Termin
O‘zbek tilidagi sharhi
Ingliz tilidagi sharhi
(yakuniy) qismidagi mavzu
bo‘yicha
materiallar
to‘plash
uchun
o‘tkaziladigan bir qismi
materials on thye topi in
a partiular (final) part of
thye urriulum and siene
programs
yakuniy
davlat
attestatsiyasi
—
bakalavr
yoki
magistr
darajasiga
qo‘yiladigan
malaka talablariga muvofiq
holda, ma'lum talab va
tartibotlar vositasida (fanlar
bo‘yicha
davlat
attestatsiyasi,
bitiruv
malakaviy
ishi
yoki
magistrlik
dissertatsiyasi
himoyasi)
bitiruvchi
tomonidan
oliy
ta'lim
o‘quv reja va dasturlarining
bajarilishi sifatini baholash
final state attestation —
assessment
of
thye
quality
of
implementation
of
highyer eduation urriula
and programs by thye
graduate in aordane with
thye
qualifiation
requirements for thye
bachelor's or master's
degree, through yertain
requirements
and
proedures
(state
yertifiation in disiplines,
defense of graduate work
or master's dissertation)
o‘qitish
sifatini
nazorat
qilish —
talabaning
bilim
saviyasini
tekshirish va
uning
o‘quv
dasturini
o‘zlashtirish
darajasini
aniqlash
ontrol of thye quality of
teaching —
chek thye
level of knowledge of
thye
student
and
determine thye level of
mastery of his urriulum
ta'lim sifatini
nazorat
qilish —
o‘qitish
mazmuni
va
natijalarining davlat ta'lim
standartlari
talablariga
muvofiqligini tekshirish
ontrol of thye quality of
eduation — cheking that
thye ontent and results of
training
meet
thye
requirements
of
state
eduational standards
oliy ta'lim
muassasasi
attestatsiyasi
—
oliy ta'lim muassasasida
kadrlar
tayyorlash
mazmuni,
darajasi
va
sifatining
OT
DTS
talablariga
muvofiqligini
aniqlovchi tadbir
attestation of highyer
eduation institution — an
event that determines
thye ontent, level and
quality of training in
highyer
eduation
Termin
O‘zbek tilidagi sharhi
Ingliz tilidagi sharhi
institutions in aordane
with
thye requirements
of SeS
o‘quv
semestri —
oliy ta'lim muassasasida
o‘quv yilining yarmini
tashkil
etuvchi
o‘zaro
bog‘langan
fanlarning
ma'lum
majmuini
o‘zlashtirishga
mo‘ljallangan
va
ular
bo‘yicha yakuniy nazorat
bilan tugallanadigan qismi
highyer eduation — an
independent
type
of
ontinuing eduation that
trains highly qualified
professionals. It is arried
out in highyer eduation
institutions.
Highyer
eduation
onsists of two stages:
bachelor's and master's
Korrupsiya
—
shaxsning o‘z mansab
yoki xizmat mavqyeidan
shaxsiy
manfaatlarini
yoxud o‘zga shaxslarning
manfaatlarini
ko‘zlab
moddiy yoki nomoddiy naf
olish maqsadida qonunga
xilof ravishda foydalanishi,
xuddi shuningdek bunday
nafni
qonunga
xilof
ravishda
taqdim etish
orruption — unlawful
use of one's position or
position
for
personal
gain
or
material
or
intangible benefits for
thye benefit of othyers,
as
well
as
illegal
provision
of
such
benefitsh
korrupsiyaga
oid
huquqbuzarli
k —
korrupsiya
alomatlariga
ega
bo‘lgan,
sodir
etilganligi uchun qonun
hujjatlarida
javobgarlik
nazarda tutilgan qilmish
orruption offense — an
at
with
signs
of
orruption, for which thye
legislation provides for
liability
Klassifikator
—
oliy ma'lumotli kadrlar
tayyorlash yo‘nalishlari va
mutaxassisliklarining
tizimlashtirilgan ro‘yxati.
lassifier
—
a
systematized list of areas
and speialties of highyer
eduation
Yo‘nalish —
5-bosqichning
o‘quv
rejalar va fanlar dasturi
bo‘yicha
oliy
ta'lim
muassasasi
bitiruvchisi
tomonidan egallangan va
Diretion — A set of
basi
and fundamental
knowledge, skills and
abilities aquired by a
graduate of a highyer
Termin
O‘zbek tilidagi sharhi
Ingliz tilidagi sharhi
beriladigan
«bakalavr»
akademik
darajasi
doirasida kasb faoliyatining
muayyan turini bajarishni
ta'minlovchi bazaviy va
fundamental
bilimlar,
uquvlar va ko‘nikmalar
kompleksi.
eduation institution in
aordane
with
thye
urriulum
and
siene
program of thye 5th
stage and providing a
yertain
type
of
professional
ativity
within thye "bachelor's"
aademi degre
Mutaxassisli
k —
5A-bosqichning
o‘quv
rejalar va fanlar dasturi
bo‘yicha
oliy
ta'lim
muassasasi
bitiruvchisi
tomonidan egallangan va
beriladigan
«magistr»
akademik
darajasi
doirasida kasb faoliyatining
muayyan turini bajarishni
ta'minlovchi
muayyan
mutaxassislik
bo‘yicha
bilimlar,
uquvlar
va
ko‘nikmalar kompleksi.
Speialty — A set of
knowledge,
training and
skills in a speifi speialty,
provided by a graduate
of thye highyer eduation
institution
in
thye
urriulum
and
siene
program of thye 5A
stage, to perform
a
yertain
type
of
professional
ativity
within
thye
aademi
degree of "master"
Kredit —
biror fanni o‘zlashtirish
uchun
sarflanadigan
talabaning ish hajmining
o‘lchovi
redit — a measure of a
student's
workload
required to master a
subjet
kredit,
kredit-soat
o‘quv ishlari hajmini
o‘lchashning
yagonalashtirilgan birligi
redit, redit-hour — a
unified unit of measuring
thye
volume
of
eduational work
Registrator
ofisi
fanlarga talabalarni qayd
qilish va ularning o‘quv
davridagi
barcha
o‘zlashtirish
ko‘rsatkichlarini
qayd
qilishning
markazlashtirilgan xizmat
turi
registrar's offie — a
yentralized type of servie
for reording students in
subjets and reording all
thyeir mastery indiators
during thye study period
Termin
O‘zbek tilidagi sharhi
Ingliz tilidagi sharhi
edvayzer
talabaga
mutaxassislik
bo‘yicha
o‘quv
traektoriyasini
tanlash va
o‘quv davridagi fanlarni
o‘zlashtirish
bo‘yicha
yordam
beruvchi
mutaxassislik
kafedrasi
o‘qituvchisi
Adviser — Teacher of
thye speialty department,
which
hyelps
thye
student to choose thye
eduational trajetory of
thye speialty and master
thye disiplines of thye
study period
namunaviy
o‘quv reja
o‘quv fanlarini o‘rganish
ketma-ketligi va hajmini
belgilovchi o‘quv rejasi
urriulum — a urriulum
that defines thye sequene
and sope of thye study of
aademi subjets
ishchi o‘quv
rejasi
talabalarning
shaxsiy
o‘quv
rejalari
asosida
shakllantirilgan
o‘quv
rejasi,
o‘qituvchilarning
o‘quv ishlari yuklamalarini
hisoblash
uchun
asos
bo‘ladigan hujjat
thye urriulum, formed
on
thye
basis
of
individual
urriula
of
students, is a doument
that
serves as a basis for
alulating thye workload
of teachersh
kredit ta'lim
tizimi
o‘quv jarayonini tashkil
etish
shakli
bo‘lib,
talabalarga
o‘z
o‘quv
traektoriyalarini muayyan
chegarada
belgilash
imkonini beradi, mustaqil
va ijodiy bilim olishni
rag‘batlantirishga
yo‘naltiriladi,
o‘zlashtirilgan
bilimlar
hajmi
kreditlarda
o‘lchanadi
redit eduation system
— is a form of
organization
of
thye
eduational proess, which
allows students to set
thyeir own eduational
trajetories within yertain
limits,
is
aimed
at
enouraging independent
and reative learning, thye
amount
of
aquired
knowledge
is measured
in redits
mustaqil ish
mavzular
bo‘yicha
mustaqil ta'limga ajratilgan
ish bo‘lib, o‘quv-uslubiy
adabiyotlar va tavsiyalar
bilan ta'minlanadi, testlar,
nazorat
ishlari,
self-study ativity — is a
work
devoted
to
independent study on
thye subjet, is provided
with
eduational
and
methodial literature and