Ərtibçilər: Sevgiyə Əsədova Gülbahar Misirova Buraxılışa məsul və ixtisas redaktoru



Yüklə 2,89 Kb.
Pdf görüntüsü
səhifə8/9
tarix02.12.2016
ölçüsü2,89 Kb.
#675
1   2   3   4   5   6   7   8   9

661. Я скажу от души всем… [Текст]: гошма /Ашыг
Алескер;  пер.  А.Корчагина  //Антология  азербайджанской
поэзии: в 3-х т.- М.: Гослитиздат, 1960.- Т.1.- С.209.

103
1961
662. Стихи… [Текст] /Ашыг Алескер; пер. В.Кафаро-
ва //Бакинский рабочий.- 1961.- 26 апреля.- С.3.
1971
663. Захочешь – казни,  иль  рабом  назови [Текст]:
[стихи] /Ашыг  Алескер;  пер.  В.Кафарова  //Вышка.- 1971.-
20 марта.- С.3.
664. Послушайте,  что  скажет  вам  ашуг… [Текст]:
[стихи] /Ашыг Алескер; пер. В.Кафарова  //Баку.- 1971.- 7
января.- С.3.
1972
665. В  собрании  мудрых  я  слово  скажу… [Текст]:
[стихи]  /Ашыг  Алескер;  пер. В.Кафарова  //Вышка.- 1972.-
5 февраля.- С.3.
666. Голос  народного  певца… [Текст]:  [стихи]  /Ашыг
Алескер;  пер.  В.Кафарова  //Бакинский  рабочий.- 1972.- 24
мая.- С.4.
667. Достойны  нами  властвовать,  достойны…
[Текст] /Ашыг Алескер; пер. В.Кафарова  //Баку.- 1972.- 20
мая.- С.3.
668. Желтеет колос и краснеет мак… [Текст]: [сти-
хи]  /Ашыг  Алескер;  пер.  В.Кафарова  //Бакинский  рабо-
чий.- 1972.- 9 июня.- С.3.
669. Заветное  слово  ашуга [Текст]: [стихи]  /Ашыг
Алескер //Баку.- 1972.- 8 июня.- С.3.
670. Послушайте,  почтенные  меня… [Текст]: [сти-
хи] /Ашыг Алескер //Вышка.- 1972.- 9 июня.- С.3.

104
1977
671. О Гёзяль [Ноты] /Ашыг Алескер; музыка С.Рус-
тамова //Рустамов С. Песни и романсы.- М.,1977.- С.71.
1981
672. Никто  нам  не сумеет  навредить…; Сказал  я…;
Прошу,  рассветный  ветерок…;  Не  забывай достоинства  и
чести…;  Садовничал в  запущенных  садах…;  Эта  встреча
очень  кстати…;  Когда  в  долинах  зной  немилосердный…;
Снег  с  вечера  пошел…;  Я  в  жизни  и  хорошее  видал…;
Душа  торопит…;  Что  сникло,  сердце… [Текст]: [стихи]
/Ашыг Алескер; пер. В.Кафарова //Литературный Азербай-
джан.- 1981.- №11.- С.93-97.
1989
673. По-своему  любой  из  нас
(в  сокращении)
[Текст]: [стихи] /Ашыг  Алескер //Антология  педагогичес-
кой  мысли  Азербайджанской  ССР.- Москва,  1989.- С.238-
239.
674. В  собрании  мудрых я  слово  скажу…  [Текст]:
[стихи] /Ашыг Алескер //Антология педагогической мысли
Азербайджанской ССР.- Москва, 1989.- С. 239-240.
675. ...Люди  так  же,  как  деревья,  от  корней  своих
растут… [Текст]: [стихи] /Ашыг  Алескер //Антология
педагогической  мысли  Азербайджанской  ССР.- Москва,
1989.- С.239.
676. Душевность  обращенья  души не  обеднит….
[Текст]: [стихи] /Ашыг  Алескер //Антология  педагогичес-
кой мысли Азербайджанской ССР.- Москва, 1989.- С.239.

105
677. Любому  любовь  отзывается  болью… [Текст]:
[стихи] /Ашыг Алескер //Антология педагогической мысли
Азербайджанской ССР.- Москва, 1989.- С.240-241.
678. Мужской неразрывен до смерти союз… [Текст]:
[стихи]  /Ашыг  Алескер  //Антология  педагогической  мысли
Азербайджанской ССР.- Москва, 1989.- С.241.
О НЕМ
Авторефераты
1972
679. Алескеров, И. Ашуг Алескер и гейчинские ашу-
ги ХIХ века [Текст]: автореферат дисс. на соискание учен.
степени  канд.  филол.  наук.  10.01.03  /И.Алескеров.- Баку:
Элм, 1972.- 26 с.
1977
680. Акимов, М. И. Азербайджанская средневековая
ашугская  литература  :  Автореферат  дисс.  на  соискание
учен. степени доктора филол. наук. 10.01.02    /М. Акимов.-
Баку,1977.- 82 с.
1982
681. Акимов, М. И. Лексико-стилистические особен-
ности  поэзии  Ашуга  Алескера [Текст]: автореферат  дисс.
на  соискание  учен.  степени  канд.  филол.  наук.  10.01.03
/Ш.Касумова.- Баку, 1982.- 18 с.

106
Статьи в периодических изданиях
1971
682. Алескеров,  И.
Мудрое,  звонкое
искусство
[Текст] /Ислам  Алескеров  //Литературный  Азербайджан.-
1971.- №11.- С.43-45.
683. В честь юбилея ашуга Алескера [Текст]: [о за-
седании юбилейной комиссии] //Вышка.- 1971.- 9 октября.-
С.4.
684. Памяти  ашуга  Алескера  [Текст]  //Бакинский
рабочий.- 1971.- 22 мая.- С.4.
1972
685. Агаев, А. Народ назвал поэтом [Текст] /А.Агаев
//Баку.- 1972.- 3 июня.- С.3.
686. Агаев,  А. Послушай,  почтеннейший,  меня…
[Текст] /А.Агаев //Баку.- 1972.- 8 июня.- С.3.
687. Алекперова, Ш. Певец правды и добра [Текст]:
[к  150-летию  со  дня  рождения  ашуга  Алескера] /Ш.Алек-
перова //Молодежь Азербайджана.- 1972.- 8 июня.- С.3.
688. Али,  Саледдин. Его  песни – песни  народа
[Текст] /Саледдин Али //Баку.- 1972.- 5 июня.- С.3.
689. Анар. Уроки  мастера [Текст] /Анар  //Бакинский
рабочий.- 1972.- 9 июня.- С.3.
690. Араз,  М. Я  утвердиться  правде  помогаю…
[Текст]: к 150-летию  со  дня  рождения  ашуга  Алескера
/Мамед Араз //Литературная газета.- 1972.- 24 мая.- С.7.
691. Ашуг  Шамшир.
Говорит  старый  Шамшир
[Текст]: [об ашугском меджлисе, посвященном творчеству
ашуга Алескера] / Ашуг Шамшир //Баку.- 1972.- 8 июня.-
С.3.

107
692. Ашуг – это  значит  влюбленный [Текст]: [О
поэтическом  сборнике  произведений  ашуга  Алескера  в
честь его юбилея] //Вышка.- 1972.- 1 июня.- С.4.
693. Борджаков,  Ш. Войди  в  каждый  дом [Текст]
/Ш.Борджаков //Бакинский рабочий.- 1972.- 9 июня.- С.3.
694. В кадре – «Ашуг Алескер» [Текст]: [работа над
документальном  фильмом.  Сценарий  картины  написан
Ильясом  Тапдыгом] //Молодежь  Азербайджана.- 1972.- 8
июня.- С.3.
695. В  честь  юбилея  Ашуга  Алескера [Текст]
//Вышка.- 1972.- 1 июня.
696. Вдохновенный  певец: к 150-летию  со  дня
рождения  ашуга  Алескера [Текст]: [о потомках  ашуга
Алескера] //Молодежь Азербайджана.- 1972.- 30 мая.- С.3.
697. Вечер памяти азербайджанского ашуга [Текст]
//Московская правда.- 1972.- 25 июня.
698. Высказывания деятелей литературы об ашуге
Алескере к 150-летию со дня рождения [Текст] /С.Рустам,
М.Луконин,  С.Ханзадян,  А.Софронов  //Вышка.- 1972.-
9 июня.- С.3.
699. Глашатай  и  певец  дружбы [Текст]: [к  150-
летию ашуга Алескера] //Баку.- 1972.- 23 июня.- С.3.
700. День  благодарных  потомков [Текст] //Литера-
турная газета.- 1972.- 31 мая.
701.
Закиев,  Ф. Горы  поэта [Текст] /Ф.Закиев
//Вышка.- 1972.- 9 июня.- С.3.
702.
Ибрагимов,  М. Саз  гнева  и  любви [Текст]
/М.Ибрагимов //Бакинский рабочий.- 1972.- 9 июня.- С.3.
703.
Каграманова, Г. Жизнь в каждой строке [Текст]:
[из  воспоминаний  современников-долгожителей  об  ашуге
Алескере к его юбилею] /Г.Каграманова //Вышка.- 1972.- 3
июня.- С.4.
704. Каграманова,  Г. Слово  ашуга [Текст]:  очерк
/Г.Каграманова //Вышка.- 1972.- 18 марта.- С.3.

108
705. Калач,  Н. Певец  братства  народов [Текст]
/Н.Калач //Коммунист (Ереванский).- 1972.- 21 июня.
706. Касымов,  А. Он  учил  славить  добро [Текст]
/Ашуг Алиф Касымов //Вышка.- 1972.- 9 июня.- С.3.
707. Кафаров, В. Ашуг - значит влюбленный [Текст]
/В.Кафаров  //Молодежь  Азербайджана.- 1972.- 8  июня.-
С.3.
708. Кафаров,  В. Звезда  Алескера [Текст] /В.Кафа-
ров //Вышка.- 1972.- 5 февраля.- С.3.
709. Кафаров,  В. Златоуст  народа [Текст] /В.Кафа-
ров //Бакинский рабочий.- 1972.- 9 июня.- С.3.
710. Кафаров,  В. И  завершился  путь  благополучно!
[Текст]: [о переводе на русский язык В.Кафаровым поэзии
ашуга Алескера] /В.Кафаров //Баку.- 1972.- 8  июня.- С.3.
711. Кафаров, В. Меджлис ашуга  Алескера [Текст]:
к 150-летию  со  дня  рождения  ашуга  Алескера /В.Кафаров
//Баку.- 1972.- 22 апреля.- С.2.
712. Книги  об  ашуге,  о  его  жизни [Текст]: [к  150-
летию  со  дня  рождения  ашуга  Алескера] //Молодежь
Азербайджана.- 1972.- 10 июня.- С.3.
713. Корифей азербайджанской поэзии: Литератур-
но-художественный вечер, посвященный 150-летию со дня
рождения Ашуга Алескера [Текст] //Баку.- 1972.- 10 июня.-
С.1.
714. Мамед, А. Я утвердиться правде помогаю [Текст]
/А.Мамед //Литературная газета.- 1972.- 24 мая.
715. Маргвелашвили,  Г. Кровное  родство [Текст]
/Г.Маргвелашвили  //Бакинский  рабочий.- 1972.- 9  июня.-
С.3.
716. На армянском языке [Текст]: [издание избран-
ных  произведений  Ашуга  Алескера] //Вышка.- 1972.-
1 июня.- С.4.
717. Огонь  высокой поэзии [Текст]: вечер  в  Колон-
ном  зале  Дома  Союзов,  посвященный  150-летию  со  дня

109
рождения  ашуга  Алескера //Бакинский  рабочий;  Вышка.-
1972.- 25 мая.- С.2.
718. Огонь высокой поэзии Ашуга Алескера [Текст]
//Баку.- 1972.- 26 мая.
719. Он  лиру  посвятил  народу  своему: Навстречу
150-летию со дня рождения ашуга Алескера [Текст] //Мо-
лодежь Азербайджана.- 1972.- 6 мая.- С.3.
720. Он  сердцем  дружбу  воспевал [Текст]: [юбилей
ашуга  Алескера  в  Армении] //Коммунист  (Ереванский).-
1972.- 22 июня; Вышка.- 1972.- 23 июня.- С.2.
721. Памяти  ашуга  Алескера [Текст] //Литератур-
ная Россия.- 1972.- 4 февраля.- С.15.
722. Памяти  ашуга  Алескера: День  ашуга  в  музее
азербайджанской литературы имени Низами [Текст]
//Ба-
кинский рабочий; Вышка.- 1972.- 23 мая.- С. 4.
723. Памяти  ашуга  Алескера [Текст]: [к  150-летию
со  дня  рождения] //Молодежь  Азербайджана.- 1972.- 11
января.- С.3.
724. Памяти  ашуга  Алескера [Текст]: [о  мероприя-
тиях в Армении] //Баку.- 1972.- 27 марта.- С.3.
725. Певец  народа [Текст]: Литературно-художес-
твенный  вечер, посвященный  150-летию  со  дня  рождения
ашуга  Алескера //Бакинский  рабочий.- 1972.- 10  июня.-
С.1,3.
726.Рустам, С. К 150-летию со дня рождения Ашуга
Алескера [Текст] /Сулейман Рустам //Литературная газета.-
1972.- 24 мая.- С.7.
727. Снимок  с  комментарием [Текст]: [скульптора
Р.Гулиева об ашуге Алескере] //Баку.- 1972.- 15 мая.- С.3.
728. Спектакль об ашуге [Текст]: [о пьесе Р.Алиева
«Ашуг Алескер», показанной в клубе Иджеванского  райо-
на  г. Ереван коллективом города  Казах  Азербайджанской
ССР,  приуроченной  к  150-летию  со  дня  рождения  ашуга]
//Правда.- 1972.- 26 мая.- С.6.

110
729. Софронов, А. Торжество всех [Текст] /А.Софро-
нов //Бакинский рабочий.- 1972.- 9 июня.
730. Маргвалашвили,  Г. Кровное  родство [Текст]
/Г.Маргвалашвили //Бакинский рабочий.- 1972.- 9 июня.
731. Тахмасиб, М. Наш современник [Текст]: [о выс-
туплении  гостей  братских  республик  об  ашуге  Алескере]
/М.Тахмасиб //Баку.- 1972.- 8 июня.- С.3.
732. Тахмасиб,  М.
Творец  прекрасного
[Текст]
/М.Тахмасиб //Вышка.- 1972.- 9 июня.- С.3.
733. Ханзад, Н. На многих языках [Текст] /Н.Ханзад
//Бакинский рабочий.- 1972.- 9 июня.- С.3.
734. Якубов, Ш. Вечер, посвященный ашугу [Текст]:
[литературно-художественный  вечер,  посвященный  150-
летию со дня рождения азербайджанского мастера слова и
саза ашуга Алескера] /Ш.Якубов //Баку.- 1972.- 24 апреля.-
С.3.
735. Это  выступает  дружба [Текст]: [выступления
гостей  братских  республик  об  азербайджанском  поэте -
ашуге Алескере] //Баку.- 8 июня.- С.3.
1973
736. Алекперова,  Ш. 150-летию  со  дня  рождения
ашуга  Алескера… [Текст] /Ш.Алекперова  //Известия  АН
Азербайджанской  ССР:  Серия  литературы,  языка  и  искус-
ства.- 1973.- №1.- С.149-150.
1979
737. Мустафаев, Ф. Поэт и горянка [Текст]: [о долго-
жительнице  Азербайджана  Автаб  Аскеровой  и  ашуге
Алескере, посвятившем ей немало своих стихов] /Ф.Муста-
фаев //Правда.- 1979.- 28 декабря.- С.8.

111
1983
738. Алескерово  гнездо [Текст]: [о потомках  ашуга
Алескера] //Баку.- 1983.- 11 июня.- С.3.
1984
739. Кафаров,  В. Две  ашугские  династии [Текст]
/В.Кафаров //Баку.- 1984.- 19 марта.
1986
740.
Идаят. Алескер [Текст]: [стихи]
/Идаят;  пер.
Л.Яковлева  //Литературный  Азербайджан.- 1986.- №6.-
С.31.
1989
741. Алескер  (1821-1926) [Текст] //Антология  педа-
гогической  мысли  Азербайджанской ССР.- Москва,  1989.-
С.238-241.
1996
742. Гасаналиев,  Н. Без  Родины  вовек  и  нет  ашуга
[Текст]: [к 175-летию ашуга Алескера] /Н.Гасаналиев; пер.
С.Мамедзаде //Гюнай.- 1996.- 4 июля.- С.6.
1998
743. Накануне  юбилея  ашуга Алескера [Текст]
//Бакинский рабочий.- 1998.- 17 января.- С.4.

112
2005
744. Мамедов, Р. Поклонники  Ашуга  Алескера  в
Кирове [Текст] //Мамедов Р.  Азербайджан – древняя
страна.- Баку, 2005.- С.101-113.
2011
745. 2011-й  объявлен  «Годом  ашыга  Алескера»
[Текст] //Каспiй.- 2011.- 2 марта.- С.8.
746. Набиоглы,  Н. Сияние  вершин  [Текст]: 2011-й
объявлен «Годом  ашыга  Алескера» /Насиб Набиоглы
//Азербайджанский конгресс.- 2011.- 13 мая.- С.10-11.

113
AŞIQ ƏLƏSGƏR DÜNYA XALQLARININ
DİLLƏRİNDƏ
Fars dilində
747. Aşıq Ələsgər.  Şeirlər [Mətn] /Aşıq Ələsgər;  red.
H.Məmmədzadə;  rəs.  Ç.Xanaliyev.- Bakı:  Azərnəşr,  1971.-
42 s.
748. Aşıq Ələsgər [Mətn].Təbriz,  1992 (hicri 1370).-
Ərəb əlifbasında.
Gürcü dilində
749. Aşıq Ələsgər. Ala  gözlər [Mətn]: [qanmaları,
gəraylı və müxəmməsləri] /Aşıq Ələsgər.- Tbilisi, 1999.
Türk dilində
750. Göyçeli Aşik Elesger [Mətn].İstambul: Adapazari
İşık Basımevi, 1964.
751. Göyçəli  Aşıq Ələsgər [Mətn] /hazılayanlar:  Niza-
məddin Onk, İslam Ələsgərzadə.- Ankara, 1987.

114
KÖMƏKÇİ GÖSTƏRİCİLƏR
Aşıq Ələsgərin əsərlərinin
əlifba göstəricisi
A bimürvət, axı səndən ötəri.......... 6, 16
A bimürvət, həsrətin çəkməkdən ..........5, 6
A bimürvət, nainsafın balası..........6
A bivəfa, a bimürvət, nainsaf.......... 6,12
A bivəfa..........  7,8
A yağa-yağa........... 12,16
A yara məndən........... 12,14
A Yəməndədi.......... 12,14,16
A yüzə tək-tək..........12, 14
Abbasdan Heydərə şikayətim var .......... 6
Ad mənim, yar özgənin ............. 88
Ad olmaz.......... 10,84
Addadı zimistan, gəldi novbahar.......... 6
Adı Tərlan, özü tərlan balası ................ 4
Adı Tərlan, özü tərlan balası.......... 5,6
Adil padşahsan, ədalətin var................5
Ağa.......... 16
Axşam-sabah, çeşmə, sənin başında.......... 6
Ala gözlü nazlı dilbər! ............... 4,6
Ala gözlü telli Ceyran ................3,4,6
Ala gözlüm, səndən ayrı düşəli ................4,5,6
Aləmdə dastan olub ................ 4,5
Allah, Məhəmməd, Əli deyəndə.......... 6
Alməmməd .............116
Aman qasid mənim ərzi-halımı ................ 4,5
Aman siçanın əlindən ................ 4,5
Amandı.......... 8
Anaxanımın küsməyi.......... 24

115
Annax bəy........... 12
Aparır .......... 16
Aparır........... 13
Arasında ........... 12,16
Arif məclisində bir söz söylərəm ................ 4,5,6
Arif olan diqqət ilə fəhm elə ................ 3,4,5,6
Arif olan gəlin sizə söyləyim..............2,4
Arif olan insafından keçməsin .......... 4,5,6
Arif olan insanlıqdan keçməsin ..........3
Arif olan, bir dərd alıb canımı................4,5
Arif olan, bir od düşüb canıma..........5, 6
Arif olan, gəlin sizə söyləyim................5,6
Ariflər, fəhm eləyin................5
Artıqdı........... 13
Arvadına ..........3
Aşıq Alı ilə deyişmə........... 13
Aşıq Ələsgər Kəlbəcərin Qılışdı kəndində .......... 24
Aşıq Ələsgər qarabağləların yaylağında.......... 24
Aşıq Ələsgər və Aşıq Hüseyn ................5
Aşıq Ələsgər və Aşıq Söyün  ..........3,4
Aşıq Ələsgər və Həcər ..........3,4
Aşıq Ələsgər və Həcər xanım.......... 6
Aşıq Ələsgər və Qozqara Kötüyü.......... 6.
Aşıq Ələsgər və Şair Vəli..........3,4,5
Aşıq Ələsgər və Zöhrə.......... 6
Aşıq Ələsgər Yanaqda.......... 24
Aşıq Ələsgərdən parçalar ............. 73
Aşıq Ələsgərin çap olunmamış şeirləri............. 85
Aşıq Ələsgərin hikmətli sözlərindən nümunələr............. 90
Aşıq Ələsgərin İrəvan səfəri.......... 24
Aşıq Ələsgərin Qarabağ səfəri.......... 24
Aşıq Ələsgərin Qaraqoyunlu səfəri.......... 24
Aşıq Ələsgərin şeirləri............. 21
Aşıq Ələsgərin Türkiyə səfəri.......... 24

116
Aşıq Ələsgərin yeni tapılmış şeirləri ............. 86
Aşıq Ələsgərlə Aşıq Hüseynin deyişməsi .......... 19
Aşıq Ələsgərlə Aşıq Hüseynin deyişməsi................5
Aşıq Ələsgərlə Aşıq Söyünün deyişməsi .............1
Aşıq Ələsgərlə Həcər xanım.......... 24
Aşıq Ələsgərlə Həcər xanımın deyişməsi ..............1
Aşıq Ələsgərlə Həcərin deyişməsi. ................5
Aşıq Ələsgərlə Şair Vəlinin deyişməsi................5
Aşıq Ələsgərnən Aşıx Nəsivin qavaxlaşması.......... 24
Aşıq Ələsgərnən Mir Məcid ağanın görüşü.......... 24
Aşıq Ələsgərnən şair Nağı.......... 24
Aşıq Ələsgərnən şəmkirli Aşıq Hüseynin görüşü.......... 24
Aşıq Hüseynlə deyişmə........... 13
Aşıq Musa ilə deyişmə........... 13
Aşiq necə olmalıdır.......... 3
Aşiq olan eşqə düşər, dərd çəkər .......... 6
Aşıq olub diyar-diyar gəzənin ................ 4,5,91
Aşıq olub tərki-vətən olanın .......... 6,120
Aşqım Murad..........3
Ay “sin”ə, “sin”ə........... 12
Ay ağa mənə.......... 16
Ay ağa məni........... 12
Ay ana, ana! .......... 12,14,16
Ay ariflər, gəlin sizə söyləyim.......... 2,4,5,6
Ay bimürvət həsrətini çəkəndə.......... 3
Ay bimürvət, biinsafın balası ................ 4,5
Ay bimürvət həsrətini çəkməkdən ................ 4
Ay ceyran............. 39
Ay ellər qıj-qıj........... 12
Ay əziz yar can, min dərdə dərman.......... 3,4
Ay gözəl............ 40,43
Ay həzərat, gəlin sizə söyləyim! ................ 4,6
Ay qız........... 92
Ay nazənin dərdin mənim canımı ................3, 4

117
Ay nazənin, ay qabağın altından ................ 4,5,6
Ay nazənin, dərdin mənim canımı ................5,6
Ay nazənin, xatirinə dəyməsin ................ 4,5,6
Ay nədən oldu........... 12,16
Ay sinə-sinə .......... 7,8,14
Ay üzə tək-tək.......... 16
Ay üzə-üzə..........  7,8,12,14
Ayağa Qarqar........... 12,14,16
Ayağa,ayağa........... 12
Ayaqlı təcnis.......... 19
Bağlama ..........3
Bağlamalar........... 12,15
Bahalıq........... 13,16,89, 119
Bahar fəsli, yaz ayları gələndə ..........3,4,5,6
Bax, bax .......... 7,8,11,12,89
Baxın........... 13,14,75
Baxtım tərəqqidə, işim tənəzzül.......... 6
Baş endirir........... 12,16
Baş müxəmməs ............ 44
Başa-baş........... 12,16
Başına dönüm, ay telli Sənəm.......... 6
Betər........... 13
Bəyistan ........... 12,16
Bəylərin........... 12,16
Bilə........... 12,16
Biləsən........... 12
Bilirəm ki, nə bəlalı qul oldum .......... 6
Bilirsə könlümün nədir davası.......... 3,4,5,6
Bilməz..........  7,8
Bilmirəm ........... 7,12,47
Bilmirəm ki, nə bəlalı qul oldum ................ 4,5
Bilsələr ............. 95
Binəvanın, müxənnəsin, nakəsin.......... 6
Bir  ayyarım nobahardan keçəndə.......... 16

118
Bir adamsan bir adama namə yaz.......... 3,4,6
Bir ay növbahardan keçəndə ................ 4
Bir ay yarım nobahardan keçəndə................5,6
Bir-bir ............. 113
Bir bivəfa dost yolunda ................ 4
Bir bivəfa dost yolunda ................5
Bir bölük pərilər, pərizadələr.............2
Bir dili qurumuş kaf, lam, sat, dedi................5,6
Bir gözəl gördüm bu gün .......... 3,4,5
Bir gözəl görmüşəm “Çalqılınc”da ................ 4,5,6
Bir gözəl keçdi yanımdan................5,6
Bir ləzzəti var..........3
Bir özgəsinə .............107
Bir sevdaya düşdüm, candan usandım.......... 6
Bir sözüm var sənə pünhan deməli................5,6
Bir sözüm var sənə ruhən deməli ................ 4
Bir şair çıxıbdı Yekəallardan.......... 6,16
Birə.......... 3,13
Birə yüz ............. 95
Biri “sin” ........... 12,14,16
“Bismillah irrəhman-irrəhim”, - deyib.......... 16
Bivəfanın, müxənnəsin, nakəsin ................ 4,5
Bizdən salam olsun arif olana........... 12,16
Bizim dağlar............ 66
Bu dağlar mənim........... 12,16
Bu dala bax, bax! ..........12, 14
Bu dünyada mən təcrübə elədim..........  6
Bu dünyada üç şey başa bəladı.......... 5,6,16,129
Bu dünyanı mən təcrübə eylədim ................ 4,5
Bu gün bir əcayib gördüm ................ 4
Bu gün bir gözəl görmüşəm ................ 4
Bu gün........... 13,16,70
Bu gündə.......... 16
Bu günləri bir hikmətə tuş oldum........... 12,16

119
Bugün bir əcayib gördüm................5
Bugün bir gözəl görmüşəm................5
Buxağa düşdü ..........29,31,44
Bürümə.......... 8
Camalın şöləsi nuri-təcəlla ................ 4,5,6
Can deməklə candan can əksik olmaz..............2,4,5,6
Can desin........... 12,16,70
Can dərman ..........3
Can qurban eyləsən, layiqdir, layiq.............. 2,4,5,6
Canımı qurban eylərəm ................4,5
Ceyran........... 12,14,48
Cığalı təcnis.......... 19
Cığalı təcnislər.......... 15
Cilvələndi  tovuz kimi ................ 4,5,96
Cilvələnib nə durubsan qarşımda ................ 4,5,6
Cim-cim .............107
Çarx dolandı, baxtım tapdı tənəzzül.......... 6
Çata-çat........... 12,16
Çeşmə başında .............93
Çəkirsən........... 12,16
Çəkməyə.......... 3,12,16
Çəpinə .............112
Çərxin gərdişindən bimürvət fələk................5
Çərşənbə günündə, çeşmə başında ................ 2,4,5,6,32,42
Çıxıbdı........... 12,16
Çıxmışdı.......... 7,8,76,79
Dad sənin əlindən, a qanlı fələk ................ 4,5,77
Dağılsın.......... 3
Dağıstan........... 12
“Dağıt  “əmmə”ni........... 12
Dağıtsın.......... 16
Dağlar .......... 1,7,8,11,12,14,16,66,94,108,114,122,125,126, 131
Dağlar sinəsində lala seyr edər.. ........ 3,4,5
Dağlara ..........3

120
Dalaşdıq, barışdıq mərhəmət ilə... ....... 6
Dalbadal........... 12
Dal-dala........... 12,16
Danışaq........... 12
Danışdıq, barışdıq mərhəmətlə ................ 4
Danışma..........  7,12,16
Dayanmaz .......... 7,12,16
De bir üz, bir üz........... 12,14
Dedilər............. 112
Dedim, könül, içmə eşqin camını................4,5,6
Deyiləm ahəngər, naşı bəzirgan.......... 6
Deyin deyin o gəlinə ................ 4
Deyin........... 13
Deyirlər............. 113
Deyişmə............. 127
Deyişmələr.......... 9,15
Dəli Alı bir sədd açıb ................ 4,5
Dəli Alı........... 12,16
Dəli Alının tərifini ................ 4,5
Dərdim çoxdur dindirməyin həzarat ................ 4,5,6
Dəyməmiş .......... 7,12,14,16
Dilbər.......... 3
Dildönməz.......... 9,19
Divanilər.......... 9,15
Dodağın qönçədir, dəhanın sədəf ................ 4,5,6
Dodaq dəyməzdən və ya  zərxətaji təcnis.............1
Dodaqdəyməz............ 68,125
Dodaqdəyməz cığalı təcnis.......... 15
Dodaqdəyməz təcnis.......... 19
Dodaqdəyməz təcnislər.......... 15
Dolanıb ..........3
Dolanım........... 12
Dolanır .......... 7,8,11,12,13,16,49
Dolansın........... 12,16

121
Döndü, nə döndü........... 12,16
Dönübdü.......... 7,11,12,16
Dönübdür.......... 3
Dörd kitab hər yana yolu göstərir........... 12,16
Durum  dolanım başına.............2,3,6,46
Durum başına dolanım ................4
Dünyada .......... 7,8,11,12,14,16,87
Dürdanəni səngi-siyah içində ................ 4,5,6
Düşdü.......... 3,7,8,11,12,16,76,114,13`1
Düşərmi ..........3
Düşərsən .......... 3,7,12,14,16
Düşmüşəm........... 12,14,16
El yeridi yalnız qaldıq səhrada.......... 3,4,5,6
Elçilərə.......... 3
Elə qafil atdın gözün müjganın................5,6
Elə qafil atdın qaşın müjganın ................ 3,4
Eləyək........... 13
Eləyib........... 13
Eşidin, məclisdə arif olanlar.......... 6
Eşq oduna yanan aşkara yanmaz................2
Eşq oduna yanan yanmaz aşkara ................ 4,5
Ey bimürvət............ 50
Eylə........... 12,16
Eyləmişəm.......... 3,7,8,12,14,16
Eylər.......... 10,12,16,84
Eyləyək.......... 16
Eyləyib.......... 16
Əqildən kəm, hüşdan çaşqın, dildən küt ................ 4
Ələsgərnən Səhnəbanı .......... 24
Əlif hökmü ilə, cim fərmanilə ................ 4,5
Əlif, lam.... ........... 12
Əlifdən dərs aldım, əbcəd oxudum.......... 3,4,5,6
Əlifin hörmüylə, cim fərmanıyla .......... 6
Əsdi sər-sər yeli yenə üzümə ................ 4,5

122
Əsərləri, dastan-rəvayətlər, xatirələr.......... 18
Əsərləri..........12,13,22
Əvəzdi........... 12,14,16
Əvəzdir.......... 3
Fatmanın........... 13
Fələk.......... 3
Fələyin qəhrindən, el tənəsindən ................ 4,5,6
Gedibdi........... 12,16
Gedin deyin o gəlinə.......... 2,6
Gedirdim güzarım düşdü bulağa ................ 4,5,6
Geşt elədim, bu dünyanı dolandım.......... 6
Getdi.......... 12,16
Getmə amandır.......... 3,12,16
Getmə göz önündən, ay Şəkər xanım.......... 6 ,16
Geyibsən tər əndama................ 5
Gəda........... 13
Gəl eyləyək bəhs .......... 7
Gəl getmə buradan, ey Şəkər-xanım ................ 4,5
Gəldi yaz ayları həsrət çəkər xak ..........3,4,5,6
Gəlibdi........... 3,12
Gəldi keçdi.........110
Gəlin .......... 13,14
Gəlir........... 13
Gəlmədi........... 12,87,95
Gəlmədin.......... 3
Gəlsin........... 12
Gəraylılar.......... 9,15,19
Gərdanına neçə şahmar dolanıb ................ 4,5,6
Gərəkdi.......... 10,12,14,16,84,96
Giləyə............. 109
Gördüm ..........3,7,8,11,12,38,45,97
Görəndə........... 12,87
Görmədim ..........3,7,8,10,12,14, 16,80,84,98
Görürsənmi oğrun baxan gözəli ................ 4,5,6,12,16

123
Götürüb sazımı girrəm meydana ................ 4,5,6
Götürüb sazımı mərdü mərdana........... 12
Göyçə gözəlləməsi............ 26
Göyçəyə məlum olsun............. 115
Gözəl .......... 3, 12,13,14,34,51,52 ,107,110
Gözəl qız ............. 71
Gözəl səndə nə qaydadı..............2,3,74
Gözəl sənə məlum olsun ..........3,4,6
Gözəl sənə nə qalıbdı.......... 3
Gözəl sənə nə qaydadır ................ 4
Gözəl sənin nə vədəndir ..........3,6
Gözəldi........... 12
Gözələ........... 7,13,14,16
Gözəlləmə............ 1
Gözəllər .......... 3,12,16
Gözəllər seyrəngahısan.......... 3,4,6
Gözəllər sultanı, ay Səlbi xanım ................ 4,5,6
Gözəllər sultanı, mələklər şahı ................3, 4,5,6
Göz-gözə baxanda məhəbbətnən..............2
Göz-gözə baxanda məhəbbət ilə................ 4,5,6
Gözlə sən.......... 14
Gözlə, gözlə sən........... 12
Gözlərəm səni.............110
Gözüm bir alagöz xanıma düşdü .......... 16
Gözüm gördü, könlüm qəmdən ayıldı............6
Gözüm qaldı bir alagöz gəlində..........  6
Gülə-gülə .............108
Güləbətin qıyı tər sinən üstə .......... 2,4,5,6
Güləndam..........3,12,16,53
Gülxanım........... 12
Güllü.......... 3,8,12,16,54
Gülpəri........... 12,16,75
Gün kimi aləmi tutubdur adın ................ 4,5
Güzarımız sizin otağa düşdü.......... 16

124
Ğeyz eləyər çən çəkilər dağlara ................ 4,5
Ha bular, bular........... 12,14,16
Ha lala çıxar........... 12,14,16
Haqq, meyi islama haram buyurdu..........  6
Hayıfsan.......... 12,14,16
Heç kəs mənim kimi keçib sərindən.......... 6
Həcər xanım, qaşın, gözün təhrində..........4,5,6
Həcər xanıma.......... 3
Həcər xanımla deyişmə........... 13
Həcər.......... 3,13
Həcv və hərbəzorbalar.......... 9,15
Həmayil eylə........... 12,14
Hər kəs sərdən keçib, mərdi-mərdanə.......... 6
Hər kəsin qəsdindən aşiqlik keçər ..........3,4,5,6
Hər yetən gözələ gözəl demərəm................ 5 ,6,36
Hərcayının, dilbilməzin ucundan .......... 6
Həsrətini çəkə-çəkə ................ 4,6
Hicran  tüccarıyam, qəm şikəstəsi ................ 4
Hicran  tüccarıyam, qəm şikəstəsi ..........3
Hicran düşkünüyəm, gözəl müştaqı................ 5,6
Hikmət dünyası .......... 17
Xəbərin varmı........... 12,16
Xədəngi söz ..........3
Xəstə könül dərdü-qəmdən ayrıldı..........6
Xırdaca qız........... 13
Xoş gəldi.......... 16,55
Xoş gəldin ..........3,8,12,14,16
Xublar məclisinə güzar eylədim..........  6
Xudam onnan məni yoxdan yaradıb ................3, 4,5
Xudam səni nə xoş gündə yaradıb ..........3,4,5,6
Xurşud ..........3,12,16
İbtida xəlq oldu küllü kainat .......... 6
İbtida ustaddan dərsim alanda ................3, 4,5,6,16,117
İçində........... 12,16

125
İki başlı təcnis .............71
İki bədən gördüm altmış başı var................ 4,5
İki sevgi bir araya gələndə................ 5,6
İltimaz eylərəm gedən canlara ................ 4,5,6
İncimərəm ..........3,8,11,12,16
İndi........... 12,112
İnsan payız ölə, yazda dirilə ................ 4,5,6
İsmin üç hərfdir ay çeşmi xumar.......... 3,4,5,6
İsmin üç hərfi ilə eylərəm bəyan ..........3,5,6
İstər asdır, istər yara qul elə ................4,5,6
İstər........... 13
İtibdi........... 12,14
Kamil ovçu .......... 7 ,8
Kamil ovçu ölməyincə usanmaz ................ 4,5,6,12,16
Keçdi .......... 7,12,16,56
Keçmişəm........... 12,16
Kəklik........... 12,69,70
Kənarda............. 110
Kəsildi........... 3,12,16
Kimi ..........3,12,13,16
Könül istər ............57
Könül sən ki, düşdün eşqin bəhrinə .......... 3,4,5
Könlümün şüşəsi, saqın ki, sanar................ 4,5,6
Köpəkoğlu.......... 16
Köynəyinə ..........3, 7,8,12,16
Könül nə zaman ki... ............. 118
Küsmə ay bimürvət gözəl ................ 4
Küsmə, ala gözlü dilbər .......... 6
Qabaqda.......... 16
Qabiliyyətdə, mərifətdə, camalda..............2
Qabiliyyətdə, mərifətdə, kamalda ................ 4,5,6,16
Qadın alım........... 12,45,58,72
Qadir mövlan yazar yazanda ................ 4,5
Qafıl pəncərədən baxdım ................ 4,5

126
Qaldı ki, qaldı........... 12,16
Qalmadı........... 12,16,99
Qana ola........... 12
Qanan ola.......... 16
Qanan olsa ..........3
“Qanlı”da qonaq qalanda .............. 4,5
Qara bəxtim............. 110
Qarışdırma Şəmsəddini, Qazağı .............. 3,4
Qarışdırma Şəmşəddini, Göyçəni ..........  6
Qarlı dağlar gəldi düşdü araya ..........3,4,5,6
Qaşların ..........3,12,16
Qeyri-mətbu şeirləri............. 83
Qeyz eylər səndən çəkilər dağlara ..........3
Qədəm qoyub asta-asta .......... 6
Qəhrəmanı ............. 27
Qəmərcan............ 33,59
Qərib, qürbət eldə qız sevən oğlan ................ 4,6,12
Qəvvas olub cumsan eşqin gölünə .......... 6
Qəzəl.......... 15
Qəzəllər ...........9
Qıfıl pəncərədən baxdım .......... 6
Qıfılbəndlər.......... 9
Qıjhaqıj........... 12,16
Qıj-qıj .......... 7,8
Qırmızı........... 12,16
Qoca bəxtim........... 12,16
Qocalıq .......... 3
Qohum bildik,qoyduq adam yerinə..........12, 16
Qoşayarpaq qoşma.......... 9
Qoşayarpaq.......... 15
Qoşma – müstəzad.......... 9
Qoşmalar Qoşayarpaq qoşma.......... 19
Qoşmalar.......... 9,15,81,125
Qoymadı .......... 7,12,1416

127
Qozqara kötüyü ilə deyişmə........... 13
Leyli........... 12
Ləzzət çəkər........... 12
Loğmadan kəc olan, nütfədən əyri .......... 6
Malades........... 13
Maral.......... 12,14
Meracnamə.......... 16
Meşədi, fəhm elə, gör................ 5
Məcnun təkin bu dağları gəzirdim ................ 4
Məərifətlə nəfs girdi cahada................ 5
Məğrurluq eyləyib ustadam demə ................ 4,5,6
Məhəmməd........... 12,16
Mələk........... 13
Məməm .......... 3
Mən səni bənzətmişəm ................ 4,5
Mən........... 12,16
Məndən .......... 7,8
Mənəm........... 12
Məni........... 12,16,87,100
Mənim  ..........3,12,14
Mərd igidin məclisindən ................ 4,5
Mərifət bəhrində qavvasam deyən ................ 4,5,6
Mərifətlə nəfs girdi cahada ................ 4
Məşədi gəhm elə gör ................ 4
Molla........... 13
Mollalar.......... 16,101,115
Mollalar, mollalar 106
Müddətdir, gəzirdim mən təbib deyə................ 5,6
Müxəmməslər.......... 16
Müxənnəd zamanı bimürvət fələk ................ 4,6
Mükənnəd, sək rəqib xayini-xəbis .......... 3,4,5,6
Müstəzad qoşma.......... 15
Müşqünaz ..........3,12,16
Naqafil çıxdı qarşına ................ 4,5

128
Narın üz.......... 11,12,14,16,76
Nə baxırsan pəncərədən................ 5,6
Nə damağı var...........3, 12,16
Nə dedi ..........3
Nə sevda tapıbsan, nəyə talıbsan ................ 4,5,6
Nə yaxşı-yaxşı........... 12
Nədi adı ........... 12
Nədi........... 13
Nəfs ilə mərifət durub cahada .......... 6
Nəfslə mərifət........... 12
Nəqa nə mindi........... 12
Nəs ağı belə........... 12,14
Nəsihət ..........3
Nişanəsi ..........3,12
Niyə döndü.......... 7,60
Novruz bayramına həsr olunmuş şeir 121
Novruzda bahara deyərlər bəli .......... 6
Nuri-irəhmətdən aldı dəstəmaz.......... 16
O cəllad qaşların qəhri zəhməti ................ 4,5,6
O sərxoş yerişin, bu sallanırsan ..........3,4,5,6
Oğrun-oğrun daldalardan baxanda .......... 6
Ola bilməz........... 12,`16
Ola..........3, 8,11,12,16
Olacaqdı............. 84
Olan oldu.......... 35
Olacaqdı .......... 3,10,12,14,16
Olar........... 12
Oldu .......... 7,71
Olmaz .......... 3,7,12,16
Olmaz- olmaz ..........3,12,16
Olmuşam mən........... 12
Olmuşam........... 12
Olur........... 12,16
On bir aydır mənim üzüm gülmədi.......... 6

129
On səkkiz min aləm, etmiş iki dil .......... 6
Orğun-orğun daldalardan baxanda ................ 4,5
Oynamasin........... 12,16,70
Öldürəcək bu qəm məni........... 12
Ömrüm ah-vaynan keçdi dünyada ................ 5,6
Pasibanı oldum dost irahının .......... 4,5,6
Pəncərədən o gün baxdım  ..........3,4
Pəri........... 13
Pişik .......... 3,13,16,102
Pristav, naçalnik gələndə kəndə... 103
Pustalçıya ..........3
Sabah dost zülfünə şanə çəkəndə ..........3,4,5
Sağ əlində qızıl şanə sevdiyim ..........3,4,5,6
Salamatdı........... 12,16
Salamatdır ..........3
Sallana-sallana gedən Salatın ................ 4,5,6
Sana qurban.......... 16
Sarıköynək............3,12,16,61
Sarı, görəndə........... 12
Sarı, görəndə........... 12
Sarsağla seyrə çıxan səhraya................3,4, 5,6
Sayılam məni........... 12
Seçilmiş əsərləri ............15
Seçilmiş.......... 7,8,12,16
Sevdiciyim hanı, gözəllər xanı ................ 4,5,6
Sevgiyim........... 12
Sə qalı tez-tez........... 12
Səhər çağı çeşmə üstə ................ 4,6
Səhər çağı mah camalın görəndə ................ 4,5,6
Səhər dost zülfünə şanə çəkəndə .......... 6
Səhər vaxtı mənim müşkül çağımda ................ 4,5
Səhər-səhər bağda gəzən nazənin ................ 4,6
Səhər-səhər sağal verir................ 5,6
Sən şəyirdsən, hey deyirsən... ................ 5

130
Səndən ötrü ömrüm barın becərdim...........3,4,5,6
Sənə qurban............3,12
Səni gördüm, əl götürdüm dünyadan ................ 4,5,6
Sənin .............118
Sərraf yüz bəzəsə səngi-siyahı ..........4, 6
Sidq ilə çağırram şahi-Heydəri.......... 16
Sığışmaz........... 12,16
Sinəmdə var .......... 7,8,12
Sinən üstə........... 12
Sini-sin........... 12
Sona keçdi............ 62
Söyütdür zatınız, billəm, mollalar .......... 4,6
Söz qanan ola .............30,37,44,63
Sübhün çağı bir hikmətə tuş oldum........... 12,16
Süsənli, sünbüllü, tər bənövşəli ................ 4
Şah dağ...........3
Şah dağı........... 13,16
Şahmar zülflərini görəndən bəri ................ 4,5,6
Şahmar zülfün bədnəzərdən daldala................5,6
Sarı qız .............112
Şair Nağı........... 12,16
Şair Vəli ilə deyişmə........... 13
Şapəri........... 13,89
Şeir ..........67
Şeirlər .............123
Şeirlər, dastan-rəvayətlər, xatirələr..........20,23
Şəkər xanım ..........3
Şəriətlə təriqəti seçənlər .......... 6
Şikayət .......... 3
Şirindi .......... 3, 7,8,12,16
Şirin-şirin...........3,108,116
Talan oldu............. 75
Tanrı səni qüdrətindən yaradıb .......... 6
Tapılmaz........... 12

131
Tellərin........... 12,16,64
Telli.............3 ,12,65
Tez-tez .......... 7,11
Təcnis..............1,19,78,125
Təcnislər.......... 9,15,82
Tək-tək.......... 7,8
Tərlan tamaşalı, maral baxışlı ................ 4,5,6
Təzə aşnalıqla köhnə dostluğun .......... 6
Tovuz kimi qalxdı çeşmə başından .......... 6
Tovuz kimi qalxdı çeşmə başından ................ 2,4,5
Töküldü........... 12,16
Tufəng............3
Ustadnamə .......... 7,8,11,130
Ustadnamə haqqında məlumat 120
Ustadnamə və şikayətnamələr.......... 9
Usdasıyam .............111
Uzaq vilayətdən qız sevən oğlan.......... 16
Üç şey .......... 7
Ürəyimdə..............3,12,16
Üz ha üz........... 12,16
Üzün bürümə........... 12
Üzün məndən niyə döndü........... 12,16
Var .......... 7,8
Var olsun Qarabağ əcəb səfadır.............3,4,5,6
Varıymış........... 12,14,16
Verir (qıfılbənd) .......... 14
Verir........... 12
Ya Əli.......... 16
Yadıma düşdü............. 112
Yaxşı hörmət ilə, təmiz ad ilə .......... 6,12,104
Yaxşı hörmətinən, təmiz adınan.......... 16
Yaxşı xanım........... 12,100
Yaxşıdı .......... 10,12,14,16,84
Yaxşıdır.............3

132
Yalvarıram.......... 16,116,117
Yaman at.......... 10,12,14,84
Yanağın qırmızı, irəngin ağdır.......... 6
Yana-yana..........7, 8
Yandırır........... 12,16
Yanıma gəlsin ............. 70
Yanıram mən ............ 41
Yar salamatdı .......... 7,8
Yar yanında günahkaram .......... 6,45
Yara yetirər........... 12,14
Yaradan yaradıb külli aləmi ................ 4,5
Yaradar məni........... 12
Yaraşdırıb əndamına ................ 4,5
Yaraşır.......... 12,14,16
Yaraşır əndamına geyindiyin sarı gözəl............. 128
Varıymış............. 100
Yaşıldı, yaşıl.......... 12,16,131
Yavaş get........... 12,14,16,100
Yayda yaylağındır, qışda oylağın ................ 4,5,6
Yaylaq.......... 11,12,16,105,122,124
Yazıq “əmmə”ni........... 12
Yazıq aşıq, vermə ömrünü zaya................ 4,5,6
Yazıq........... 12,16,88
Yeddidi .......... 7,12,16
Yenə axdı çeşmim yaşı sel oldu...............3,4
Yeridi........... 12,13,14,75
Yetər (qıfılbənd) .......... 14
Yetər........... 12
Yetişib bahar fəsli ................ 4,5
Yetmədi........... 3,12,14
Yurdum.......... 45
Yüküm.......... 14
Yüz igidin birin bəyən boyun əy ................ 4,5
Zəncirləmə Bax-bax ........... 13

133
Zər-ziba xələti pünhan eylədin.......... 6
Zodlu Məhəmmədlə deyişmə........... 13
Zöhrə ilə deyişmə........... 13
Zülflərin .......... 3,7,8,12,14
Yüklə 2,89 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6   7   8   9




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin