Fan va innovatsiyalar vazirligi guliston davlat universiteti

Utapova Oysapar Urazmatovna
Guliston Davlat Universiteti o‘qituvchisi
Qisqacha mazmuni: 
Ushbu maqolada sinxron tarjima jarayonini tashkil 
etishdagi samarali usullar va ularning asosiy o‘ziga xos xususiyatlari, tarjima 
jarayonidagi tushunchalar, ularning turlari, vazifalari va tarjima jarayonidagi leksik 
birliklar hamda so‘z birikmalarining tarjima masalalari ko‘rib chiqilgan. 
Аннотация: 
В данной статье рассматриваются эффективные методы 
организации процесса синхронного перевода и их основные характеристики, 
понятия в процессе перевода, их виды, задачи и вопросы перевода лексических 
единиц и словосочетаний в процессе перевода.

---

208
MA’RUZALARNING QISQACHA MAZMUNI BİLDİRİ ÖZETLERİ KİTABI
Kalit so‘zlar:
Soya mashqi (Shadowing), Simulyatsiya treningi, Tayyorgarlik 
strategiyalari, qayta ishlash quvvati. 
Ключевые слова:
теневое копирование, симуляционное обучение, 
стратегии подготовки, вычислительная мощность
THE IMPACT OF GLOBALIZATION AND THE INTERNET ON 
ENGLISH LANGUAGE TEACHING AND LEARNING
Khudayberdieva Malikakhon Ergashali kizi 
Teacher 
of English language and literature department
,
Gulistan State University
Аbstrасt: 
The role of globalization and the use of the internet in inhancing 
the situation of the teaching condition has been explained in this article. In addition 
to this the affect of the internet in teaching the language has been shown in lexixal , 
phonetic, syntactic standards of language.
Kеy wоrds:
ESOL, CMC, prescriptive approach, critical and interpretive 
skills, computer mediated contexts.
СРАВНИТЕЛЬНЫЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ
Назарова Феруза Исламовна