G‘apporov M. Ingliz tili grammatikasi

storm.
Kuchli to‘fon tufayli paroxod 
bandargoh(port)ni tark eta 
olmadi.
5. Maqsadni:
The steamer called at the port to 
take on a fresh supply of coal.
Paroxod portga ko‘mir g‘amlash 
uchun kirdi.
I have come to discuss the matter.
Men masalani muhokama qil-
gani keldim.
6. Darajani:
I quite agree with her.
Men unga to‘liq qo‘shilaman.
He has greatly changed.
U juda o‘zgargan.
Darajani bildiruvchi hollar sifat va ravishlarni ham aniqlashi mum-
kin:
The machine is very heavy.
Mashina juda og‘ir.
I know him rather well.
Men uni juda yaxshi bilaman.
Hol quyidagilardan yasalishi mumkin:
1. Ravishdan:
The meeting was held yesterday.
Yig‘ilish kecha o‘tkazildi.
He quickly opened the door 
and ran out of the room.
U tez eshikni ochdi va xonadan 
yugurib chiqdi.
2. Predlogli otdan:
He spent his vacation in the south.
U ta‘tilini janubda o‘tkazdi.
He was in America during the war.
U urush paytida Amerikada edi.
3. Sifatdoshdan:
He stood on the deck counting the 
cases.
U palubada qutilarni sanab turar 
edi.
While reading the book I came 
across a number of interesting ex-
pressions.
Bu kitobni o‘qiyotganimda 
men juda ko‘p qiziqarli ibo-
ralarga duch keldim.
4. Infi nitivdan:
I called on him to discuss this mat-
ter.
Men bu masalani muhokama 
qilgani unikiga bordim.
He is clever enough to understand 
it.
Buni tushunish uchun uning 
aqli yetadi.
18 — M. G‘apporov

---

274
5. Predlogli gerunddan:
He locked the door before leaving 
the offi ce.
U ofi sdan chiqishdan oldin eshik ni 
qulfl adi.
On arriving at the station he went to 
the information bureau.
Stansiyaga kelganida u axborot byu-
rosiga bordi.
Hol odatda to‘ldiruvchidan keyin keladi. Gapda ikki yoki undan or tiq hol 
bo‘lganda ular quyidagicha joylashadi: 1) ravish holi, 2) o‘rin holi, 3) payt 
holi:
I met him
by chance 
(ravish holi)
at the theatre 
(o‘rin holi)
a few days ago 
(payt holi)
Men uni bir necha kun ilgari teatrda tasodifan uchratib qoldim.
GAPLARDA SO‘Z TARTIBI