Alisher Navoiy.
Saddi Iskandariy
www.ziyouz.com
kutubxonasi
375
Va gar bermasa dast komu tarab,
Tarab yo‘q debon o‘zga solmang taab.
O‘zungizni mehnat kuni ovutung.
Ne g‘am kelsa davrondin, oson tutung.
Agar g‘am yetib,
kimsa topsa alam,
Qilur bir g‘amin kuch bila iki g‘am.
Muni anglakim oshkoru nihon,
Kiro aylamas g‘am yemakka jahon.
Chu bir lahza davrong‘a yo‘q e’timod,
Badan qaydida jong‘a yo‘q e’timod.
Nechuk odami bejihat g‘am yegay,
Va gar bo‘lsa yuz ming jihat ham yegay.
Burung‘i kunu tongladin urma dam
Ki,
ul bir adamdur, bu dog‘i adam.
Erur bir bu kun har ne nobudu bud
Ki, iki adam ichra tutmish vujud.
Dami naqd agarchi bu ma’dum emas,
Vale yetmak oqshomg‘a ma’lum emas.
Ne oqshom, tiriklik erur bir nafas,
Ham ermas yaqin topmoq oxir nafas.
Chu bir damg‘a yo‘qtur
kishiga zimon,
Falak zulmidin al’amon-al’amon!
Muni dog‘i g‘am birla qilg‘on basar,
Xiraddin magar topmamishtur asar.
Alam ichra dam urmag‘il, ey ko‘ngul,
Ne g‘am yetsa qayg‘urmag‘il, ey ko‘ngul.
Judoliqqa shod o‘lma ashobdin,
Jafo yetsa ayrilma ahbobdin.
Chu gardun ishi bevafolig‘durur,
Saranjomi rasmi judolig‘durur.
Firoq ichra ta’jil, ya’niki neg‘
Bu hosilg‘a tahsil, ya’niki neg‘
Alisher Navoiy. Saddi Iskandariy
Dostları ilə paylaş: