§,
arka-das, soy-da$, meslek-ta§, yurt-ta$, vatan-da§, ad-das (ada§)
kabi.
Ingichka shakli
karde§, giindef
otlardagina kuzatiladi.
-d in k (-dirik,
-
duruk
,
-dtiruk)
qo'shim chasi ayrim so'zlargagina
qo'shilgan:
boyun-duruk, burun-duruk, egin-dirik
kabi.
-ez
(-az)
qo'shim chasining qalin shakli birgina
ay-az
so'zida
uchraydi.
Beyciz
so'zi turkchaga arabchadan kirgan boiib, uning bu
guruhga aloqasi y o 'q ). Turk tilidagi
gerez, melez
so'zlarining ushbu
guruhga kiritilishi borasida turli fikrlar bor.
39
-gil (-gil, -giil, -gul, -kil, -kil, -kill, -kulj
qo'shim chasi turk tili
da
kir-kil, ig-kil, dort-kul
so'zlarida,
-gil
shakli shevalarda oila, jam oa
va xonadon nom lari, o'sim lik va hayvonot dunyosiga oidlikni bildi
ruvchi ilm iy atam alarni yasagan:
Ali-gil, Veli-gil, U$akh-gil, Oguz-gil,
annem-gil, babam-gil, ablam-gil, gangigegigiller, baklagiller
kabi.
-gil
qo'shim chasi
-lar, -ler
kabi k o 'p lik va hurm atni ifodalovchi shakl
yasovchi qo'shim cha o 'm id a keladi. Hozirgi turk adabiy tilida faqat
-lar. -ler
ko'rinishi ishlatiladi.
Ali-ler, Veli-ler, anrem -ler
kabi.
-k (a), -k (e)
qo'shim chasi o'xshatish m a’nosini ifodalaydi va
b irn e c h a so'zdagina uchraydi:
top-u-k, bala-k, bebe-k
kabi.
-ka, -ge
qo'shim chasi qadim gi turkiy tildan saqlanib qolgan
Ъщ-ка
va
oz-ge
so'zlarida ham da
dal-ga (to ‘Iqin, d o lg ‘a)
va
bolm ek
fe ’lidan yasalgan
bol-ge
so 'zida keladi.
-/
(-il, il)
qo'shim chasi eski turkcha
- s i l (-sil'}
qo'shim chasidan
yuzaga kelgan va rang, tusni ifodalaydi:
ye$-i-l (ущ -i-lj. kiz-i-l.
-la (-le)
qo'shim chasi
к ц -la
va
у ay-I a
so'zlaridagina uchraydi
(eskirgan
к ц -la-g, yay-la-g
so'zlaridagi
la-g
qo'shim chasining ke-
yinchalik qisqargan shakli).
-la
qo'shim chasi aslida fe ’l yasovchi
qo'shim cha b o'lib , keyinehalik ot yasovchiga aylangan.
-lik, (-lik, -luk, -liik)
qo'shim chasi qadim dan joy, predm et, narsa,
m ehnat quroli, m avhum otlar va sifatlar yasab kelgan:
ta$-lik, zeytin-
lik, agag-hk, orman-hk, giil-luk, bo$-luk, kdmiir-luk, ba$-lik, kulak-hk,
burun-luk, goz-luk, gece-lik, kiil-liik; soz-luk, geng-lik, insan-hkkabi.
-lik
otlari, turk adabiy tilining m illiylashuvida m uhim ahamiyat kasb
etgan. A rabcha
—i
nisbiy sifat qo'shim chasi bilan uni otlashtirgan
-at
jin s qo'shim chasining birlashishi natijasida yuzaga kelgan
-iy y a t ( -
iyet)
qo'shim chasi bilan yasalgan otlar
(asabiyet, insaniyet, milliyet,
cinsiyet)
turkcha -
lik
qo'shim chasiga mos keladi:
ziddiyet = zitlik,
katiyet
=
kesinlik, gahsiyet = кцШ к
kabi.
-lik
qo'shim chasi ko'proq
m avhum otlar yasaydi:
guzel-lik, yakm -lik, hasta-lik, iyi-lik, ag-hk,
durgun-luk, tem iz-lik
kabi. U shbu qo'shim cha vositasida kasb-hunar,
m ansab-lavozim nom lari ham yasaladi:
goban-hk, doktor-luk, muhtar-
lik, asker-lik, balikgi-hk, bakan-hk, mudiir-luk
kabi.
-man (-men)
qo'shim chasi vositasida sifatlar va fe’llardan ot
yasaladi:
коса- man, kara-man, ak-man, kole-men, kugu-men (kuguk-
40
men), kose-men
kabi.
Az-man, gog-men, щ -т а п
so ‘zlarida o'zakni
tashkil etuvchi
gag
va
$i$
so'zlari ot turkum iga oid, U lar
gogmek,
.^'.jwe&ma’nosida kelganda f e i hisoblanadi. Shu bois ushbu yasalishni
otdan ot yasalishiga ham, fe ’ldan ot yasalishiga ham kiritish m umkin.
-sal
qo'shim chasi otdan ot yasaydi
{кит-sal).
-t
qo'shim chasi tenglikni ifodalydi:
у щ -i-t, e$-i-t, ta$i-t. Gegit,
konut
kabi otlarda
-t
dan oldin
-i- f-i-, -ti-, -u-)
orttirilgan.
-ti, -ti, -tu, -lit
qo'shim chasi tabiat hodisalariga taqlid so'zlarda
uchraydi:
p a n l-ti, zangir-ti, §angir-ti, gurul-tii, civil-ti, kutur-tu, §iril-
ti, giimbur-tu, ц й -ti, patir-ti, foku r-tu
kabi.
-z. qo'shim chasi bilan
top-u-z
so 'zi yasalgan.
Dostları ilə paylaş: |