Müxt r kinci n r b dilind n t rcüm ed n lixan Musayev
-ci f sil. Q rar q bul edildikd
Yüklə 8,62 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
5-ci f sil. Q rar q bul edildikd hans rtl ri qoymaq v n yi istisna etm k olar - : - : » «. ] : [ 1191. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Allah n doxsan doqquz – yüzd n bir skik – ad var. Kim onlar sadalasa, C nn daxil olar.” ( l-Buxari, 2736) 1 “ l-F th” sur si, 24-26. 461 - 55 – V siyy tl r kitab 1-ci f sil. V siyy tl r - : - : » « . ] : [
r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “V siyy t etm
bir eyi olan bir müs lman n (ba n alt nda) yaz bir v siyy ti ol- may nca (ard l) iki gec keçirm haqq yoxdur.” ( l-Buxari, 2738) - . ] : [
vay t edilir ki, Pey mb rin qay , Cuveyriya bint Harisin qarda
Amr ibn Haris demi dir: “Pey mb r v fat etdikd n bir dirh m, n bir di- nar, n bir köl , n bir k niz, n d (ba qa) bir ey qoyub getmi dir. Qoyub get- diyi ancaq a qat r, silah v s verdiyi torpaq olmu dur.” ( l-Buxari, 2739) - : . . ] : [ 1194. vay t edilir ki, T lh ibn Müs rrif demi dir: “M n Abdullah ibn bu uf n soru dum: “Pey mb r v siyy t etmi dirmi?” O: “Xeyr!”– dey cavab verdi. M n soru dum: “B s n üçün insanlara v siyy t yazmaq mr edilmi dir?!” O dedi: “Pey mb r Allah n Kitab 1 v siyy t etmi dir.” l-Buxari, 2740) 2-ci f sil. Ölüm aya nda s verm k - : - : : » . «. ] : [ 1195. vay t edilir ki, bu Hureyra demi dir: “(Bir d ) bir n r Pey m- rd n soru du: “Ya R sulullah, hans s daha f zil tlidir?” Pey m- r buyurdu: “Bu, s nin sa lam v h ris oldu un, kas blamaqdan ehtiyat etdiyin v varlanaca na ümid b sl diyin halda verdiyin s dir. Bir d 1 Y ni insanlara Quranda yaz lanlar oxuyub ona l etm yi v siyy t etmi dir. hih l-Buxari siyy tl r kitab . 462 ki, s
verm yi, can n bo az na yeti k, özün d : “(mal mdan) filan- bu q r, filank d bu q r” (verin dey v siyy t ed yin) vaxta saxlama. (Çünki) h min vaxt (mal-dövl tin) filank (miras) qalacaq.” ( l- Buxari, 2748) 3-cü f sil. Qad nlar v övladlar qohum- qr baya aiddirmi? - : - : [ O P Q Z : » - - « . ] : [ 1196. bu Hureyra r vay t edir ki, qüdr tli v tli Allah: “ n yax n qo- humlar qorxut!” 1 ay sini nazil etdikd Pey mb r (qohum- qr bas ça b) dedi: “Ey quyer lil r, can sat n al n!” 2 M n sizi Allah n ( zab n- dan) qurtara bilm m. Ey Abdum naf o ullar , m n sizi Allah n ( za- ndan) qurtara bilm m. Ey Abbas ibn Abdulmutt lib, m n s ni Alla- n ( zab ndan) qurtara bilm m. Ey Pey mb rin bibisi S fiyy , m n ni Allah n ( zab ndan) qurtara bilm m. Ey Muh mm din q Fati- , mal mdan n ist yirs ns , ist . M n s ni Allah n ( zab ndan) qurtara bilm
m. ( l-Buxari, 2753) 4-cü f sil. Uca Allah n: “Yetiml r yetkinlik ya na çatd qda onlar imtahana ç kin. r onlar n yetkinliy çatd qlar görs niz, mallar özl rin qaytar n...” 3 sözü haqq nda - : : [ ¶ ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â ÄÃ . . . Z
. :
« . . ] : [ 1 “ ra” sur si, 214. 2 Y ni can Allah n zab ndan qurtar n. 3 “ n-Nisa” sur si, 6. 463 1197. bn Öm r r vay t edir ki, Öm r S adlanan xurmal Pey mb - rin zaman nda s verdi. (Bunu verm mi n vv l) Öm r Pey mb - dedi: “Ya R sulullah, m nim çox d rli olan bir mal m var v m n onu verm k ist yir m.” Pey mb r buyurdu: “ slini 1 s
sat ls n, n h diyy verilsin, n d miras qals n. Ancaq meyv si paylan ls n.” Bel likl , Öm r o xurmal s verdi (ki, onun meyv sind n) Allah yo- lunda (vuru anlara), köl rin azad edilm sin , kas blara, qonaqlara, müsa- firl v qohumlara verilsin. (Xurmalar ) payla ran kims ondan qayda- nda yes v ya onu m nims k rtil dostlar na yedirts (ona) günah say lmaz. ( l-Buxari, 2764) 5-ci f sil. Uca Allah n: “H qiq - n, yetiml rin mallar haq- zl qla yey nl r öz qar nlar na ancaq od doldururlar v onlar yand b-yaxan oda gir kl r.” 2 sözü haqq nda - : : [ T U V W X Y Z [ \ ] _^ ` a Z - : » « . : » «. ] : [
bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “M hvedici yeddi günahdan ç kinin!” ( shab r) soru dular: “N dir onlar, ya R sulullah?” Pey mb r buyurdu: “Allaha rik qo maq, sehrbazl q, Allah n haram bu- yurdu u cana nahaq yer q sd etm k, s m yem k, yetimin mal yem k, döyü meydan ndan qaçmaq v (zinadan) x ri olmayan namuslu, ism tli mömin qad nlar zinada ittiham etm k.” ( l-Buxari, 2766)
. ] : [
r vay t edir ki, Öm r (öz ba ) v qf ed rk n (xurmalar ) payla ran kims nin ondan yem yin v ya onu m nims k m qs di- dostlar na yedirtm yin dair rt k smi dir. ( l-Buxari, 2776) 1 Söhb t xurma a aclar v qf etm kd n gedir. 2 “ n-Nisa” sur si, 10. 3 745-ci h disin qeydl rin bax. hih l-Buxari siyy tl r kitab . 464
: » « . : » « . . . ] : [
bu Abdur-R hman s-Sul mi) r vay t edir ki, (x varicl r 1 ) Osman mühasir ald qda Osman onlara bax b dedi: “Sizi and verir m Allaha v (Allah xatirin ) ancaq Pey mb rin shab rin müraci t edir m. M r bilmirsiniz ki, Pey mb r : “Kim Rum quyusunu alsa, onun üçün C nn t vard r”– dey buyurmu , m n d o quyunu sat n alm m?! M
r bilmir- siniz ki, Pey mb r : “Kim ç tin ordunu 2 t chiz ets , onun üçün C nn t vard r”– dey buyurmu , m n d h min ordunu t chiz etmi dim?” X varic- r onun dediyini t sdiq etdil r. ( l-Buxari, 2778) 8-ci f sil. Uca Allah n: “Ey iman g tir nl r! Sizl rd n bir kims ölüm g l- diyi zaman, v siyy t vaxt içiniz- n iki dal tli ki i, bir yer ç xd z zaman ba za ölüm müsib ti g ldikd is özü- nüzd n olmayan iki ki i aran zda ahidlik etsin...” ay sind n “...Allah günahkar tayfan do ru yola yön ltm z.” 3 ay sin q r - : : [ Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c Z ... : [ Ø Ù Ú Û Ü Z
. .
[ Q R S T U Z . ] : [ 1 627-ci h disin qeydl rin bax. 2 Bu ordu ç tin bir döyü haz rla üçün Pey mb r onu “ç tin ordu” adland rm r. Söhb t buk döyü ünd n gedir. “ t-Tovb ” sur sinin 117-ci ay sin v onun t fsirin bax. 3 “ l-Maid ” sur si, 106-108. 465 1201. bn Abbas r vay t edir ki, B nu S hm q bil sind n olan bir (müs lman) mim ibn Ovs d-Dari v Adiy ibn B dda il birlikd s ç xm
. (N - hay t, g lib) müs lman olmayan bir diyara çatd qda s hmli v fat etdi. Yol- da lar onun qoyub getdiyi miras geri g tirdikl ri zaman üz rin q l örtük kilmi gümü cam itirdil r. Pey mb r d onlara, h qiq n d , cam itirdikl rin dair and içm yi mr etdi. Sonra bu cam M kk tap ld qda onun sahibl ri: “Biz bu cam T mim v Adiyd n sat n alm q”– dedil r. Bu vaxt v fat etmi s hmlinin qohumlar ndan iki n r qalx b and iç k dedi- r: “Sözsüz ki, bizim ahidliyimiz onlar n ahidliyind n daha do rudur v bu cam vv lki sahibl rin – (B nu S hm q bil sind n olan ki inin varisl ri- ) çatmal r!” Bundan sonra onlar bar sind bu ay nazil oldu: “Ey iman tir nl r! Sizl rd n bir kims ölüm g ldiyi zaman, v siyy t vaxt içi- nizd n iki dal tli ki i, bir yer s ç xd z zaman ba za ölüm müsib ti g ldikd is özünüzd n olmayan iki ki i aran zda ahidlik etsin. r özünüzd n olmayan ahidl übh ets niz, namazdan sonra h r iki- sini saxlay n v qoy onlar: “Biz bu and lap yax n qohumlara bel heç bir qiym satmar q v Allah n ahidliyini gizl tm rik. ks halda biz, übh siz ki, günahkarlardan olar q”– dey and içsinl r. r h r ikisinin günah i tutduqlar a kar edils , o zaman onlar n yerini haqs zl a m ruz qalanlardan öl n xs daha yax n olan iki ki i tutar v onlar: “ lb tt , bi- zim ahidliyimiz o iki n rin ahidliyind n daha do rudur v biz h ddi mad q. ks halda biz, übh siz ki, zal mlardan olar q”– dey and iç r- r. Bu, onlar n oldu u kimi ahidlik etm ri v ya andlar n sonradan varisl r t find n ba qa andlarla r dd edilm sind n qorxmalar üçün da- ha münasibdir. Allahdan qorxun v qulaq as n! Allah günahkar tayfan do ru yola yön ltm z.” 1 ( l-Buxari, 2780) 1 “ l-Maid ” sur si, 106-108. hih l-Buxari Cihad kitab . 466
: . : » - - « . . ] : [ 1202. vay t edilir ki, bu Hureyra demi dir: “(Bir d ) bir n r Pey mb - rin yan na g lib dedi: “M cihada b rab r 2 olan bir l göst r.” Pey- mb r buyurdu: “Bel bir l bilmir m. (Bir q r susduqdan sonra) soru du: “Mücahid döyü yolland qdan sonra s n öz m scidin gedib da- yanmadan namaz q la bil rs nmi v iftar etm n oruc tuta bil rs nmi?” (H min adam) dedi: “Bunu kim bacara bil r ki?!” ( l-Buxari, 2785) 2-ci f sil. nsanlar n n üstünü Allah yolunda mal v can il cihad ed n mömindir - : - : : » « . : » « . ] : [ 1203. vay t edilir ki, bu S id l-Xudri demi dir: “(Bir d Pey mb rd n ) soru dular: “Ya R sulullah, insanlar n n üstünü kimdir?” Pey mb r dedi: “Allah yolunda mal v can il cihad ed n mömindir.” Soru dular: “Sonra hans r?” Dedi: “Da d sin 3 ç kilib Allahdan qorxan v insanlara pislik etm kd n ç kin n mömindir.” ( l-Buxari, 2786) 1 Allah yolunda müq dd s müharib ; Uca Allah n ad uca tutmaq m qs dil göst ril n ist nil n y. Cihad n bir neç formas var. Müs lman dövl tinin t hlük sizliyin q sd ed n v slam n yay lmas na mane yaradan kafirl rl mübariz h rbi yolla apar r. Özl rini müs lman kimi göst n münafiql rl dini moiz r v onlara haqq n çatd lmas vasit sil apar r. nsan n eytanla, h mçinin öz n fsi il apard cihad da mövcuddur. 2 Y ni savab cihad n savab na b rab r bir l. 3 N vi demi dir: “Bu, ibr tamiz bir m ldir. Bel ki, möminin t kliy ç kilib (Allaha ibad t et- kl m ul olub heç n v heç k qar mama ), “da d sind ” – insanlardan uzaq dü mü bir adam n hal na b nz yir.” bn H r demi dir: “Bu h dis t kliy ç kilm yin f zil tin d lal t edir. Çünki bel olduqda adam qeyb td n, bo bo azl qdan v ba qa bu kimi bihud i rd n uzaq olur. Lakin qeyd etm k laz md r ki, – müs lmanlar aras na fitn dü düyü vaxt istisna olmaqla – heç bir zamanda v heç bir halda camaatdan ayr lmaq olmaz.” Pey mb r demi dir: “...Allah n li (haqq yolda olan) camaat n üz - rind dir!” (S hihul-Camius-S ir, 2729-cu h dis). Dig r r vay td demi dir: “K ndd v ya çöl-biyabanda olan üç n r camaat klind namaz q lmasalar, eytan onlara hakim olar. Bel olmas n dey camaat olun! lb tt ki, canavar sürüd n ayr dü mü qoyunu (tez) yey r.” (H disi hm d, bu Davud v n-N sai vay t etmi dir.)
467 - : » - - «. ] : [ 1204. vay t edilir ki, bu Hureyra demi dir: “M n Pey mb rin bel dedi- yini e itmi m: “Allah yolunda vuru an mücahidin misal , – kimin Allah yo- lunda (s mimiyy tl ) vuru du unu is Allah daha yax bilir, – ara verm - n oruc tutan v namaz q lan kims nin misal na b nz yir. Allah, Onun yo- lunda cihad ed n kims z man t vermi dir ki, onu, ya can al b C nn daxil ed
k, ya da sa -salamat, savab v ya q nim tl geri qaytaracaq.” ( l- Buxari, 2787) 3-cü f sil. Allah yolunda cihad ed n kims rin d ri - : - : : » « . . : » «. ] : [ 1205. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Kim Allaha v Onun elçisin iman g tirir, namaz q r v ramazan orucunu tutursa, (bun- dan sonra) ist r Allah yolunda cihad etsin, ist rs d do uldu u diyarda qals n, Allah onu C nn daxil etm yi Özün vacib bilmi dir.” ( shab r) dedil r: “Ya R sulullah, insanlar müjd kmi?” Pey mb r dedi: “C nn td Allah n, Onun yolunda cihad ed nl r üçün haz rlad yüz m r- vard r. (Bu m rt rd n) h r iki m rt aras ndak m saf yerl göy aras nda olan m saf b rab rdir. Allahdan (n is ) dil diyiniz zaman Fir- dovs c nn tini dil yin! Çünki Firdovs, C nn tin tam ortas v n yüks k rt sidir. Onun üstünd is r-R hman n i 1 yerl ir. C nn t çaylar oradan qaynay b ax r.” ( l-Buxari, 2790) 4-cü f sil. Allah yolunda s r v ax am (döyü ) getm k; birinizin nn td ki ox boyda yeri (dünya onun içind kil rd n xeyirlidir) - : - : » «. ] : [ 1 “ l-B ” sur si, 255-ci ay nin t fsirin bax. hih l-Buxari Cihad kitab . 468
s ibn Malik r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Allah yolunda r v ya ax am (döyü ) getm k dünya v onun içind kil rd n xeyir- lidir.” ( l-Buxari, 2792) - : » « . : » « . ] : [ 1207. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Birinizin C nn t- ki ox boyda yeri, üstünd gün do an v batan h r bir eyd n daha xe- yirlidir.” H mçinin demi dir: “Allah yolunda s r v ya ax am (döyü ) getm k üstünd gün do an v batan h r bir eyd n daha xeyirlidir.” ( l- Buxari, 2793)
: » - - « . ] : [ 1208. s ibn Malik r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Allah yolunda r v ya ax am (döyü ) getm k dünya v onun içind kil rd n xeyirlidir. Birinizin C nn td ki ox boyda yeri (v ya qamç qoydu u yer), dünya v onun içind kil rd n xeyirlidir. r C nn t qad nlar ndan biri yer sakinl - rin görüns ydi, göyl yer aras nda olan h r t fi i qland rar v (onun gö- l) iyi h r yan bürüy rdi. Onun ba örtüyü is dünya v onun içind kil r- n xeyirlidir.” ( l-Buxari, 2796) 6-c f sil. Allah yolunda ziyy t ç n (adam n mükafat ) - : - . . . . . ] : [ 1 Ad min
n slin aidiyy ti olmayan, qeyri-adi göz lliy malik v xüsusil seçil n iri qara gözlü nn t qad nlar . 469 1209. vay t edilir ki, s demi dir: “Pey mb r B nu-Suleym q bil sin- n yetmi n ri B nu-Amir q bil sin gönd rdi. Onlar (m nzil ba na) ye- ti dikd day m dedi: “M n gedir m qaba a! r onlar m Pey mb rin dediyini onlara arxay n çatd rmaq imkan vers r, (çox yax ). ks halda is m yax n bir yerd olars z.” Sonra day m qabaqda getdi v (mü rik- r) onun t hlük sizliyin z man t verdil r. Day m Pey mb rin dediyini (mü rikl ) söyl rk n onlar öz aralar ndan birisin i ar etdil r v h min adam ( lind ki niz ni) day n bir böyründ n soxub dig r böyründ n ç - xartd . Onda day m: “Allahu kb r! K nin R bbin and olsun ki, m n ur qazand m!”– dedi (v qarda lar n yan na qay td ). Bundan sonra (mü - rikl r) hücum edib yerd qalan shab ri d öldürdül r. Yaln z da a qalx- bir axsaq shab onlardan can qurtara bildi. Bu vaxt C brail Pey m- x r verdi ki, art q onlar R bbin qovu mu lar; R bbi onlardan raz qald , onlar da Ondan raz qald lar. Biz (Qurandan): “Qövmümüz çatd n ki, art q biz R bbimiz qovu duq. R bbimiz bizd n, biz d Ondan raz q” ay sini oxuyurduq. Sonra bu ay nin tilav ti l v edildi. Bundan sonra Pey mb r q rx gün h r s r o mü rikl – Allaha v Onun elçisin asi olmu Ril, Z kvan, B ni Lihyan v B ni Useyy q bil ri- b ddua etdi. ( l-Buxari, 2801)
: » « . ] : [
ma ndan yaraland zaman dedi: “S n qanayan bir barmaq deyils nmi? üz vermi bu müsib t Allah yolundad r!” ( l-Buxari, 2802) 7-ci f sil. Qüdr tli v tli Allah n yolunda yaralanan kims haqq nda - : - : » - - «. ] : [ 1211. bu Hureyra r vay t edir ki, Pey mb r demi dir: “Can m lind olan Allaha and olsun ki, kim Allah yolunda yaralansa, – kimin Allah yolunda yaraland
is Allah daha yax bilir, – Qiyam t günü (m ) g ldikd (yaras n qan ) qan r ngi, qoxusu is mü k qoxusu olacaqd r . 1
xari, 2803) 1 176-c h dis bax. |