|
Kyriakides împotriva Ciprului și Taliadorou și Stylianou împotriva Ciprului
16 octombrie 2008
Reclamanții erau pensionari ai poliției cipriote, în cadrul căreia aveau grad de ofițeri
superiori. Cauzele priveau anularea de către Curtea Supremă din Cipru a despăgubirilor
pentru prejudiciul adus integrității morale și reputației lor în urma unor acuzații de tortură.
Reclamanții, care au fost concediați din forțele de poliție printr-o decizie care a fost relatată
pe larg în presă, au fost ulterior reîncadrați pe fostele lor posturi.
În ambele cauze, Curtea a hotărât că a fost încălcat art. 8 (dreptul la respectarea vieții
private) din Convenție. Deși nu era rolul Curții să interpreteze dispoziția constituțională în
temeiul căreia reclamanții au solicitat repararea prejudiciului adus integrității și reputației
lor, Curtea a constatat că Curtea Supremă cipriotă nu a prezentat o explicație adecvată
pentru anularea deciziei de acordare de daune morale și a observat că lipsa unei evaluări
cuprinzătoare în ceea ce privește o problemă care afecta drepturile reclamanților nu a fost
conformă cu marja de apreciere acceptabilă oferită de art. 8. Prin urmare, statul a încălcat
obligațiile procedurale care îi reveneau în speță.
Dostları ilə paylaş: | 
