A father of two/three/four
(= a man with two, three etc children)
The driver, a father of four, escaped uninjured.
Steve recently became the proud father of a 7 lb 12 oz baby girl.
2. priest Father a priest, especially in the Roman Catholic Church.
I have sinned, Father.
Father devin
Holy Father
3.fathers [plural] people related to you who lived a long time ago
a male parent, a priest in Roman Catholic Church a man who is thought of as being like a father a person who was in someone’s family in past times
|
1. Ota-ona, erkak
Dadangdan yordam so’ra.
Ikki/uch/to’rt bolali erkak
(= ikki, uch va hokazo bolalari bo’lgan ota)
Haydovchi, to’rt farandning otasi, jarohat olib qutulib qolgan.
Stiv yaqindagina og’irligi 7 funt 12 oz bo’lgan qizning mag’rur otasiga aylandi.
2. asosan Roman Katolik Cherkovi ruhoniysi bo’lgan Faze ruhoniy..
Men gunohga botdim, Faze.
Ilohiy faze
Avliyo Faze
3. otalar [ko’plikda] sizga aloqador bo’lgan uzoq vaqtdan beri yashaydigan odamlar
erkak ota, Roman Katolik Cherkovidagi ruhoniy ota deb faraz qilingan erkak o’tmishda kimningd-ir oilasida bo’lgan kishi
|
Family
(noun)
|
1.Primary social group, parents and children
He wanted to have a good job before starting a family.
Synonyms: family unit
Instance hyponyms: Marx Brothers
Hyponyms: marriage, married couple, man and wife
Member meronyms: sibling,
sib
Hypernyms: kin, kin group, kinship group, kindred, clan, tribe
Derivationally related forms: familial
2. People descended from a common ancestor;
His family has lived in Massachusetts since the May flower
Synonyms: family line, line of descendents, descent, bloodline, blood, pedigree, ancestry, origin, parentage, stemma, stock
Hyponyms: name
3. A person having kinship with another or others;
He is kin;
He’s family.
|
1. Asosiy ijtimoiy guruh, ota-onalar va farzandlar
U oila qurishdan avval mahoratli kasb egasi bo’lishni hoxlaydi.
Sinonimlar: oila birligi
Holonim o’rniga: Marks aka-ukalari
Giponimlar: nikoh, turmush qurgan juftlik, erkak va ayol
Meronimlar qismi: tug’ishgan aka-uka, opa-singil, qon-qarindosh
Gipernimlar: oila a’zolari, qarindosh-urug’lar, qon-qarindosh bo’lgan insonlar,qon-qarindoshlik, avlod, urug’- aymoqlar, urug’
Kelib chiqish shakli: oilaviy
2. Umumiy ajdoddan vujudga kelgan insonlar;
Uning oilasi May gulidan beri Massachusetda yashaydi.
Sinonimlar: oila tizimi, avlodlar tizimi, nasl-nasab, qondosh, qon, ajdod, nasl-nasab, kelib chiqish, shajara, nasl-nasab tarixi, oila
Giponimlar: nasl, qavm
3. boshqalar bilan qarindosh bo’lgan inson;
U qarindosh;
Uning oilasi bor.
|
Family allowance
(noun)
|
1.[Brish] The old name for child benefit
2. [Australian] an untaxed allowance paid by the government to the parent or guardian of a child. Formerly called ‘child endowment:
The uncertainty of the situation meant they were sometimes overpaid family allowance.
|
1. [Britancha] Bolalar manfaati uchun eski ism
2. [Avstraliyancha] farzandningning ota-onasiga yoki vasiysiga davlat tomonidan to’lanadigan soliqqa tortilmagan nafaqa:
Vaziyatning noaniqligi ularga ba’zan ortiqcha to’lanadigan oilaviy nafaqani anglatadi.
|
Family archives
(noun)
|
Archive of family
These old photographs should go in the family archives.
|
Oilaviy hujjatlar
Bu eski fotosuratlar oilaviy arxivga tushishi kerak.
|
Family business
(noun)
|
A business that is owned and managed by members of the same family
The firm began as a small family business.
|
Bir oila a’zolariga tegishli bo’lgan va boshqaradigan tadbirkorlik.
Firma kichik oilaviy biznes sifatida boshllangan.
|
Family circle
(noun)
|
A group of people who are closely related to each other – used especially when emphasizing that someone does or does not belong to this group
|
Bir-biri bilan chambarchas bog’langan insonlar guruhi – ayniqsa, kimdir o’z guruhiga tegishli yoki tegishli emasligini ta’kidlashda ishlatiladi
|
Family clinic
(noun)
|
A clinic that provides advice and treatment relating to health
|
Sog’liqni saqlash bo’yicha maslahat va davolanishni ta’minlaydigan klinika.
|
Family court
(noun)
|
A court in some states in the United States that has jurisdiction over family disputes (especially those involving children)
|
Birlashgan Shtatlardagi ba’zi davlatlarda oilaviy kelishmovchilik ustidan qonuniy kuchga ega sud bor. (ayniqsa bolalarni o’z ichiga qamrab oladi)
|
Family doctor
(noun)
|
A general practioner who reals all the family members
Hypernyms: general practitioner, GP
|
Barcha oila a’zolariga qaraydigan umumiy amaliyot shifokori
Gipernimlar: umumiy amaliyotchi, UA
|
Family-friendly
(adjective)
|
Suitable for or aimed at families with children:
a family-friendly restaurant
The company has always operated family-friendly policies
The film is fun and family-friendly.
|
Farzandlari bor oilalarga mos tushgan yoki yo’naltirilgan:
oilaviy-do’stona restoran.
Kompaniya har doim oilaga do’stona siyosat yuritgan.
Film qiziqarli va oila uchun qulay.
|
Family income support
(noun)
|
Britain, money formerly given by the government to people who were unemployed and had children. It was replaced in 1999/2000 by the Working families Tax Credit which was itself replaced in 2003 by the Child Tax Credit and the working Tax credit
|
Britaniyada hokimiyat tomonidan rasman ishsiz va farzandli odamlarga beriladigan pul. U 1999/2000 yilda ishchi oilalar uchun soliq kredit bilan almashtirildi, uning o’zi 2003 yilda bolalar uchun soliq krediti va ishchi soliq krediti bilan almashtirildi.
|
Family leave
(noun)
|
1. A period of time when an employee has permission to be away from a job in order to deal with family matters (such as caring for a baby or a sick family member)
2. usually unpaid leave of absence for an employee to attend to family concerns (as a serious illness or the care of an infant)
First used: 1981
|
1. Xodimning oilaviy masalalarni hal qilish uchun ishdan uzoqda bo’lishga ruxsati bo’lgan vaqt davri. (bola parvarishi yoki oilaning bemor a’zosiga g’amxo’rlik qilish)
2. xodimning oilaviy muammolari bilan shug’ulanishi uchun noodatiy haq to’lanmaydigan ta’til (jiddiy kasallik yoki chaqaloqqa g’amxo’rlik qilish)
Birinchi marta 1981 yilda qo’llanildi.
|
Family lifecycle
(noun)
|
The different stages in people’s lives that influence what they buy, used as a way of dividing the consumer market into different groups.
Advertisers need to be aware of the stage reached by individuals within the family lifecycle.
|
Insonlar hayotiga ular sotib olgan narsaga ta’sir qiladigan turli bosqichlari iste’mol bozorini turli guruhlarga bo’lish usuli sifatida ishlatiladi.
Reklama beruvchilar oilaviy hayot tsiklidoirasidagi shaxslar erishgan bosqichdan xabardor bo’lishi kerak.
|
Family man
(noun)
|
A man whose family is of major importance in his life
Hypernyms: husband, hubby, married man
|
Oiladagi muhim ahamiyatga ega bo’lgan erkak kishi
Gipernimlar: turmush o’rtoq, er, turmusg qurgan kishi
|
Family name
(noun)
|
The name used to identify the members of a family (as distinguished from each member’s given name)
Synonyms: surname, cognomen, last name
Hypernym: name
Hyponym: maiden name
|
Bu ism oila a’zolarini aniqlash uchun ishlatiladi (har bir a’zoning nomidan farqli ravishda)
Sinonimlar: familiya, familiya (laqab), familiya
Gipernim: ism
Giponim: qizlik davrdagi familiya
|
Family planning
(noun)
|
Limiting the number of children born
Synonyms: birth control, birth prevention
Hypernym: planning
|
Tug’ilgan bolalar sonini cheklash
Sinonimlar: tug’ilish, nazorat, tug’ilishning oldini olish
Gipernim: rejalashtirish
|
Family practice
(noun)
|
Medical practice that provides health care
Synonym: family medicine
Hypernym: medical practice
|
Sog’liqni saqlashni ta’minlaydigan tibbiy amaliyot
Sinonim: oilaviy tibbiyot
Gipernim: tibbiy amaliyot
|
Family room
(noun)
|
1. a room in a house where the family can play games, watch television.
2. a hotel room which has enough space
for several people, especially parents and children, to sleep
3. a room in a cafe in Britain where children are allowed to sit
.
4. a recreation room in a private house
|
