AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASININ
M.FÜZULİ ADINA ƏLYAZMALAR İNSTİTUTU
________________________________________________
FƏRİD ƏLƏKBƏRLİ
AZƏRBAYCAN FENOMENİ:
TARİX VƏ MÜASİRLİK
F.Ələkbərlinin “Azerbaijan İnternational” jurnalında
(ABŞ) ingiliscə dərc edilən məqalələrinin
Azərbaycan dilinə tərcüməsi
Bakı
“Nurlan” - 2008
1
BAŞ REDAKTOR:
Betty Bleyer,
“Azerbaijan International” jurnalının (ABŞ) redaktoru.
İngilis dilindən Azərbaycan dilinə tərcümə və mətnin redaktəsi:
Arzu Ağayeva, Gülnar Aydəmirova, Aytən Əliyeva, Ülviyyə
Məmmədova, Aydan Nəcəfova.
Fərid Ələkbərli. Azərbaycan fenomeni: tarix və müasirlik.
Bakı, “Nurlan”, 2008, 164 C.
Bu kitabda tarix elmləri doktoru Fərid Ələkbərlinin
Azərbaycan
tarixi və mədəniyyəti mövzusunda “Azerbaijan İnternational” jurnalı
(ABŞ) üçün ingiliscə yazdığı, və orada 2000-2005-ci illərdə dərc
edilən
məqalələrin Azərbaycan dilinə tərcüməsi verilir.
Tərcümələr müəllifin
düzəliş və əlavələri ilə nəşr olunur. “Azerbaijan İnternational” jurnalı
dünyanın 70-dən çox ölkəsində yayımlanan və Azərbaycan haqqında
həqiqətləri dünyaya çatdıran etibarli mənbədir. “Azerbaijan İnternational”
jurnalının www.azer.com saytı İnternetdə Azərbaycan haqqında ən böyük
ingilisdilli məlumat mənbələrindən
biridir
Azerbaijan İnternational, 2008
Fərid Ələkbərli, 2008
2