Türkçesi: Hilmi Ziya Ülken



Yüklə 1,19 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə18/119
tarix17.05.2022
ölçüsü1,19 Mb.
#58305
1   ...   14   15   16   17   18   19   20   21   ...   119
Etika - Spinoza

entendement)
 demektir.


82 ETİKA
şeyin  fikrini,  kendi  fikrinin  objesi  olduğu  için  değil,  yalnızca  düşünen 
varlık  olduğu  için teşkil edebilir. Öyle  ise fikirlerin şekilli (formel) varlığı, 
düşünen  bir  varlık  olması  bakımından  Tanrıyı  etker-neden  gibi  kabul 
eder. Ancak biz bunu da şu tarzda kanıtlıyoruz:
Fikirlerin  şekilli  varlığı  düşüncenin  bir  tavrıdır,  bu  apaçık  görülür, 
yani  (önerme  sonucu,  önerme  25,  bölüm  I)  Tanrının  başka  hiçbir  sıfa­
tının  kavramını  kuşatmayacak  bir  tarzda  (önerme  10,  bölüm  I)  Tanrının 
tabiatını  kesin  olarak  ifade  eden  bir  tavırdır  ve  bunun  sonucu  olarak 
(aksiyom 4, bölüm I), düşünceden başka hiçbir sıfatın eseri değildir.
Öyle  ise,  düşüncesinin  şekilsel  varlığı  Tanrıyı  başka  bir  sıfatı  ile  göz 
önüne alınması bakımından değil, düşünen bir varlık gibi göz önüne alın­
ması bakımından etker-neden diye kabul eder.
Önerme VI
Herhangi  bir  sıfatın  tavırlarının  nedeni,  başka  bir  sıfatla  görülmesi 
bakımından değil, yalnız bu tavırların sıfatı ile görülmesi bakımından Tan­
rıdır.
Kanıtlama
Gerçekten  herhangi  bir  sıfat  kendisi  olmayan  başka  bir  sıfattan  ayrı­
larak  kendi  başına  tasarlanabilir  (önerme  10,  bölüm  I).  Öyle  ise  herhan­
gi  bir  sıfatın  tavırları,  kendi  sıfatlarının  kavramını  içerirler,  yoksa  başka 
sıfatın  kavramını  içermezler  ve  böylece  (aksiyom  4,  bölüm  I)  herhangi 
bir  sıfatın tavırlarının  nedeni başka bir sıfatla görülmesi bakımından  de­
ğil, bu tavırların sıfatı olarak görülmesi bakımından, Tanrıdır.
Önermenin sonucu
Buradan şu sonuç çıkar ki, düşünme fiilinin tavırları olmayan şeylerin 
şekilli  varlığı,  önce  şeyleri  tasarlaması  sebebiyle,  tanrısal  tabiattan  çık­
maz;  ancak  buradan  yalnızca  şu  sonuç  çıkar  ki,  tasarlanan  şeyler  kendi 
sıfatlarında  tıpkı fikirlerin Düşünce sıfatından çıktığı gibi ve aynı zorun­
lulukla çıkarlar ve sonuçlanırlar.
Önerme VII
Fikirlerin  düzen  ve  bağlantısı,  şeylerin  düzen  ve  bağlantısının  (con­
nexion)
 aynıdır.


RUHUN TABİATI VE KÖKÜ ÜZERİNE 
83
Kanıtlama
Bu da aksiyom IV, bölüm I ile apaçık görülür. Zira herhangi bir eserin 
fikri, o eserin nedenine bağlıdır.
Önermenin sonucu
Bundan  şu  sonuç  çıkar  ki,  Tanrının  düşünme  gücü,  onun  tesir  etme 
işindeki  edimli  (actuel)  gücüne  eşittir.  Yani  Tanrının  sonsuz  tabiatından 
şekilsel olarak çıkan her şey, Tanrı fikri ile aynı düzende ve aynı bağlantı 
ile objektif olarak Tanrıdan çıkar.
Scolie
Daha ileri gitmeden önce, biraz yukarıda söylediğimizi, yani sonsuz bir 
zihince  cevherin  özünü  kurmak  üzere  tasarlanabilen  her  şeyin  yalnızca 
tek  cevhere  ait  olduğunu  ve  bunun  sonucu  olarak,  düşünen  cevherle 
uzamlı  cevherin  tek  ve  aynı  cevher  olduğunu  (bazen  bir  bazen  başka 
sıfatıyla göz önüne alınmak üzere) hatırlayalım. Nitekim uzamın bir tav­
rı ve bu tavrın fikri, farklı bir tarzda ifade edilmiş olan aynı şeydir; İbrani­
ler  Tanrıya,  Tanrının  zihnine  ve  Tanrı  tarafından  tasarlanan  şeylere  tek 
ve  aynı  şey  gibi  baktıkları  için  onu  bir  bulut  arkasından  görür  gibi 
görmüşlerdir. Diyelim, Tabiatta var olan bir daire ile var olan bir dairenin 
fikri  -ki  bu  fikir  Tanrıda  da  vardır-  türlü  sıfatlarla  açıklanan  tek  ve  aynı 
şeydir  ve  böylece,  tabiatı  ister  düşünce  (veya  uzam)  sıfatı  altında  göz 
önüne alalım, ister herhangi bir sıfat altında göz önüne alalım yine orada 
hep bir ve aynı şeylerin bağlantısını bulacağız, yani hangi bakımdan bakar­
sak  bakalım  şeylerin  aralarında  aynı  düzen  ve  aynı  bağlantı  olduğunu 
bulacağız. Diyelim ki Tanrının yalnızca düşünen bir şey olmak bakımından 
daire  fikrinin  ve  uzamlı  bir  şey  olmak  bakımından  da  dairenin  nedeni 
olduğunu söylediğim zaman, daire fikrinin şekilli varlığının, yakın-neden 
olmak  üzere  ancak  düşüncenin  başka  bir  tavrı  tarafından  tasarlanabile­
ceğim  ve  başka  bir  tavrın  da  bir  başka  tavır  tarafından  ve  böylece  son­
suzca tasarlanabileceğim söylemekten başka bir şey iddia etmedim; o su­
retle ki şeyler düşüncenin tavırlaşmaları gibi göz önüne alındıkları zaman, 
bütün  tabiat  düzenini  ve  nedenler  bağlantısını  yalnız  düşünce  sıfatıyla 
açıklamalıyız;  nitekim  uzamın  tavırlaşması  olarak  göz  önüne  alındıkları 
zaman da, bütün tabiat düzeni ancak yalnız uzam sıfatıyla açıklanmalıdır 
ve başka sıfatlar için de durum aynıdır. Bunun için Tanrı gerçekten bütün


84 ETİKA
şeylerin  (kendi  kendileriyle  göz  önüne  alınmak  üzere)  nedenidir,  çünkü 
o,  sıfatlarında  sonsuzdur,  fakat  şimdiki  halde  bu  şeyleri  daha  açık  bir 
tarzda açıklayamam.
Önerme VIII
Tekil şeylerin fikirleri veya tavırlar var olmasalar da, Tanrının sonsuz 
fikrinde  dahil  bulunmalıdırlar.  Tıpkı  tekil  şeylerin  şekilsel  özleri  veya 
tavırların Tanrının sıfatlarında dahil bulundukları gibi.
Kanıtlama
Bu  önerme  önceki  önermenin  kanıtlamasıyla  apaçık  bilinir.  Fakat 
demin gördüğümüz scolie ile daha da apaçık anlaşılmış bulunur.
Önermenin sonucu
Buradan  şu  sonuç  çıkar  ki,  tekil  şeyler  ancak  Tanrının  sıfatlarında 
bulunmak  üzere  var  oldukları  zaman,  onların  objektif  varlığı,  yani  tekil 
şeylerin fikirleri ancak sonsuz Tanrı fikrinin var olması bakımından vardır­
lar;  ve tekil  şeylerin  yalnızca  Tanrının sıfatlarında bulunmak  üzere değil, 
aynı zamanda sürüp gitmiş olmaları bakımından da var oldukları söylen­
diği zaman, bu tekil şeylerin fikirleri de böyle içinde sürüp gittikleri söy­
lenen bir varlığı içerirler.
Scolie
Eğer  birisi  bu  noktayı  daha  basit  açıklamak  için  bir  örnek  istemiş 
olsaydı,  ona burada sözünü ettiğim şeyi upuygun izah eden hiçbir örnek 
veremeyecektim,  çünkü  o  verebileceğim  biricik  örnektir.  Bununla  bir­
likte elimden geldiği kadar bunu aydınlatmaya çalışacağım.
Dairenin  tabiatı  öyledir  ki  çevresinden  çizilen  ve  birbirlerini  kesen 
bütün  doğrular  daire  parçalarında  eşdeğer  dikdörtgenler  teşkil  ederler. 
Dairede o halde  birbirlerine eşit  sonsuz daire parçası  çiftleri
2
 vardır.  Bu­
nunla birlikte onlardan her birinin, ancak daire var olduğu için var oldu­
ğu söylenebilir ve hele bu dikdörtgenlerden herhangi birinin fikrinin ancak 
daire fikrine dahil bulunduğu için var olduğu da söylenebilir. Farz edelim 
ki bu sonsuz çiftlerden (paire) yalnız ikisi yani E. D. var olsun. Şüphesiz
2) 

Yüklə 1,19 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   14   15   16   17   18   19   20   21   ...   119




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin