O‘zbekiston Respublikasi fanlar akademiyasi Volume 4 | Conference Proceedings 1 | 2023 O‘zbek tili, adabiyoti va folklori instituti Alisher Navoiy adabiy va ilmiy merosini o‘rganish masalalari DOI: 10.24412/2181-1385-2023-1-19-30 22 8-fevral https://tai.uz/ Xalqaro konferensiya – maoniy yuzi oyinasi [8.42]
. Bu kabi misollar badiiy adabiyot poetik shaklni Qur‟oni
karim va Hadisi sharifdan olgani isbotidir. Sharq-islom adabiyoti nafaqat shaklni, balki
mazmunni va vaznni ham e‟tiqodimizning mazkur mo„tabar manbalaridan olgani
ma‟lum. Alisher Navoiy “Mezonu-l-avzon”da: “Haq subhonahu va taoloning kalomi
majidida ko„p yerda nazm voqe‟ bo„lubdurki, aruz qavoidi bila rostdur” [3.540], deya
ta‟kidlaydi. Biroq bu o„rinda alohida e‟tibor qaratish kerak bo„lgan muhim jihat
shundaki, ulug„ bobokalonimiz “nazm” deganda bugungi “she‟r” istilohini nazarda
tutmagan. “Nazm” atamasida so„zning “nizomga solinishi, aniq tartibga
bo„ysundirilishi” ma‟nosi mujassam. Sharq-islom adabiyoti Qur‟oni karim va Hadisi
shariflardan ayni shu xususiyatni oldi. Buyuk mutafakkir “Mezonu-l-avzon”da,
jumladan, «Lan tanolu-l-birra hatto tunfiqun» (Oli Imron, 92) oyati
ramali musaddasi mahzuf vaznida, «Va-l-mursaloti urfan, fa-l-osifati asfan» (Al-Mursalot, 1-2) oyatlari
muzorei musammani axrab vaznida ekani, “Kalomullohda ko„p yerda bu nav‟ voqe‟”
bo„lgani xususida to„xtalib o„tadi. Hazrat Alisher Navoiyning yozishicha: “Rasul
sallallohu alayhi vassallam ahodisida dag„i ham bu tariq tushubdur” [3.540]. Ulug„
alloma fikricha: “Man akrama oliman faqad akramaniy»
hadisi «maf‟ulu mafoilun
mafoiylu faul» afoili bilan ruboiy vaznida
hazaji axrabi maqbuzi makfufi majbub da
voqe‟ bo„lgani [3.540] buning isbotidir.
Adabiyotda voqelikni aks ettirish tamoyili ijodiy uslubni belgilaydi. Biroq shu
paytgacha ijodiy uslub masalasiga G„arb adabiyotshunosligi mezonlari asosida
yondashilib kelindi. Ijodiy uslub masalasiga o„zbek mumtoz va zamonaviy
adabiyotining o„ziga xos xususiyatlaridan kelib chiqib, sharqona adabiy-estetik
tafakkur
mezonlari
asosida
yangicha
yondashilishi
zamon
taqozosidir.
Adabiyotning badiiylik mezoni uning ham mazmun, ham badiiyat jihatidan
mukammal bo„lishini taqozo qiladi. Badiiylik mezoni badiiy shakl va mazmunning
har jihatdan uyg„un bo„lishi, g„oyaning milliy axloqqa mutanosibligi, badiiy shaklni
yuzaga keltiruvchi komponentlarning mukammalligi asosida yuzaga keladi.
O„zbek mumtoz adabiyotining islomiy asoslarga tayanishi uning milliyligini
inkor etmaydi. Ulug„ shoiru adiblarimiz asarlarini milliy tilda yozgani, ularda turkiy
millatga xos e‟tiqod, ruhiyat, dunyoqarash aks etgani buning isbotidir. Adabiyot
ijtimoiy voqelikni badiiy aks ettirsa-da, uning asosiy tasvir ob‟ekti insondir. Inson
ruhiyati, e‟tiqodi, hayot tarzi, ma‟naviy olami, ibratli umr yo„lini butun murakkabligi,
ziddiyati bilan obrazli tasvirlash orqali shaxs kamoloti va jamiyat ravnaqiga xizmat
qilish adabiyotning asl mohiyatini tashkil etadi.
Hazrat Alisher Navoiy asarlari sharq islom adabiyotining
yuksak namunalaridir. Buyuk mutafakkirning badiiy ijodda