorimыe v vode,
masle i drugix jidkostyax.
Pigments - Dry coloring
powders, insoluble in water, oil
and other liquids.
Pigmentlar
– bo‘yoq
tarkibiga rang berish,
xossalarini yaxshilash,
atmosfera va korroziyaga
bardoshliligini oshirish
maqsadida qo‘shiladigan
tabiiy va sun’iy kukun
material.
Plastifikatorы
— veщestva,
slujaщie dlya snijeniya vyazkosti
krasok, rastvorov, pridaniya
pokrыtiyam gibkosti i elastichnosti.
Softeners - substances that
serve to reduce the viscosity of
inks, solutions, coatings impart
flexibility and elasticity.
Dostları ilə paylaş: 
