كه هست اين جا مهندس مردي استاد جواني نام او فرزانه فرهاد
به وقت هندسه عبرت نمايي مجسطي دان اقليدس گشايي
به تيشه چون سر صنعت بخارد زمين را مرغ بر ماهي نگارد
به صنعت سرخ گل را رنگ بندد به آهن نقش چين بر سنگ بندد
دل شيرين حساب شير مي كرد چه فن سازد در آن تدبير مي كرد
كه شير آوردن ازجايي چنان دور پرستاران او را داشت رنجور
زما تا گوسفندان يك دو فرسنگ ببايد كند جويي محكم از سنگ
كه چوپانانم آنجا شير دوشند پرستارانم اين جا شير نوشند
Münazirə, dialoq şeirdə ən gözəl bədii ifadə vasitələrindən biridir. Farsdilli ədəbiyyatda onun ilk nümunəsinin Əsədi Tusi tərəfindən yaradıldığı qeyd edilmişdir. Nizaminin bu mənzuməsindəki Xosrovla Fərhadın münazirəsi yalnız bu əsərdə, şairin yaraldıcılığında deyil, bütün farsdilli ədəbiyyatda ən diqqətəlayiq poetik parçalarındandır. Xosrov burada ondan dağı yararaq yol saldırmaq istədiyini bildirir:
Dostları ilə paylaş: |
