Baki sl avyan u ni V ers it et I azərbayс anca

ческое  излучение, 

monoxromatik mənbə 

монохроматический  источник, 

mono­

xromatik səpələnmə  а с т р ,   монохрома­

тическое  рассеяние.

MONOKARPİKп р и л .  б о т .   монокарпй- 

ческий. 

Monokarpik  bitkilər  монокар- 

пические  растения  (растения,  которые 

цветут  и  плодоносят  раз  в  жизни,  пос­

ле  чего  обычно  погибают).

MONOKL  с у щ .   монокль  (круглое  опти­

ческое  стекло  для  одного  глаза,  встав­

ляемое  в  глазную  впадину).

MONOKLİNAL  г еол. ,   г е о г р .   I  сущ. 

моноклиналь  (форма)  залегания  слоев 

горных  пород  с  одинаковым  наклоном 

в  одну  сторону);  II  п р и л .   монокли­

нальный. 

Monoklinal  qırışıq  монокли­

нальная складка, 

monoklinal dərə моно­

клинальная  долина, 

monoklinal quruluş 

моноклинальная  структура.

MONOKRİSTALс у щ .  ф и з . ,   т е х .   моно­

кристалл  (отдельный  однородный  кри­

сталл  с  непрерывной  кристаллической 

решёткой).

MONOKULTUR п р и л .   монокультурный. 

Təsərrüfatm  monokultur forması  моно­

культурная  форма  хозяйства.

MONOKULTURA с у щ .  п о ч в ,   монокуль­

тура  (бессменное  возделывание  в тече­

ние  ряда  лет  какой-либо  одной  сель­

скохозяйственной  культуры  на  одном 

и  том  же  участке).

MONOQAM  п р и л .   моногамный,  моно­

гамический  (единобрачный). 

Monoqam 

айэ моногамная  семья.

MONOQAMİK  п р и л .   моногамический, 

моногамный. 

Monoqamik nikah монога­

мический  брак.

MONOQAMİYAI с у щ .   моногамия:  1. фор­

ма  брака,  при  которой  каждый  может 

состоять  в  браке  одновременно  только 

с  одним  лицом  другого  пола;  единоб­

рачие;  2.  з о о л .   спаривание  самца  в 

течение  одного  или  нескольких  сезо­

нов  только  с  одной  самкой;  II  п р и л .  

моногамный,  моногамический.

MONOQRAFİK п р и л .   монографический 

(являющийся монографией). 

Monoqra- 

fık əsər монографический труд,  monoq- 

rajik tədqiqat  монографическое  иссле­

дование.

MONOQRAFİYA  с у щ .   монография  (на­

учное  исследование,  посвящённое  изу­

чению  одной  темы,  одного  вопроса). 

Monoqrafıya  buraxmaq  (nəşr  etdirmək) 

выпустить  (издать)  монографию, 

то- 

noqrajiya üzərində işləmək работать  над 

монографией, 

dilçilikdsn  monografıya 

монография  по  языкознанию.

MONOQRAM с у щ .   монограмма:  1. спле­

тение, вязь из двух  или нескольких букв 

в виде  вензеля;  2.  условный знак,  заме­

няющий  подпись.

MONOLİT  I  с у щ .   монолит:  1. крупная  и 

цельная  каменная  глыба;  2.  сооруже­

ние или часть его,  высеченные из цель­

ного  камня;  3.  г е о л .   образец  почвы  с 

ненарушенным  структурным  сложе­

нием,  показывающий  строение  почвы 

в  вертикальном  разрезе;  II  п р и л .   мо­

нолитный:  1. являющийся  монолитом. 

Monolit sütunlar  монолитные  колонны,

monolit zona  г е о л .   монолитная  зона, 

monolit dəmir-beton konstruksiyalar  мо­

нолитные  железобетонные  конструк­

ции;  2.  п е р е н .   цельный,  сплочённый. 

Xalqin monolit birliyi монолитное  един­

ство  народа.

MONOLİTLİK с у щ .  монолитность:  1. мо­

нолитное  строение  ч е г о - л .  

Divarın 

monolitliyi монолитность  стены,  dağsü- 

xurunun  monolitliyi  монолитность  гор­

ной породы; 2. п е р е н .   цельность,  спло­

чённость  чего-л. 

Təşkilatın  monolitliyi 

монолитность  организации.

MONOLOJİ  п р и л .   монологический,  в 

форме  монолога. 

Monoloji  nitq  моно­

логическая  речь.

MONOLOQ  с у щ .   монолог  (речь,  в  отли­

чие  от  диалога,  обращенная  к  самому 

себе,  к  слушателям  или  -   в  пьесе  -   к 

зрителям). 

Lirikmonoloq лирический мо­

нолог, 

monoloq  söyləmək  произнести 

монолог.

MONOMETALLİK  п р и л .   монометалли­

ческий. 

Monometallik sistem монометал­

лическая система, 

monometallik pul döv- 

riyyəsi  монометаллическое  денежное 

обращение.

MONOMETALLİZMcym.  монометаллизм 

(денежная  система,  при  которой  в  ос­

нову  денежного  обращения  положен 

один  металл).

MONOMOLEKULYAR  п р и л .   мономоле- 

кулярный. 

Monomolekulyar  lay  г е о л . ,  

х и м . ,   н е ф т .   мономолекулярный слой 

(слой  вещества толщиной  в  одну моле­

кулу);  х и м .  

Monomolekulyar  reaksiya 

мономолекулярная  реакция, 

monomole­

kulyar pərdə мономолекулярная  плёнка.

MONOOPERA  с у щ .   монобпера  (опера  с 

одним  действующим  лицом).

MONOPLAN  с у щ .   моноплан  (самолёт, 

имеющий  одно  крыло,  расположенное 

по  обе  стороны  фюзеляжа).

MONOPOLIST I сущ.  см. 

inhisarçı; моно­

полист:  1. тот,  кто  пользуется  монопо­

лией  в  какой-л.  области;  2. тот,  кто 

руководит  или  владеет  монополисти­

ческим  объединением,  предприятием; 

II  прил.   монополистский. 

Monopolist- 

lər ittifaqı  монополистский  союз.

MONOPOLİYA I  с у щ .  с м . 

inhisar;  моно­

полия:  1. исключительное право на про­

изводство  или  на продажу чего-л. 

Döv- 

lət monopoliyası  государственная  моно­

полия, 

xarici ticarət monopoliyası моно­

полия  внешней  торговли, 

sənaye  то- 

nopoliyası  промышленная  монополия, 

beynəlxalq  monopoliya  международная 

монополия;  2. крупное  объединение, 

возникшее на основе концентрации ка­

питала  с  целью  установления  господ­

ства в какой-л.  области хозяйства и по­

лучения  максимальной  прибыли. 

Avto- 

mobil istehsalı üzrə monopoliyalar моно­

полии  по  производству  автомобилей;

3.  исключительное  право  пользования 

чем-л.;  преимущество,  первенство  в 

какой-л.  области;  II прил.   монополис­

тический,  монопольный. 

Monopoliya 

birləşməbri монополистические  объеди­

нения, 

monopoliya kapitalı  монополис­

тический  капитал, 

monopoliya  qiyməti 

монопольная  цена, 

monopoliya  gəliri 

монопольная  прибыль, 

monopoliya hü- 

ququ монопольное  право.

MONOPOLİZMcyuı.  монополизм:  1.  си­

стема  монополий;  2. монопольное  по­

ложение кого-,  чего-л.;  см. 

inhisarçılıq.

MONORELS  I  с у щ .   монорельс  (подвес­

ной  однорельсовый  железнодорожный 

путь);  II  п р и л .   монорельсовый. 

Мо- 

norelsyol монорельсовая дорога  (транс­

портная  система,  в которой вагоны пе­

ремещаются  по  монорельсу).

MONORİM с у щ .   л и т .   монорйм  (стихот­

ворение,  все  строки  которого  имеют 

одну  рифму).

MONOSAXARİD  с у щ .   х и м . ,   б и о л .   мо­

носахарид. 

Monosaxaridlər  моносаха­

риды  (органические  соединения,  одна 

из  основных  групп  углеводов). 

Мопо- 

saxaridlərin  tərkibi  состав  моносахари­

дов, 

monosaxaridlərin  həllolma  qabiliy- 

yəti растворимость  моносахаридов.

MONOSİLLABİK  п р и л .   моносиллабйче- 

ский  (состоящий  преимущественно  из 

односложных  слов). 

Monosillabik  dil 

моносиллабический  язык.

MONOSİLLABİZM  с у щ .   л и н г в ,   моно­

силлабизм  (преобладание односложных

слов  в  каком-л.  языке). 

Dilin  monosil- 

labizmi  моносиллабизм  языка.

MONOSİTLƏR с у щ .   ф и з и о л .  моноцйты 

(одна из  форм белых  кровяных клеток- 

лейкоцитов,  выполняющих  в организме 

защитную  функцию). 

Monositlsrin уа- 

ranması  образование  моноцитов,  то- 

nositlərin miqdarı  число  моноцитов.

MONOSKOP  I сущ.   связь,  моноскоп  (те­

левизионная  трубка для  передачи одно­

го неподвижного изображения); II прил.

; 

моноскопный. 

Monoskop qurğusu моно- 

скопное  устройство.

MONOSPOR сущ.   б от.   моноспора  (клет­

ка,  из которой развивается новое расте­

ние  у  красных  водорослей).

MONOTEİST  с у щ .   монотеист  (сторон­

ник,  последователь  монотеизма).

MONOTEİSTİK п р и л .   монотеистический. 

Monoteistik təlim монотеистическое уче­

ние, 

monoteistik  din  монотеистическая 

религия.

MONOTEİZM  с у щ .   ф и л о с .   монотеизм 

(религия,  признающая  творцом  мира 

единого  Бога;  единобожие). 

Islam 

то- 

noteizmi

 

монотеизм  ислама.

MONOTİP1  I  с у щ .   монотип  (типограф­

ская  наборная машина,  отливающая  на­

бор в виде  отдельных литер);  II  п р и л .  

монотипный:  1.  относящийся  к  моно­

типу. 

Monotip  lenti  монотипная  лента;

2. сделанный на монотипе. 

Monotip yığ- 

та  монотипный  набор.

MONOTİP2  I  с у щ .   б о т .   монотип  (тип 

животного  или растительного организ­

ма,  представленный  только  одним  ви­

дом);  II  п р и л .   монотипный.

MONÖTİPÇİ  с у щ .   монотипист  (набор­

щик,  работающий  на  монотипе).

MONOTİPİYA  с у щ .   монотйпия  (способ 

печатания  в  графике,  при  котором  ри­

сунок,  нанесённый  красками  на  глад­

кую  доску,  даёт  только  один  оттиск).

MONOTON  п р и л .   монотбнный,  одно­

тонный,  однозвучный. 

Mono ton səs мо­

нотонный  голос.

MONOTONLUQ  с у щ .   монотбнность  (од­

нообразие  звука,  типа,  интонации;  од­

нозвучность). 

Səsin  monotonluğu  моно­

тонность  звука.

MONOVARİANT п р и л .  м а т ., хим. ,  физ.  

моновариантный. 

Monovariant  tarazlıq 

моновариантное  равновесие, 

monova­

riant sistem  моновариантная  система.

MONPASI  с у щ .   монпасье  (сорт  фрукто­

вых  леденцов).

MONTAJI  с у щ .  монтаж:  1. сборка  и  ус­

тановка  машин,  сооружений  по  опре­

делённым  планам,  чертежам. 

Elektrik 

stansiyasınm  montajı  монтаж  электро­

станции; 2. подбор и соединение отдель­

ных  кусков  фильма,  частей литератур­

ных  или  музыкальных  произведений  и 

т.п.  в  одно художественное и смысловое 

целое. 

Ə dM  montaj литературный мон­

таж, 

montaj  üzrə  rejissor  режиссёр  по 

монтажу, 

filmin montajı монтаж фильма; 

II прил.   монтажный. 

Montaj  aparatı 

монтажный  аппарат, 

montaj işləri  мон­

тажные  работы, 

montaj xətkeşi монтаж­

ная  линейка.

MONTAJÇI  с у щ .   I  монтажник,  монтаж­

ница  (специалист  по  монтажу  соору­

жений,  машин  и  т.д.);  2. монтажист, 

монтажистка;  монтажёр  (специалист по 

монтажу  кинофильмов).

MONTAJÇILIQ  с у щ .   1.  профессия  мон­

тажника,  монтажёра;  2. монтажное де­

ло; 

montajçılıq etmək быть монтажником, 

р а з г .   монтажничать.

MONTAJLAMA  I  с у щ .   от  г л а г .  

топ- 

tajlamaq;  монтирование;  монтировка. 

Dəzgahı montajlama монтирование стан­

ка;  II  п р и л .   монтировочный. 

Montaj­

lama işhri  монтировочные  работы.

MONTAJLAMAQ  г л а г .   монтировать, 

смонтировать  (производить,  произвести 

монтаж  чего-л.). 

Körpünü  montajlamaq 

монтировать  мост, 

fllmi  montajlamaq 

монтировать  фильм.

MONTAJLANMA  I  с у щ .   от  г л а г .  

топ- 

tajlanmaq;  монтирование,  монтировка. 

Maşının  montajlanması  монтирование 

машины, 

dəzgahın  montajlanması  мон­

тирование  станка;  II  п р и л .   монтиро­

вочный. 

Montajlanma prosesi  монтиро­

вочный  процесс.

MONTAJLANMAQ  г ла г .   монтироваться, 

быть  смонтированным;  подвергаться,

подвергнуться  монтировке,  монтажу. 

Sex montajlanıbdır  цех  смонтирован.

MONTEKRİSTO с у щ .  монтекристо:  1. си­

стема  малокалиберных  патронных  ру­

жей  и пистолетов;  2. ружьё  или  писто­

лет  этой  системы.

MONTYOR  I  с у щ .   монтёр  (специалист 

по  электрооборудованию,  электропро­

водке);  электромонтёр;  II  п р и л .   мон­

тёрский. 

Montyor  alətləri  монтёрские 

инструменты.

MONTYORLUQ  с у щ .   профессия  или  за­

нятие  монтёра.

MONUMENT  I с у щ .   монумент  (архитек­

турное  или  скульптурное  сооружение 

в честь какого-л.  выдающегося события, 

личности);  памятник. 

Monument ucalt- 

maq  воздвигнуть  монумент;  II  п р и л .  

монументный. 

Monument  emalatxanası 

монументная  мастерская.

MONUMENTAL  п р и л .   монументальный:

1.  величественный,  производящий  впе­

чатление  величиной,  мощностью. 

Mo­

numental bina  монументальное  здание, 

monumental abidə  монументальный  па­

мятник;  2.  отличающийся  величествен­

ностью  и  выраженный  в  грандиозных, 

обобщённых  формах. 

Monumental  in- 

cəsmət монументальное искусство;  3. ос­

новательный,  глубокий  по  содержа­

нию. 

Monumental əsər монументальное 

произведение, 

monumental tədqiqat мо­

нументальное  исследование.

MONUMENTALLIQ  с у щ .   монументаль­

ность,  грандиозность, величественность. 

Binanın  monumentallığı  монументаль­

ность  здания.

MOR п p и л .   фиолетовый  (цвета фиалки). 

Мог parça  фиолетовая  ткань.

MORA с у щ .  д и а л .   маленький  арык,  ка­

навка.

MORALIST  с у щ .   моралист,  моралистка 

(сторонник  строгой  нравственности).

MORALİZM с у щ .   морализм  (склонность 

морализировать,  поучать,  учить  кого-л. 

морали),  морализирование.

MORATORIUM с у щ .   мораторий  (отсроч­

ка  исполнения  обязательств,  устанав­

ливаемая  правительством  на  опреде­

лённый  срок). 

Birtərəfli moratorium од­

носторонний  мораторий, 

moratorium 

elan etmək объявить мораторий на что-л.

MORDVİN  I  с у щ .   мордвин,  мордвинка, 

мордовка. 

Mordvinlər  мордвины,  мор­

довцы  (народ,  составляющий  основное 

население  Мордовской  Республики); 

II п р и л .   мордовский. 

Mordvindili мор­

довский  язык.

MORDVİNCƏ  н а р е ч .   по-мордовски. 

Mordvincə  danışmaq  говорить  по- 

мордовски.

MOREN  1  с у щ .   г е о г р .   морёна  (скопле­

ние  обломков  горных  пород,  образуе­

мое передвижением ледников); II п р и л . 

морённый. 

Moren bəndi морённый  вал, 

moren  gölləri  морённые  озёра,  moren 

landşaftı  морённый  ландшафт.

MORFEM 1 с у щ .  л и н г в ,  морфема (часть 

слова  -   корень,  суффикс,  приставка  и 

др.,  имеющая лексическое  или  грамма­

тическое значение). 

Leksik morfem лек­

сическая  морфема, 

кок morfem  корне­

вая  морфема, 

şəkilçi morfemlər  аффик­

сальные  морфемы;  II  прил.   морфем­

ный. 

Morfem (təhlili) analizi морфемный 

анализ, 

sözün morfem tərkibi морфемный 

состав  слова.

MORFİ сущ.   морфий (наркотическое бо­

леутоляющее  и  снотворное  средство). 

Morfı qəbul etmək употреблять морфий, 

morfı vurmaq  вводить,  ввести  морфий.

MORFİNİST  с у щ .   морфинист,  морфи­

нистка  (человек,  страдающий  морфи­

низмом).

MORFİNİZMcyuı.  морфинизм  (болезнен­

ное  пристрастие  к  морфию  как  к  нар­

котику;  один  из  видов  наркомании).

MORFOQRAFİYA  су щ.   г е о г р .   морфо- 

графия  (описание  внешних  черт  зем­

ной  поверхности  без  рассмотрения  ге­

незиса  и  возраста  рельефа).

MORFOLOGİYA 

с у щ .  

морфология:

1.  наука о строении организмов,  почв .  

Eksperimental morfologiya  эксперимен­