Mən deyərəm ki: Bu məna İbni Abbas, Katade, İbni Məliyə kimi köhnə təfsirçilərdən nəql edilmişdir. Ayə bu mənas(n)ı rədd etməz. Çünki bu, qadınlar üçün kişilərdən alınmış bir təəhhüd olma xüsusiyyəti daşıyan bir hökmdür. Hərçənd bundan daha diqqətə çarpan olan, "çox möhkəm söz"dən evlənərkən edilən axdın nəzərdə tutulmuş olmasıdır.
et-Dürr-ül Mensur təfsirində bildirildiyinə görə Zubeyr b. Subay, Muveffekiyat adlı əsərdə Abdullah b. Mus'ab'ın belə dediyini nəql edir: "Ömər 'Qadınlara qırx evkiyeden çox mehir verməyin. Kim daha çox mehir versə, çoxu xəzinəyə köçürüləcək.' Qadının biri 'Belə etməyə haqqın yox' dedi. Ömər 'Nə üçün?' deyə soruşduqda, qadın "Çünki uca Allah 'Onlardan birinə yüklü miqdarda mal (mehir) vermiş olsanız belə...' buyurur' dedi. Bunun üzərinə Ömər 'Qadın doğrunu tapdı, kişi isə səhv etdi' dedi." (c. 2, s. 133, Beyrut nəşr/təzyiqi)
