Müxt r kinci n r b dilind n t rcüm ed n lixan Musayev


-ci f sil. Hans  qon u daha yax n hesab



Yüklə 8,62 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə42/97
tarix07.01.2017
ölçüsü8,62 Mb.
#4734
1   ...   38   39   40   41   42   43   44   45   ...   97

2-ci f sil.

Hans  qon u daha yax n hesab

olunur?

-

:

-

 :

:



»

«.

]



 :

[

1051.

vay t edilir ki, Ai

 demi dir: “M n dedim: “Ya R sulullah, m nim

iki qon um var. Onlardan hans  birin  h diyy  verim?” Pey mb r  bu-

yurdu: “Qap  s

n yax n olana.

3

” ( l-Buxari, 2259)



1

 Burada  rikl r v  qon ular n

rd  tutulur. 1040-c  h dis  bax.

2

 708-ci h disin qeydl rin  bax.



3

 Burada söhb t maddi imkan n m hdud olmas ndan gedir. Y ni, 

r veril

k h diyy  c mi bir



dirs , onu yax n qon uya verm k laz md r.  mkan daxilind  is  yax n qon ular n ham na h diyy

verm k b


nilir.

hih  l-Buxari

car  kitab .

384

-

38 –  car

1

 kitab

1-ci f sil.

car  haqq nda deyil nl r

-

 :

-

:

 .



:

»

«.



]

 :

[



1052.

vay t edilir ki,  bu Musa  l- ari  demi dir: “(Bir d ) m n  arili iki

rl  birlikd  Pey mb rin  yan na g lib dedim: “M n bilmirdim ki, on-

lar i  axtar rlar?” Pey mb r  buyurdu: “Biz, i imizd  v zif

 can atan

kims


 v zif  vermirik.

2

” ( l-Buxari, 2261)



2-ci f sil. Qirat

3

 müqabilind

qoyun otarmaq

-

 :

-

:

»



«

 .

:



»

«.

]



 :

[

1053.

bu Hureyra  r vay t edir ki, Pey mb r  demi dir: “Allah n gönd rdiyi

pey mb rl rin ham  qoyun otarm lar.”  shab r: “S n d ?”– dey  so-

ru dular. Dedi: “B li, m n bir neç  qirata m kk lil rin qoyunlar  otarar-

m.” ( l-Buxari, 2262)



3-cü f sil. Ax am ça ndan

gec

 q

r muzdlu i çi tutmaq

-

 :

-

:

»



 .

 .

 .



1

 Mü yy n  rtl r  sas nda da nan v  ya da nmaz  mlak n müv qq ti istifad

 verilm si v  ya

al nmas .

2

 Burada söhb t v zif



 can atmaqdan gedir.

3

 44-cü h dis  bax.



385

«.

]



 :

[

1054.

bu Musa  r vay t edir ki, Pey mb r  demi dir: “Müs lmanlar n, y hu-

dil rin v  n sranil rin misal , mü yy n z hm t haqq  müqabilind  s

rd n

gec


 q

r i rini gör

k i çil r tutmu  bir n rin misal  kimidir. Onlar

günortayad k onun üçün i dikd n sonra dedil r: “S nin biz  v d etdiyin

hm t haqq na ehtiyac

z yoxdur. Qoy etdikl rimiz d  heç olsun.” Adam

onlara: “Bel  etm yin! Qalan i inizi tamamlay n v  z hm t haqq

 tam ola-

raq al n”– dedi. Onlar is  (bundan) imtina etdil r v  (onu) t rk edib getdil r.

Bunlardan sonra h min adam iki i çi tutdu v  onlara: “Bu günün qalan saatla-

 tamamlay n, onlara v d etdiyim z hm t haqq  sizin olsun. Onlar  sr na-

maz n vaxt nad k i dikd n sonra dedil r: “Qoy etdikl rimiz puç olub get-

sin. Üst lik biz  v d etdiyin z hm t haqq  da s nin olsun.” Adam onlara: “Qa-

lan i inizi tamamlay n. Ax  günün ba a çatma na çox az qal b”– dedi. Onlar

is  imtina etdil r. Sonra h min adam günün qalan hiss sind  onun üçün i -

sinl r dey  bir d st  i çi tutdu. Onlar günün qalan hiss sini ta gün bata-

nad k i dil r v  (özl rinin z hm t haqq  il  yana )  vv lki iki d st nin

1

hm t haqq  da al b getdil r. Budur onlar n



2

 misal  v  onlar n bu nur-

dan

3

 qazand qlar n misal .” ( l-Buxari, 2271)



4-cü f sil. Bir adam n i çi tut-

mas , bu i çinin z hm t haqq

almay b ç b getm si, sonra da

min adam n i çinin z hm t

haqq  i  qoyub art rmas

haqq nda

-

:

-

:

:



»

 .

«



 .

:

»



1

 Söhb t y hudil rd n v  n sranil rd n gedir.

2

 Söhb t müs lmanlardan gedir.



3

 Burada nur deyildikd  Quran v  Sünn  n

rd  tutulur.


hih  l-Buxari

car  kitab .

386

 .

 .



 .

:

 .



 .

 .

 .



 .

«.

]



 :

[

1055.

vay t edilir ki, Abdullah ibn Öm r

 demi dir: “M n Pey mb rin

bel  dediyini e itdim: “Sizd n  vv l ya am  ümm tl rd n üç n r s

xd  v  (yolda) gec

k üçün bir ma araya ç kildil r. Onlar ma araya

daxil olduqdan sonra da dan böyük bir qaya parças  yuvarlan b yer  dü dü

 ma aran n a

 qapad . Onlar (bir-birl rin ) dedil r: “Sizi bu qaya par-

ças ndan ancaq etdiyiniz yax

ll rinizin

1

 vasit sil  Allaha dua etm yi-



niz qurtara bil r.

Onlardan birisi dedi: “Ey Allah m! M nim qoca ata-anam var idi. M n

r ax am onlara süd içirtm mi  n  ail

, n  d  xidm tçil rim  süd ver r-

dim. Bir gün m n bir i  dal nca çox uza a getdim, ev  qay td qda ata-anam

art q yatm

; m n onlar üçün süd sa b g tird m, lakin (g lib) onlar  yat-

 gördüm. M n onlara süd içirtm mi  ail

 v  xidm tçil rim  süd ver-

k ist


dim. Odur ki, sübh aç lanad k  limd  (süd dolu) bardaq onlar n

yuxudan oyanmas  gözl dim. (N hay t,) onlar yuxudan oyan b südl rini

içdil r. Allah m, 

r m n bunu S nin Üzünü dil diyim  gör  etmi ms ,

bizi bu qaya parças na gör  dü düyümüz (ç tinlikd n) qurtar!” Bundan son-

ra (ma aran n keçidi) bir balaca aç ld , lakin onlar (bay ra) ç xa bilm dil r.”

Pey mb r  buyurdu: “Dig ri dedi: “Ey Allah m! M nim ham dan çox

sevdiyim bir  mim q  var idi. M n onun könlünü   almaq ist dim, lakin

o m

 könül verm di. Aradan ill r keçdi. N hay t, (quraql q ilind ) o m -



nim yan ma g ldi v  m n ona m niml  yax nl q etm k  rtil  yüz iyirmi di-

nar verdim. O da buna raz q verdi. M n onu a

uma ald qda o dedi: “Ni-

kaha girm

n bakir liyimi pozma a s

 halall q vermir m.” M n onu 

almaqla günah qazanaca mdan qorxdum, onu burax b getdim, ona verdi-

yim q


 da ona ba lad m. Halbuki o m nim üçün  n  ziz insan idi. Alla-

m, 


r m n bunu S nin Üzünü dil diyim  gör  etmi ms , bizi bu dü -

düyümüz (ç tinlikd n) qurtar!” Bundan sonra qaya parças  yerind n t rp n-

di, lakin onlar ma aradan ç xa bilm dil r.”

Pey mb r  buyurdu: “Üçüncüsü dedi: “Ey Allah m! (Bir d ) m n bir

st  i çi tutdum v  onlar n ham

n z hm t haqq  verdim. Yaln z biri

öz z hm t haqq  almadan ç b getdi. M n onun z hm t haqq  i  qoy-

dum  v   onun  mallar   artd .  Xeyli  vaxt  keçdikd n  sonra  h min  adam  g lib

dedi: “Ey Allah n qulu, m nim z hm t haqq

 ver!” M n ona dedim: “Gör-

1

 Söhb t müs lman n Allah rizas  qazanmaq üçün etdiyi 



ld n gedir.

387

düyün bu d

r, in kl r, qoyunlar v  köl r s nin z hm t haqq nd r.” O

dedi: “Ey Allah n qulu, m

 istehza etm !” M n dedim: “M n s

 istehza


etmir m.” Bundan sonra adam mallar n ham

 sürüb apard  v  onlardan

heç bir  ey saxlamad . Allah m, 

r m n bunu S nin Üzünü dil diyim  gö-

 etmi ms , bizi bu dü düyümüz (ç tinlikd n) qurtar!” Bel likl , qaya par-

ças  tamamil  araland  v  onlar oradan ç b getdil r.” ( l-Buxari, 2272)



5-ci f sil.

Ruqya

1

 müqabilind  veril n

(z hm t haqq )



-

:

-

:

 .



 )

 (

 .



 .

:

»



-

-

«



 .

.

]



 :

[

1056.

vay t edilir ki,  bu S id  l-Xudri  demi dir: “(Bir d ) Pey mb rin

shab rind n bir d st  s

 yola dü dü. N hay t, onlar g lib b

vi q -


bil rind n birin  m xsus bir k ndd  dayand lar.  shab r onlar n evind

qonaq olmaq ist dil r, lakin onlar  shab ri (yem

) qonaq etm k ist

-

dil r. Bu  snada q bil  ba



 ( qr b) sancd . K ndd kil r ona  ll rind n

n köm yi göst rm

 çal

lar, lakin bu c hdl rin heç bir faydas  olma-



. Onlardan b zisi dedi: “Yax  olar ki, gedib (k ndimiz ) t rif buyurmu

adamlara müraci t ed siniz, b lk  onlarda n  is  tap la.” Onlar  shab rin

yan na g lib dedil r: “Ay camaat! Q bil  ba

 ( qr b) sancm

r. N

r çal


qsa,  lac tapa bilm dik. B lk  sizd n birinizd  bir  ey tap la?”

shab rd n birisi dedi: “B li, vallahi ki, m n ruqya oxuya bilir m. Vallahi,

biz sizin qona

z olmaq ist dik, lakin siz bizi (yem

) qonaq etm diniz.

El  buna gör  d  biz  z hm t haqq  verm yinc , m n sizin (x st niz) üçün

ruqya oxumayaca am.” Sonra onlar (müalic  müqabilind )  shab

 bir


sürü qoyun ver

kl rin  raz la lar. Bundan sonra o, (q bil  ba

n ya-

na g lib onun yaras na) yüngülc  tüpürdü v  “ l-Fatih ” sur sini oxudu.



1

 H rfi t rcüm

 ovsun dem kdir. Lakin burada ovsun deyildikd  sehr, cadu, pitik deyil,  ksin ,

mübar k sözl rl  – Allah n K lam  v  ya Pey mb rin  dualar  vasit sil  x st ni müalic  etm k n

rd

tutulur.


hih  l-Buxari

car  kitab .

388

(Bir az keçdikd n) sonra q bil  ba



 sanki buxovdan azad oldu v  x st

deyilmi  kimi aya a qalx b g zm

 ba lad . Onlar  shab

 raz la qlar

hm t haqq  verdil r. Bu vaxt  shab rd n biri: “(Qoyunlar ) bölü dü-

rün!”– dedi. Ruqya oxuyan  shab  is : “Pey mb rin  yan na gedib hadi-

ni ona dan may nca v  onun n  hökm ver

yini öyr nm yinc , heç (bir

ey) etm yin!”– dey  etiraz etdi. Onlar Pey mb rin  yan na g lib hadis ni

ona  dan


qda  o  soru du:  “S n  n   bilirdin  ki,  bu

1

, ruqyad r?” Sonra  lav



edib dedi: “Siz düz etmisiniz. (Qoyunlar ) bölü dürün v  özünüzl  yana

nim üçün d  bir pay ay n.” (Bunu dey nd n) sonra Pey mb r  gü-

lüms di.” ( l-Buxari, 2276)

6-c  f sil. Erk k heyvan n

toxumu

2

-



 :

-

:

.



]

 :

[



1057.

vay t edilir ki,  bn Öm r

 demi dir: “Pey mb r  erk k heyvan n

toxumunu (satma  v  ya onun di i heyvanla çütl

sin  gör  pul alma )

qada an etmi dir.” ( l-Buxari, 2284)

1

 Burada “ l-Fatih ” sur si q sd edilir.



2

 Erk k heyvan n t nasül v zil rinin hasil etdiyi maye.



389

-

39 – H val

1

 kitab

1-ci f sil.

(borc) varl  bir adama

val  edil rs , buna etiraz

etm k olmaz

-

:

-

:

»



«.

]

 :



[

1058.

bu Hureyra  r vay t edir ki, Pey mb r  demi dir: “ mkanl  adam n

(öd

yi borcu) gecikdirm si zülmdür. (Odur ki,) 



r birinizin borcu var-

 adama h val  edil rs , qoy buna raz q versin.” ( l-Buxari, 2288)



2-ci f sil.

Öl n adam n borcunu ba qa bir

adama h val  etm k caizdir

-

:

-

 .

:



»

«

 .



 .

:

»



«

 .

 .



 .

:

»



«

 .

 .



:

»

«



 .

 .

 .



:

»

«



 .

 .

:



»

«

 .



 .

:

»



«

 .

 .



.

]

 :



[

1059.

vay t edilir ki, S

 ibn  kva  demi dir: “(Bir d ) biz Pey mb rin

yan nda oturmu duq. Bu vaxt bir c naz  g tirdil r v  (Pey mb

): “Buna

(c naz ) namaz  q l!”– dedil r. Pey mb r : “Onun borcu varm ?”– dey  so-

ru du. Onlar: “Xeyr!”– dey  cavab verdil r. O: “(Özünd n sonra) bir  ey qo-

yub gedibmi?”– dey  soru du. Onlar: “Xeyr!”– dey  cavab verdil r. Bel  ol-

duqda Pey mb r  ona namaz q ld . Sonra ba qa bir c naz  g tirdil r v  (Pey-

mb

): “Ya R sulullah, buna namaz q l!”– dedil r. Pey mb r : “Onun



borcu varm ?”– dey  soru du. Onlar: “B li!”– dey  cavab verdil r. O: “(Özün-

n sonra) bir  ey qoyub gedibmi?”– dey  soru du. Onlar: “Üç dinar!”– dey

cavab verdil r. Bel  olduqda Pey mb r  onun üçün d  namaz q ld . Daha

sonra üçüncü bir c naz ni g tirdil r v  (Pey mb

): “Buna namaz q l!”–

dedil r. Pey mb r : “(Özünd n sonra) bir  ey qoyub gedibmi?”– dey  soru -

du. Onlar: “Xeyr!”– dey  cavab verdil r. O: “Borcu varm ?”– dey  soru du. On-

lar: “Üç dinar!”– dey  cavab verdil r. Bel  olduqda (Pey mb r  özü ona na-

maz q lmad , lakin  shab rin ): “Yolda

za namaz q n!”– dey  buyurdu.

bu Q tad : “Ya R sulullah, s n ona (c naz ) namaz  q l, m n onun bor-

cunu öz öhd

 götürür m”– dedi v  Pey mb r  ona c naz  namaz  q l-

.” ( l-Buxari, 2289)

1

 Bir öd ni in ba qa  xsin ad na keçirilm si.



hih  l-Buxari

Zaminlik kitab .

390

-

40 – Zaminlik

1

 kitab

1-ci f sil. Uca Allah n: “... hd

ba lad

z k sl rin paylar

özl rin  verin...”

2

 sözü

-

 :

:

[

º



»

¼

½



¿¾

Z

-

 :

:

»



«

 .

.



]

 :

[



1060.

vay t edilir ki, 

s ibn Malikd n  soru dular: “S n Pey mb rin :

slamda (q bil r aras nda ba lanan) ittifaq yoxdur”– dediyini e itmis n-

mi?” 

s dedi: “Pey mb r  m nim evimd  qurey lil rl nsar aras nda



ittifaq ba lam

r.

3



” ( l-Buxari, 2294)

2-ci f sil. Öl n adam n borcunu öz

boynuna götür n adam n sözün-

n vaz keçm

 haqq  yoxdur

-

 :

-

:

:



»

«

 .



 .

.

]



 :

[

1061.

vay t edilir ki, Cabir ibn Abdullah

 demi dir: “(Bir d ) Pey mb r

(m

) dedi: “B hreynd n mallar g ls , s



 filan  ey, filan  ey v  filan  ey

ver


m.” Pey mb r  v fat ed

k B hreynd n mal g lm di. (N ha-

t,) B hreynd n mallar g ldiyi zaman  bu B kr  mr etdi ki, bel  elan edil-

sin: “Pey mb r  kim  v

 vermi dirs , yaxud kim  borclu qalm

rsa,


qoy h min adam bizim yan

za g lsin!” (Bunu e id nd ) m n  bu B krin

yan na g lib dedim: “Pey mb r  m

 filan v  filan  eyi söz vermi dir.”

bu B kr ovuclay b m

 bir q


r q l verdi. M n q llar  sayd m v  bax-

m ki, onlar n say  be  yüz 

ddir. Onda  bu B kr (m

): “ ki o q

rini

 götür!”– dey  buyurdu. ( l-Buxari, 2296)



1

 Zamin olma, m suliyy ti öhd sin  götürm .

2

 “ n-Nisa” sur si, 33.



3

 Burada söhb t mü rik q bil rin öz m krli m qs dl rini h yata keçirm k m qs dil  aralar nda

ba lad qlar  ittifaqdan yox,  ksin , Allah n rizas  qazanmaq m qs dil  mühacirl rl

nsar n aras nda

olan qarda q ittifaq ndan gedir.


391

-

41 – V kal t

1

 kitab

1-ci f sil.  rik  v kal t verm k

-

 :

-

:

»



«.

]

 :



[

1062. Uqb  ibn Amir  r vay t etmi dir ki, (bir d ) Pey mb r  ona (bir sürü)

qoyun verdi ki, onlar shab rin aras nda bölü dürsün. (Uqb  qoyunlar

bölü dürdükd n) sonra bir ç pi  qald  v  o, bu haqda Pey mb

 x

r



verdikd  o dedi: “Onu da özün üçün k s!” ( l-Buxari, 2300)

2-ci f sil. Çoban can ver n bir

qoyun gördüyü zaman onu k

bil r, v kil d  xarab olacaq bir mal

gördüyü zaman onu xilas ed  bil r

-

 :

-

 .

.



]

 :

[



1063.

vay t edilir ki, K b ibn Malik  demi dir: “Bizim, S l da nda otlayan qo-

yun sürümüz var idi. (Bir d ) k nizimiz, qoyunlar

zdan birinin can ver-

diyini gördü v  (yerd n) bir da  (götürüb onu) s nd rd  v  (s nm ) da  par-

ças  il  qoyunu k sdi. Bel  olduqda K b oradak lara: “M n (bu xüsusda)

Pey mb rd n  soru anad k v  ya soru maq üçün bir n ri onun yan na

gönd


k (bu qoyunu) yem yin”– dedi. Sonra K b Pey mb rd n  bu

haqda soru du, yaxud onun yan na adam gönd rdi v  o, qoyunu yem yi

mr etdi. ( l-Buxari, 2304)

3-cü f sil. Borclar n öd nilm sin

dair v kal t verm k

-

 :

-

:

»



«

 .

:



»

«

 .



:

»

«



.

]

 :



[

1

 Bir öd ni in ba qa  xsin ad na keçirilm si.



hih  l-Buxari

kal t kitab .

392

1064.

bu Hureyra  r vay t edir ki, (bir d ) bir n r Pey mb rin  yan na

lib  ondan  borcunu  t b  etm

  ba lad   v   onunla  kobud  dan

.  Pey-

mb rin


shab ri ona qulaqburmas  verm k ist dikd  Pey mb r

buyurdu: “Ona d ym yin! H qiq n, borc yiy sinin dan ma a haqq  var.”

Sonra  lav  edib dedi: “Ona d

si ya nda olan bir d

 verin!”  shab r

dedil r: “Ya R sulullah, bizd  olan d

 onun d

sind n ya



r.” Pey-

mb r  buyurdu: “(Bunu) ona verin! H qiq n, sizin  n xeyirliniz, (bor-

cunu)  n göz l  kild  öd

ninizdir.” ( l-Buxari, 2306)



4-cü f sil. Bir tayfan n v kilin ,

yaxud havadar na h diyy

verm k caizdir

-

:

-

:

»



 .

«

 .



 .

:

»



«

 .

 .



:

»

«



 .

.

]



 :

-

[



1065.

vay t edilir ki, Misv r ibn M xr

 demi dir: “H vazin qövmünün

müs lman nümay nd ri Pey mb rin  yan na g lib ondan mallar  v

sirl rini geri qaytarma  xahi  etdikd , Pey mb r  aya a qalxd  v  onla-

ra buyurdu: “M nim  n çox sevdiyim söz,  n do ru olan r.  kisind n birini

seçin: ya  sirl r, ya da mallar. Onsuz da m n onlar  (payla rma ) sonraya

saxlam


m.” Pey mb r  Taifd n qay td qdan sonra onlar  (yerb yer et-

yib) on günd n çox gözl mi di. Bu adamlara Pey mb rin  ikisind n

ancaq birini qaytaraca  ayd n olduqda onlar: “Biz  sirl rimizi seçirik”- de-

dil r. Onda Pey mb r  müs lmanlar n aras nda aya a qalx b Allaha –

Ona layiq t rzd  t rifl r dedikd n sonra buyurdu: “Sonra is ... Sizin bu qar-

da lar z, h qiq n d , tövb  ed

k bizim yan

za g lmi r. M n onla-

n  sirl rini geri qaytarma  laz m bildim. Odur ki, kim könül xo lu u il

fidy  almadan öz pay na dü n  siri qaytarmaq ist yirs , qoy qaytars n. Kim

 özün  çatacaq pay  saxlamaq ist yirs , Allah n biz  n sib ed

yi ilk q -

nim t mal ndan ona pay ay rmaq  rtil  sahib oldu u  sirl ri qaytars n.”

shab r dedil r: “Pey mb rin   x trin   bunu  könül  xo lu u  il   yerin

yetir rik.” Pey mb r  buyurdu: “Biz hans

n buna raz  oldu unu, han-

n da raz  olmad

 bilmirik. Gedin, qoy q rar

 böyükl riniz biz


393

bildirsinl r.”  shab r gedib öz böyükl ri il  dan

qdan sonra Pey m-

rin  yan na qay b onlar n buna könül xo lu u il  raz q verdikl rini

bildirdil r.”  ( l-Buxari, 2307-2308)

5-ci f sil. 

r bir adam kim

kal t vermi dirs , müv kkilin

1

onun raz

 il  özün  n  is

götürm si caizdir; habel  v kilin

ona mü yy n vaxtad k borc

verm si d  caizdir

-

:

-

 .

 .



 :

»

«



 .

 .

:



»

«

 .



 .

 .

:



»

«

 .



 .

:

»



«

 .

 .



 .

[

s



t

u

v



w

x

zy



Z

 .

:



»

«

 .



 .

:

»



«

[

s



t

u

v



w

x

zy



Z

 .

:



»

«

 .



 .

:

»



«.

]

 :



[

1066.

vay t edilir ki, bu Hureyra  demi dir: “(Bir d ) Pey mb r  rama-

zan ay nda y lm  z kat  qoruyub saxlama  m

 tap rd . Bu  snada bir

r yan ma g ldi v

rzaqdan ovuclay b (qab na) y ma a ba lad . M n

onu yaxalay b dedim: “Vallahi, m n s ni mütl q Pey mb rin  yan na apa-

raca am.” O yalvar b: “M n buna möhtacam, m nim külf tim var, özümün

 (bu yem

) olduqca ehtiyac m var”– dedi, m n d  onu buraxd m. Ert si

gün Pey mb r   m nd n  soru du:  “Ey   bu  Hureyra!  Tutdu un   sir  n

etdi?” M n dedim: “Ya R sulallah! O (m

) h m ehtiyacl , h m d  külf t

sahibi oldu undan gileyl ndi. Buna gör  d  m nim ona yaz m g ldi v

onu buraxd m.” Pey mb r  dedi: “O s

 yalan dan b v  o yen  qay da-

1

 Mü yy n bir i i görm k üçün v kal ti, s lahiyy ti olan adam.



hih  l-Buxari

kal t kitab .

394

caq.” M n bilirdim ki, o qay dacaq, çünki Pey mb r : “...o yen  qay da-



caq”– dey  x

r vermi di. Odur ki, pusquda durub onu gözl dim. O, yen

lib  rzaqdan ovuclayaraq (qab na) y ma a ba lad . M n onu yaxalay b

dedim: “S ni hökm n Pey mb rin  yan na aparaca am.” O yalvar b dedi:

“Burax m ni! Do rudan da, m n buna möhtacam v  m nim külf tim var.

(Söz verir m ki,) bir daha (bura) qay tmayaca am.” M nim ona yaz m g l-

di v  m n yen  onu buraxd m. Ert si gün Pey mb r  m nd n soru du:

“Ey  bu Hureyra! Dün n tutdu un  sir n  etdi?” M n dedim: “Ya R sulal-

lah! O, (m

) h m möhtac, h m d  külf t sahibi oldu undan giley-güzar

el di. Buna gör  d  m nim ona yaz m g ldi v  m n onu buraxd m.” Pey-

mb r   dedi:  “O  s

  yalan  dan b  v   o  yen   qay dacaq.”  M n  üçüncü

 pusquda dayan b onu gözl dim. O, yen  g lib  rzaqdan ovuclayaraq

(qab na) y ma a ba lad . M n onu yaxalay b dedim: “M n s ni hökm n

Pey mb rin  yan na aparaca am. Art q üçüncü d dir ki, s n qay tmaya-

ca na söz verir, sonra da qay rsan.” O yalvar b dedi: “M ni buraxsan, s -

 el  sözl r öyr

m ki, Allah onlar n vasit sil  s

 fayda ver r.” M n:

“O n  sözdür?”– dey  soru dum. O dedi: “Yata na uzananda Kürsü – “Allah,

Ondan ba qa ilah yoxdur,



di Ya ayand r, bütün yaratd qlar n Q yyumu-

dur...”


1

 – ay sini ax ra q

r oxu. 

r bunu ets n, s



r yuxudan oyana-

nad k s nin yan nda Allah n t yin etdiyi göz tçi (bir m k) durar v eytan

 yax nla maz.” M n yen  onu buraxd m. S

ri gün Pey mb r  m n-

n soru du: “Dün n tutdu un  sir n  etdi?” M n dedim: “Ya R sulallah!

O, Allah n izni il  m

 faydas  olacaq sözl r öyr

yini söyl di v  m n

 onu buraxd m.” Pey mb r :  “N dir  o?”–  dey   soru du.  M n  dedim:

“O m


 söyl di ki, yata na uzananda Kürsü – “Allah, Ondan ba qa ilah

yoxdur,


di Ya ayand r, bütün yaratd qlar n Q yyumudur...” – ay sini  v-

ld n ax ra q

r oxu. 

r bunu ets n, s



r yuxudan oyananad k s nin

yan nda Allah n t yin etdiyi göz tçi (bir m k) durar v eytan s

 yax n-

la maz.”


hab r xeyirli i

n çox can atan insanlar idi.

Pey mb r  dedi: “O s

 do ru söyl di, halbuki özü qat  yalanç r.

n üç gec dir kiminl  söhb t etdiyini bilirs nmi, ey  bu Hureyra?” M n:

“Xeyr!”– dey  cavab verdikd , Pey mb r  dedi: “Bu,  eytan idi!” ( l-Bu-

xari, 2311)


Yüklə 8,62 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   38   39   40   41   42   43   44   45   ...   97




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin