G.Pransova, Ye.Romanicheva, A.Mayorov, T.Braje, N.Belyayeva
kabi
olimlarning qarashlarida ham matn ustida ishlash metodikasi ishlangani va milliy
o‘qitishda ularning ayrim qarashlariga tayanish hollari kuzatiladi.
Ma’lumki, adabiy ta’lim jarayonida badiiy asar ustida ishlashning muhim
talablari mavjud bo‘lib, ular muayyan metodik yondashuvlarni taqozo etadi. Asar
mazmunini tahlil qilish va o‘qish (to‘g‘ri, tez, ongli, ifodali) o‘zaro izchillik va
1504
bog‘liqlikda amalga oshiriladi. O‘quvchilarning shaxs sifatida kamol topishida
asarning g‘oyaviy asosi, mavzusi, obrazlar tizimi, sujet chizig‘i, qurilishi va badiiy
ifoda vositalarini tushuntirish alohida ahamiyat kasb etadi. Bu jihatlar ezgu sifatlar
qatori bog‘lanishli nutq takomiliga ham xizmat qiladi. Matn ustida ishlash jarayonida
bolalarning hayotiy kuzatishlari va tajribasiga asoslanish asar mohiyatining teran idrok
etilishi va tahlil qilishining muhim omillaridan biridir. Shuningdek, badiiy asar matni
ustida ishlash orqali o‘quvchilarning o‘quv-biluv faoliyatini yanada faollashtirish,
atrof-muhit, jamiyat hayotiga xos bilimlarni chuqur o‘zlashtirish, ilmiy mushohada
yuritish ko‘nikmalari rivojlantirishga ham zarur muhit yaratiladi.
Matn ustida ishlash adabiyotshunoslik, pedagogika, psixologiya fanlari nazariya
ma’lumotlariga tayanilib, olib boriladi. O‘qituvchi ayni jarayonda matn tahlilining
asosiy bosqichlari, psixologik asoslari, o‘quvchilarning o‘zlashtirish xususiyatlarini
ham e’tiborga olishi maqsadga muvofiq. Adabiyot darslarida badiiy asarlarning bir-
biridan farqli jihatlarini ajrata bilish; muallifning hayotiy voqealarni qaysi badiiy
vositalar orqali aks ettirgani va obrazlarni yaratishdagi mahoratini aniqlashi hamda
adabiy ma’lumotlarni o‘zlashtirish asosida asarning mazmuni, g‘oyasi va ahamiyatini
tushunish sari qadam qo‘yadi, muayyan vaqt orqali shu jihatlarni o‘zlashtirishga
erishadilar ham.
Boshlang‘ich sinflarda badiiy asar tahlili maqol, topishmoq, tez aytish, masal,
ertak, dostonlardan parchalar qatori ularda qo‘llanilgan sifatlash, o‘xshatish,
jonlantirish kabi badiiy vositalarni o‘rganish orqali amaliy tarzda aniqlashga
yo‘naltiriladi. Badiiy asar tilini tahlil qilish asosida o‘quvchilarda matn g‘oyasini idrok
etish ko‘nikmasi ortib boradi. Masalan, bolalar uchun sevimli bo‘lgan ertak janrining
qiziqib mutolaa qilishinish yoki tinglanishi mazkur janrdagi asarlar tilining ta’sirchan,
sodda, o‘tkir sujetliligi va xalq tiliga yaqinligidir. Shuning uchun ham ertak o‘qib
bo‘linganidan so‘ng uning tili ustida ishlash o‘quvchilar bilish jarayonlari rivojiga
alohida ta’sir ko‘rsatadi.
Har qanday matn ustidagi asar ishlar o‘qib bo‘lingach, undagi badiiy til vositalari
ustida ishlash bilan davom ettiriladi. Masalan, janriga ko‘ra: masallarda allegoriyani
ochish undagi ko‘chma ma’noli so‘zlarga izoh berilishi bilan farqlanadi.
Maqollarda aksariyat hollarda ma’no ko‘chishi; topishmoqlarda jonlantirish,
o‘xshatish; tarixiy asarlarda tasviriy-bo‘yoqdor so‘zlar izohlashni talab etadi.
1505
Matn ustida ishlashning metodik talablari borasidagi qarashlarida taniqli
metodist olim S.Matchonov o‘rinli qayd etganidek, “Badiiy asarda borliqni voqelikni
obrazlar vositasida tasvirlash, obyekt mazmun va subyektiv bahoni aniq materialda
berish haqidagi qoidalar metodika uchun nazariy-amaliy ahamiyatga ega.
Birinchidan, badiiy asar ustida ishlashni tashkil qilishda obrazlar va muallifning
asarda tasvirlangan voqealarga munosabati o‘qituvchining diqqat markazida turadi.
O‘quvchilar voqelikni obrazlar orqali tasvirlashning o‘ziga xos xususiyatlarini tushuna
boradilar.
Ikkinchidan, har qanday badiiy asarda aniq tarixiy davrdagi voqealar
tasvirlanadi. Shuning uchun asarda tasvirlangan voqealarga tarixiy yondashilgan
taqdirdagina matnni to‘g‘ri tushunish, dalillar va voqealarni haqqoniy baholash
mumkin. Buni tadbiq etganda, avvalo, bolalarni asarda tasvirlangan davr bilan qisqacha
tanishtirish, keyin o‘quvchilarda qatnashuvchi shaxslarning xatti-harakatini ular
yashagan davr va ijtimoiy omillarni hisobga olgan holda baholashni o‘stirish zarur.
Uchinchidan, yozuvchining hayoti va qarashlarini o‘quvchilarning yoshlariga
mos ravishda tanishtirish maqsadga muvofiq.
To‘rtinchidan, badiiy asarni tahlil qilishda o‘quvchilarni asarning g‘oyaviy
yo‘nalishini tushunishga o‘rgatish muhimdir, bu asarni to‘g‘ri idrok etish uchun, matn
ustida ishlash ko‘nikmasini, o‘quvchilarning dunyoqarashini shakllantirish uchun
zarur”
1
.
Bizningcha, matn ustida ishlash jarayonida mualif asarda aks ettirgan hayotiy
voqealarga, ijtimoiy hodisalarga yoki o‘zaro munosabatlarga nisbatan o‘quvchining
shaxsiy pozitsiyasini shakllantirish zarur. Muallifning hayotiy voqealarga munosabati
konkret faktlar orqali yaratilgan asarning badiiy-g‘oyaviy asosini tashkil etishini
anglashiga e’tibor berish maqsadga muvofiq.
Badiiy asar matni ustida ishlashda va uning bosqichlarini belgilashda dastlab
uning san’at asari sifatidagi o‘ziga xosliklari va o‘quvchilarning adabiy tayyorgarlik
darajasi hisobga olinadi. Badiiy asarda barcha qismlar bir-biriga chambarchas bog‘liq.
Masalan, sujet rivoji asosida qahramonlarning yangi qirralari kashf etila boradi. Bu esa,
o‘z navbatida, asarni yaxlit holda o‘qishni va idrok etishni taqozo etadi.
1
Matchonov S. va boshq. Boshlang‘ich sinflarda ona tili o‘qitish metodikasi. – Toshkent: Ishonchli hamkor, 2021. – 259–
260-b.
1506
Metodist olim A.Zunnunov to‘g‘ri ta’kidlaganidek, “Maktabda badiiy asarni
tahlil qilishdan asosiy maqsad asarda ifodalangan hayotiy voqeani yoritish orqali
o‘quvchilarni badiiy adabiyot olamiga olib kirish, tasvirlanayotgan voqealarga nisbatan
muallifning munosabati va niyatlarini payqab olishga imkoniyat yaratishdan iboratdir.
O‘quvchilarning yozuvchi oldinga surgan g‘oya, muammolarni to‘liq tushunishlariga
erishmay turib, adabiyotning yoshlarni tarbiyalashdagi vazifasini amalga oshirib
bo‘lmaydi”
2
.
Professor B.To‘xliyevning fikricha, matn ustidagi ushlarning tarkibiy bo‘lagi
sujetli asarlarni qayta hikoyalash bo‘lib, bunda “asar voqealarini qayta bayon qilish
emas, balki badiiy asardagi muallif qo‘llagan so‘zlardan foydalangan holda qayta
hikoyalashga, asardagi so‘zlovchi shaxsini o‘zgartirib hikoyalashga, asar mazmunidagi
asosiy o‘rinlarni saqlagan holda, uni qisqartirib aytib berishga, asar voqealariga o‘z
shaxsiy munosabatlarini bildirgan holda hikoyalashga e’tibor berish ko‘proq samara
beradi’
3
.
Metodist olima M.Mirqosimovaning tadqiqot ishida matn ustida ishlash orqali
o‘tkaziladigan tahlil badiiy asarni o‘zlashtirish, adabiy matnning badiiy xususiyatlarini
o‘rganish asosi ekanligi ta’kidlanadi
4
.
Fikrimizcha, matn ustida ishlashda o‘quvchilar uning mazmunini o‘qish
chog‘ida anglab yetsa, tahlil paytida poetik vositalarni o‘rganishga keng yo‘l ochiladi.
Shu bois ham o‘qituvchi matn ustida ishlashda bir qancha masalalarni e’tiborga
olishi zarur. Jumladan:
1. Asar matni ustida ishlashning maqsad, vazifalarini begilash va shu asosda ish
mazmunini rejalashtirish.
2. Asar tahliliga doir dars bosqichlarini belgilash.
3. Tahlil uchun savol-topshiriqlar tizimini ishlab chiqish.
4. Matn tahlilini amalga oshirishga oid yondashuvlarni rejalashtirish.
5. O‘quvchilarda shakllantirilishi zarur bo‘lgan bilim, ko‘nikma, malaka va
kompetensiyalar doirasini aniqlash.
2
Зуннунов А. ва бошқ. Адабиёт ўқитиш методикаси. – Тошкент: Ўқитувчи, 1992. – 160-б.
3
Tўхлиев Б. Адабиёт ўқитиш методикаси. – Тошкент: Янги аср авлоди, 2006. – 53-б.
4
Мирқосимова М. Ўқувчиларда адабий таҳлил малакасини шакллантириш ва такомиллаштириш усуллари. –
Тошкент: Фан, 1995. – 15-б.
1507
Matn ustidagi ishlar nutq va tafakkurni rivojlantirishga qaratilgan. O‘quvchilar
o‘rganilgan materiallar mazmunini ongli ravishda o‘zlashtirishlari, asosiy mazmunini,
g‘oyasini tushunib yetishlari uchun tahlil, sintez, taqqoslash, umumlashtirish kabi
mantiqiy usullar qo‘llaniladi.
Matnning yuzaga kelishiga sabab muallif ifodalagan ma’lum bir fikr, g‘oyaning
mavjudligidir. Nazariy-metodik materiallar matnida muallifning g‘oyalari dalil va
isbotlar bilan asoslansa, badiiy matnda obrazlar vositasida gavdalantiriladi. “Dalil va
isbotlar asosidagi bayon mazmunini tushunish uchun, – deydi bu haqda metodist
S.Matchonov, – juda katta majburiyat va mas’uliyat talab etiladi. Badiiy asarlar
matndagi ma’noning ko‘lamdorligi esa o‘quvchi mas’uliyatini yanada oshiradi”
5
.
Ma’lumki, umumta’lim maktablarining 5-sinfdan boshlab o‘quvchilarga adabiy-
nazariy tushunchalar tizimli holda o‘rgatib boriladi. Maktabda, so‘ng o‘rta maxsus
kasb-hunar ta’limi tizimida adabiyot o‘qitish dasturlari o‘quvchilarga bosqichma-
bosqich badiiy adabiyotning mohiyati, adabiy tur va janrlar, badiiy obraz va obrazlilik,
shе’r tizimlari, badiiy tasvir va ifoda vositalari kabi adabiy-nazariy tushunchalarni
o‘rgatib borishni ko‘zda tutadi.
Keyingi yillarda badiiy matn, badiiy matn tahlili va talqini, matn turlari, badiiy
matn va unda til birliklarining qo‘llanish, umuman, matn bilan ishlash imkoniyatlarini
adabiyotshunoslik hamda tilshunoslikning turli sathlari doirasida tadqiq etishga
qiziqish sezilarli darajada kuchaydi va bu muammolar bugungi kunda ham kun
tartibidan tushgan emas. Matn ustidagi ishlar doirasida nutq o‘stirish muammosini
tadqiq qilgan Sh.Sariyevning fikricha, “Badiiy matn ustida ishlash jarayonida asosiy
e’tibor uning mazmuniga qaratilsa-da, tuzilishini ham nazardan qochirmaslik kerak.
Jumladan, voqea kechayotgan sharoit, peyzaj, asar qahramonlarining kechmishlari,
ruhiyati tasvirida o‘tgan, hozirgi yoki kelasi zamon shakllaridan foydalanilishini
anglagan o‘quvchi matn mazmunini og‘zaki hikoya qilishda adashmaydi”
6
.
Insonning eng nozik his-tuyg‘ulari asosida yuzaga kelgan badiiy matnlarda
o‘quvchiga estetik ta’sir ko‘rsatish xususiyati kuchli tarzda namoyon bo‘ladi. Badiiy
matn shu ma’noda xalqimizning o‘ziga xos mentaliteti, xarakteri, ijtimoiy turmush
tarziga xos urf-odatlari, milliy-ma’naviy qadriyatlari va asrlar osha davom etib
5
Матжон С. Мактабда адабиётдан мустақил ишлар. Тошкент: Ўқитувчи, 1996. – 66-б.
6
Сариев Ш. Бошланғич синф ўқиш дарсаларида матн устида ишлаш орқали нутқ ўстириш. – Тошкент: YURIST-
MEDIA MARKAZI, 2010. – 39-б.
1508
kelayotgan an’analarini o‘zida yaqqol ifodalaydi. Ijodkor tomonidan hayotni teran va
sinchkovlik bilan kuzatish natijasida yuzaga kelgan har bir ijod namunasida ma’lum
ma’noda ijodkorning o‘z davriga xos hayot tarzi aks etadi, unda keng qamrovli
masalalar qatori badiiy adabiyotimiz muammolari ham bo‘rtib turadi
7
.
Nazarimizda, adabiyot darslarida matn ustida ishlashda ko‘proq o‘quvchilarning
matn bo‘yicha og‘zaki yoki yozma tarzda fikrlarini ifodalash talab etiladi. Og‘zaki
nutqda, asosan, bolaning fikrlash qobilyati, tafakkuri, dunyoqarashini rivojlantirsa,
yozma nutqda esa o‘quvchilar o‘z fikrlarini tilning imloviy-gramatik qoidalari, adabiy
til me’yorlariga rioya qilgan holda aniq, qisqa va tushunarli, yozma va og‘zaki nutq
savodxonligiga rioya qilgan holda ifodalashni talab etadi. Demak, o‘quvchi-yoshlarda
mana shu ko‘nikmalarni shakllantirish uchun ularni matn ustida ishlashda, birinchi
navbatda, yozuvchi yoki ijodkorning o‘z davri, hayot tarzi aks etgan nazariy
ma’lumotlar bilan tanishtirish, muallifning audio, videoyozuvlar, fotosurat yoki
filmlardan lavhalar bilan tanishtirish mumkin. Shu jihatlariga e’tibor qilinsa
o‘quvchilarda badiiy matnga qiziqish va matn ustida ishlashga bo‘lgan qiziqishlari
ortadi va matndan o‘zlari uchun qiziqarli axborotni topish va ajratib olish, sharhlash,
matndan tashqari bilimlariga tayanib, tushunish va baholash matn mazmunini
anglashga va estetik zavq olishga va dunyoqarashini shakllantirishga undaydi.
Badiiy matnlar millat ma’naviy dunyoqarashi, orzu-istaklarini tildagi mavjud
usul va vositalar, lisoniy birliklar orqali yorqin ranglarda ifodalab beradiki, bu
xususiyat uni san’atning boshqa turlaridan bir pog‘ona yuqori ko‘taradi. Shu o‘rinda
har bir badiiy ijod namunasining mukammal bo‘lishi bevosita unda g‘oya va ifoda
uyg‘unligidan iborat ekanligi, til va adabiyotning o‘zaro uzviy bog‘liqligi, ularning bir-
birini taqozo etuvchi tushunchalar ekanligi ayon bo‘ladi. Ularni bir-biridan ajratib
o‘rganishning iloji yo‘q. Til va badiiy ijod orasidagi chambarchas aloqadorlik, shakl va
mazmun yaxlitligi o‘zbek xalqining shakllanishi va taraqqiy etishidan guvohlik
beruvchi shonli o‘tmishi, turmush tarzi, dunyoqarashi, ijtimoiy-siyosiy hayotida sodir
bo‘lgan tarixiy evrilishlar, ichki va tashqi ta’sirlar tufayli tilimiz lug‘at tarkibining
kundalik boyib borishidagi yangiliklar bilan hamohangdir
8
.
7
Хализев В. Теория литературы. – Москва: Высшая школа, 2000. – С. 78.
8
Фитрат. Адабиёт қоидалари. – Toшкент: Ўқитувчи, 1995. – 25-б.
1509
Yaxshi ayonki, metodika ilmida 5–7-sinflar tayanch sinflar deb yuritiladi.
Mazkur sinflardagi adabiy tahlil yuqori sinflardagidan farq qilib, bunda o‘quvchilar
diqqati matnni ifodali o‘qishga, asar mazmunini o‘zlashtirishga, yozma va og‘zaki
nutqni rivojlantirishga qaratiladi. O‘qituvchi ko‘proq o‘quvchi nutqi orqali, uning
taassurotlarini tinglashga va fikr-mulohazalarini boyitishga intiladi, asarda tasvirlangan
voqea-hodisalarning yaxshi va yomon oqibatlarini tushunib olishlarida o‘quvchilarga
ko‘maklashadi, ma’naviyatiga hamda tarbiyasiga alohida e’tibor beradi.
O‘quvchida badiiy asarni to‘g‘ri anglash va ta’sirlanish xususiyati adabiy asar
o‘qish bilan o‘z-o‘zidan paydo bo‘lib qolmaydi. Badiiy asarning mohiyatini anglab
yetish uchun har bir kishi muayyan darajada estetik tayyorgarlikka ega bo‘lishi kerakki,
umummilliy miqyosda bu yumush faqat maktab adabiy ta’limi tomonidan amalga
oshirilishi mumkin. Ya’ni, maktabni bitirgan o‘quvchida badiiy asarni o‘qish va
anglash bo‘yicha muayyan tushunchalar shaklantirilishi, badiiy tahlilning ilk
ko‘nikmalari yuzaga keltirilishi kerak.
Adabiy asar tahlilining muhim tamoyillaridan biri san’at asariga g‘oya ifodalash
vositasigina deb qaramaslik va uning, birinchi navbatda, estetik hodisa ekanini hisobga
olish kerakligidir. Adabiyotshunoslikda hanuzgacha ham badiiy asarga, avvalo,
qandaydir g‘oyani o‘tkazish yo‘li, deb qarash uchrab turadi. Bu hol badiiy asarning asl
qimmatini pasaytiradi. Uning birinchi navbatda estetik zavq manbayi ekanini
e’tibordan tashqarida qoldiradi
9
.
Demak, birinchi navbatda badiiy ijod namunasi o‘quvchi tomonidan his etilib,
anglanib, nafis adabiyotning sehr-u jozibasidan atroflicha xabardor bo‘lsagina
ta’sirchan estetik-ma’naviy energiya ololadi. Buning uchun, avvalo, badiiy asar o‘qib,
uning matni ustida ishlash orqali tahlil va talqinni amalga oshirish mumkin. Badiiy asar
vositasida o‘quvchi asarga chuqurroq kirishi, uning mohiyatini, badiiy-estetik
tafakkurni, so‘zning sehrini va jozibasini anglab haqiqiy kitobxon darajasiga erishishi
mumkin. O‘quvchi bevosita voqealarga aralashadi, qahramonlarni jonlantiradi,
ularning gap so‘zlari va xatti-harakatlaridan o‘zi uchun kerakli xulosalar chiqaradi, va
ruhiy holatlarini qalbdan his etadi. Ayni shu holatdagina badiiy matn o‘quvchilar uchun
estetik zavq manbayiga aylanishi va ma’naviy yuksaklikka erishishiga, kitobxonlik
9
Введение в литературоведение / под.ред. Г.Н.Поспелова. – Мoсква: Высшая школа, 1987. – С. 78.
1510
madaniyatini rivojlantirish, ma’naviy-estetik tafakkurini rivojlantirishga yo‘naltirishi
mumkin.
Adabiy asarni tahlil qilishning muhim prinsiplaridan biri estetik asoslarning
ustuvorligi tamoyilidir. Badiiy asar inson ruhiyati manzarasi bo‘lgani bois,
o‘quvchilarni eng qabariq, eng ta’sirchan tuyg‘ular bilan yuzma-yuz qiladi. Shu tariqa,
kitobxonlar o‘zga odamlarning ruhiyatiga oshno bo‘ladilar. Aslida, o‘z tuyg‘ularida
anglab yetishga qiynaladigan kitobxonni o‘zgalar hissiyotini tuyishga yo‘naltirish
uning sezimlarini ingichkalashtirib, kechinmalarini o‘tkirlashtiradi. Estetik asoslar
ustuvor bo‘lgan badiiy tahlilgina o‘quvchining qalb ko‘zini ochib, uni tuyg‘usizlik va
hissizlikdan qutqaradi. Badiiy asar vositasida beparvolik va loqaydlikdan xalos bo‘lish
inson ma’naviy taraqqiyotida ulkan ahamiyat kasb etadi
10
.
Rus metodisti G.N.Pospelovaning ta’kidlashicha, “Chinakam badiiy asarning
estetik jozibasi uning sirtida turmaydi. Matndagi yashirin nafosatni, zariflikni anglash,
uning badiiy qatlamlarini kashf etish uchun o‘quvchilarda muayyan adabiy bilim va
estetik diddan tashqari go‘zallikni kerakli joydan qidira bilish malakasi ham
shakllangan bo‘lishi kerak. Chin go‘zallik hamisha yashiringan bo‘ladi. Yashirin
go‘zallikni topish esa oson emas. Ijodkor tomonidan “shifrlab qo‘yilgan” noma’lum
badiiy ma’noni, estetik jozibani topish adibning estetik idealini, tasvir uslubini payqay
olgan o‘quvchigagina nasib etadi. Badiiy tahlil qilinmagan asar yechilmagan test kabi
noma’lumlikdir”
11
. Tahlil ana shu noma’lumlikni ochadigan mantiqiy-estetik kalit
vazifasini bajaradi.
Tahlilda o‘quvchilarning estetik asoslarga yetarli e’tibor bermaslik asl san’at
asarlarini yo‘qqa chiqarishi mumkin. Hazrat Navoiyning:
Dostları ilə paylaş: |