Darabe meselen : örnek verdi, isnad etti



Yüklə 1,08 Mb.
səhifə57/100
tarix24.05.2020
ölçüsü1,08 Mb.
#31493
1   ...   53   54   55   56   57   58   59   60   ...   100
Arab Azer1


min rabbi-hî

: Rabbinden

min rabbi-him

: Rab'lerinden

min rabbi-ke

: senin Rabbinden

min rabbi-kum

: Rabbinizden

min rabbin

: Rab'lerinden

min rabbi-nâ

: Rabbimizden

min rahîkın

: rahykten, cennetteki halis içecekten, halis şaraptan

min rahmeti

: rahmetten

min rahmeti-hi

: onun rahmetinden

min rahmetin

: rahmetten

min rahmeti-nâ

: rahmetimizden

min rahmeti-nâ

: rahmetimizden

min ra'si-hi

: (kendi) başından

min resûlin

: resûlden (resûl olarak)

min resûlin

: bir resûl(den)

min revhi allâhi

: Allah'ın rahmetinden, Allah'ın vereceği ferahlıktan, sevinçten

min revhi allâhi (er revhu)

: Allah'ın rahmetinden, Allah'ın vereceği ferahlıktan, sevinçten (sevinç, ferahlık, rahmet)

min riben

: ribadan, faizden

min ricâli-kum

: erkeklerinizden

min riczin

: azaptan

min rızkı

: rızkından

min rızkıllâhi (rızkı allâhi)

: Allah'ın rızkından

min rızkıllâhi (rızkı allâhi)

: Allah'ın rızkından

min rızkın

: rızıktan

min rızkın

: bir rızık

min rûhî

: ruhumdan

min rûhî

: ruhumdan

min rûhi-hÎ

: ruhundan

min rûhi-nâ

: ruhumuzdan

min rusuli-hî

: kendi resûllerinden, elçilerinden

min rusuli-nâ

: resûllerimizden

min şâfiîne

: şefaatçi

min salsâlin (salsâlin)

: salsalinden (toprağın su ile reaksiyona girme- siyle meydana gelmiş, zamanla sıcakta suyu uçup kurumuş ve içinde havanın dolaşabileceği, sese dönüşebileceği boşluk olan cisim)

min savti-ke

: sesinden

min sayâsî-hım

: kalelerinden

min şeâiri allâhi

: Allah'ın şiarından (emirlerinden, farzlarından)

min seati-hî

: onun (kendinin) genişliğinden (bol nimetinden)

min sebein

: Seba'dan (Yemen'de bir bölge)

min sebîlin

: bir sebîl, bir yol

min şeceratin

: ağaçlardan

min şecerin

: ağaçtan

min seferi-nâ

: seferimizden, yolculuğumuzdan (dolayı, sebebiyle)

min şehîdin

: bir şahit

min şekli-hi

: onun şeklinden

min semeretin

: ürünlerden, mahsullerden, meyvelerden

min semeri-hi

: onun ürününden, meyvesinden

min şerri

: kötülüklerinden, şerrinden

min şeyin

: bir şeyi (bir şeyden)

min seyyiâti-kum

: günahlarınızdan

min seyyietin

: bir kötülükten

min şîati-hi

: onun dîninden, dîni üzerinde, onun yolu üzerinde

min şîati-hi

: onun taraftarlarından

min şîati-hî

: gruptan, taraftarlardan

min siccîlin

: siccilden (pişirilip sertleştirilmiş kerpiçten yapılmış)

min sidrin

: sidr ağacından

min sıhri-him

: onların sihirlerinden (dolayı)

min şirkin

: bir ortaklık

min sıyâmin

: oruçtan

min sıyâmin

: oruçtan

min sûi

: kötülükten, kötülüğünden

min sûin

: kötülükten

min sûin

: (kötülükten) bir kötülük

min sûin

: (kötülüklerden) bir kötülük

min sulâletin

: özünden

min sulâletin

: özünden

min suleymâne

: Süleyman'dan

min sultânin

: bir sultanlığı, zorlayıcı gücü, nüfuzu, tesiri

min sultânin

: bir sultanlık, zorlayıcı güç, kuvvet

min sultânin

: sultan, bir delil

min sultânin

: (delilden) bir delil

min sultânin

: yaptırım gücü, bir sultan, bir kuvvet, bir güç

min sundusin

: ipekten

min sundusin

: ince ve halis ipekten

min şurekâi-kum

: sizin ortaklarınızdan

min tahtî

: benim altımdan

min tahti-ha

: onun altından

min tahti-him

: onların altından

min takvâ

: takvadan

min tarfin

: bir bakışla

min tayyibâti

: temiz ve helâl olanlardan

min tayyibâti

: temiz, helâl olanlardan

min tayyibâti

: temiz olanlardan, iyilerinden

min tayyibâti

: temiz, helâl olanlardan

min tayyibâti

: temiz olanlardan, iyilerinden

min te'vîli

: tevîlinden, yorumundan

min te'vîli

: yorumundan

min te'vîli el ehâdîsi

: olayların, sözlerin yorumundan (yorumunu)

min tînin

: balçıktan, nemli topraktan, organik ve inorganik maddelerden

min turâbin

: topraktan

min tûri seynâe

: Turi Sina'dan

min uhti-hâ

: onun kardeşinden, benzerinden, diğerinden

min ulâikum

: onlardan

min ummetin

: bir ümmet(ten)

min ummetin

: (ümmetlerden) bir ümmet

min umuri-hi

: onun ömründen

min umuri-ke

: senin ömründen

min unsâ

: (kadınlardan) bir kadın

min vâkın

: koruyucu(lardan bir koruyucu)

min vâlin

: koruyan bir dost

min varâi-kum

: sizin arkanızda

min varakı

: yapraklardan

min veledin

: veled, bir erkek çocuk

min veledin

: bir çocuk

min veliyyin

: bir velî, dost: (dostlardan)

min verâî

: benim arkamdan, benden sonra

min verâi-hi

: onun arkasında, ardında

min verâi-him

: onların arkalarından

min veraseti

: varislerden

min veraseti

: varislerden

min viâi ahî-hi

: kardeşinin heybesinden

min yahmûmin

: kara dumandan

min yaktînin

: kabak cinsinden (geniş yapraklı)

min yevmi

: (günlerden) ..... günü

min yûsufe

: Yusuf'tan, Yusuf'u

min zahîrin

: bir destekçi, yardımcı

min zakkûmin

: zakkumdan olan

min zâlike

: bundan

min zâlikum

: bundan

min zehebin

: altın'dan

min zekâtin

: zekâttan

min zekerin

: bir erkek

min zekerin

: erkeklerden

min zevâlin

: bir zeval, zail olma, gitme (yer değiştirme: bir yerden bir yere gitme, dünya yurdundan ahiret yurduna intikal etme)

min zikrâ-hâ

: onun zikrinden

min zikrî

: zikrimden

min zikrin

: zikirden, zikir, uyarı, ihtar

min zîneti

: süs eşyalarından

min zîneti-hinne

: (onların) ziynetlerinden

min zuhrufin

: altından

min zuhûri-hâ

: onun arkasından

min zunûbi-kum

: günahlarınızdan

min zurriyyeti

: zürriyyetinden, neslinden

min zurriyyetî

: zürriyetimden

min(e) el cinneti

: cinlerden

minallâhi

: Allah'tan

minallâhi (min allâhi)

: Allah'tan, Allah tarafından

minel âyâti

: ...dan, âyetler, kanıtlar, deliller

minel emri

: işten, emirden

minel hakki

: Hakk'tan yana

min-el muhlekîne

: helâk edilenlerden

minen nisâi

: kadınlardan

mines semâi

: semadan, gökten

min-ha

: ondan, onunla: on(lar)dan, oradan (orada

min-hu

: ondan, kendinden(onunla)

min-hu şey'en

: ondan birşey

min-hum

: onlardan

min-hum tukâten

: onlardan korunmak

min-humâ

: onlardan (o ikisinden)

min-hunne

: onlardan

min-ke

: senden

min-kum

: sizden, sizin içinizden, sizin içinizde, sizin aranızda

minkum(u)

: sizden

min-nâ

: bizden, bizim tarafımızdan

minnel husnâ (min nâ el husna)

: bizden güzellik

minnî

: benden

min-nî

: benden (benim)

min-nî

: benden, kendimden

minseete-hu

: onun bastonu, asası

mirâen

: bir tartışma, bir mücâdele

mîrâsu

: miras

mîrâsu es semâvâti

: semâların, göklerin mirası

mirfekan

: yardımcı olarak, arkadaş, destek olarak

mirretin

: kuvvetli, azamet sahibi

miryetin

: şüphe, kuşku

mîsâka

: misak, yemin, kesin söz

mîsâka-kum

: sizin misakleriniz, yeminleriniz

mîsâkan

: misak, kuvvetli söz

mîsâkı-hi

: onun misakı (ruhunu Allah'a

mîsâkı-hi

: onun misaki

mîsâkun

: misak, kesin söz, andlaşma

mi'şâre

: onda bir

mısbâhun

: misbah, lâmba

miskâle

: ölçü, ağırlık, miktar, kadar

miskâle (sekule)

: (en küçük) ağırlık (birimi) (ağır geldi)

miskâlu

: miskal, ağırlık, miktar

mişkâtin

: kandil

miskînen

: miskin, yoksul (çalışmaktan aciz, yaşlı kimseyi)

miskînin

: çalışamayacak durumdaki yaşlılar

misle

: benzer, gibi

misle

: gibi, misal, örnek, benzer

misle-hâ

: onun misli, onun kadar

misle-hum

: onların benzeri, aynısı, eşi

misle-hum

: onların benzerini, bir mislini daha

misle-nâ

: bizim gibi

misley-hâ

: onun iki misli, iki katı

misley-him


Yüklə 1,08 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   53   54   55   56   57   58   59   60   ...   100




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin