Adabiyotshunoslik

P.M.Topper (1923–2010) – rus adabiyotshunos olimi, tar­
jimon. «Chet el adabiyoti» (Иностранная литература) jurna­
li tahririyati a’zolaridan biri. Uning ilmiy izlanishlari asosan 
urush mavzusini rus va jahon adabiyoti kontekstida o‘rga-
nishga bag‘ishlangan. Bundan tashqari tarjima nazariyasi, 
tarjimashunoslik tanqidi bilan ham shug‘ullangan. Tarjima-
ning qiyosiy adabiyotshunoslik obyekti ekanini ilmiy nazariy 
jihatdan asoslab, «Tarjima qiyosiy adabiyotshunoslik tizimi­
da» mavzusida fundamental asar yaratgan.
Boris Reyzov (1902–1981) – Yevropa adabiyoti bo‘yicha 
mutaxassis. XIX asr fransuz tarixiy romanlarini jahon adabiy 
kontekstida tadqiq qilgan. «Stendal romanist»(1939) mavzusi­
da yirik fundamental asari mavjud.
Yu.Borev (1925) – akademik, rus adabiyotshunos olimi. 
50 dan ortiq monografiya, 500 dan ortiq maqolalar mualli­
fi, ilmiy asarlari dunyoning 41 ta tiliga tarjima qilingan. 
«Академические тетьради» jurnalining bosh muharriri. Ilm 
olamida mashhur bo‘lgan «Estetika» asari estetika va ijodiy 
faoliyatni qiyoslab o‘r gangan. Yozuvchi uslubini estetik kate­
goriya sifatida ochib bergan. 
R.Zimner (Rüdiger Zymner) – nemis zamonaviy kompara-
tivist olimi. Germaniyaning Bergish universiteti professo­
ri
1
Qiyosiy adabiyotshunoslik, nazariyasi va metodologiyasi 
bo‘yicha ko‘plab kitoblar muallifi. Olimning 2013-yilda ham­
mualliflikda nashr qilingan ilmiy asari (Handbuch Kompara-
tistik: Theorien, Arbeitsfelder, Wissenspraxis) bu boradagi 
fundamental asarlaridan biri sanaladi
2
.
V.R.Amineva – rus zamonaviy komparativist olimasi. 
Rossiyaning Qozon shahridagi filologiya va madaniyatlararo 
kommunikatsiya instituti professori. Qiyosiy va chog‘ishtirma 
adabiyotshunoslik bo‘yicha bir qancha qo‘llanmalar va badiiy 
asar poetikasi, semiotikasi, semantikasi bilan bog‘liq ko‘plab 
ilmiy maqolalar muallifi.
3
1 
www.germanistik.uni-wuppertal.de/de/teilfaecher/neuere-deutsche-literatur/perso nen/
ruediger-zymner.html
2 
Handbuch Komparatistik: Theorien, Arbeitsfelder, Wissenspraxis / Hrsg. von Zym ner R., 
Hölter A. – Stuttgart: Verlag J.B. Metzler, 2013. – 406 s.
3 
https://scholar.google.ru/citations?user=I_id2N4AAAAJ&hl=ru

---

146
147