I bob. So‘zning funksiyasi

Sobir  (kontrast  unsur)  keldi.  Jumladan  ko‘rinib  turibdiki,  muallif  aynan 

Sobirning kelganligini ta’kidlamoqda. Boshqalar ham kelishi mumkin edi, lekin 

kelmadi. Ba’zi olimlar kontrastni remaning aynan o‘zi ekanligini ta’kidlashadi. 

Bizningcha, kontrast temada ham, remada ham bo‘lishi mumkin: 

Sobir ham (kotrast unsur) shu maktabda (rema) o‘qiydi. 

철수도 이 책을 샀다

. 

Cholsu ham shu kitobni sotib oldi. 

Kontrast  unsur  so‘zlovchi  nutqining  ekspressiv-bo‘yoqdorligini  oshiradi. 

Emfaza esa kuchli his-hayajon ifodalaydi: 

O‘n yil ! O‘n yildan beri kasal ekanmi ?! 

아뿔사! 이 보자기를 쓰면 내 모습이 보이지 않는다고 했었지 … … . (“별이 된 

도깨비 누나”, 김정환

 86 bet) 

Attang! Bu tugunni ishlatsam men kurinmayman degan edingizku.