Barnabas İncili 1 Barnabas İncili

Barnabas İncili 
54
Bu nedenle o sefil ve iğrençtir, hiç bir iyiliği yoktur. Durmadan 
ibadet edin ey havarilerim ki, kazanasınız. Çünkü arayan bulur, 
kendine kapı açana açılır ve isteyen alır. Ve ibadetinize çok 
konuşmaya bakmayın, çünkü Allah, Süleyman'a, “Ey kulum, 
bana kalbini ver” dediği gibi, kalplere bakar. Bakın, size 
söylüyorum, münafıklar, halk kendilerini görsün ve veli sansın 
diye şehrin her yanında ibadet üstüne ibadet ederler; fakat 
kalpleri kötülük doludur; bu nedenle de içlerinde olan dillerinde 
değildir. İbadetinizi, Allah'ın kabul etmesini istiyorsanız kalpten 
yapmanız gerekir. Şimdi söyleyin bana, ilk önce kime 
gideceğine ve ne yapacağına karar vermiş olandan başka kim 
gidip, Romalı valiyle veya Hirodes'le konuşur? Emin olun ki, hiç 
kimse ve eğer insan insanla konuşmak için böyle davranırsa, 
Allah'la konuşmak, kendisine verdiği her şey için şükredip, 
günahları için merhamet istediğinde ne yapmalıdır? Size 
söylüyorum ki pek az kişi gerçekten ibadet eder ve bu nedenle 
şeytan diğerleri üzerinde güç sahibidir.
Çünkü Allah, kendisini dudaklarıyla yüceltenleri istemez; 
mabette dudaklarıyla merhamet isterken, kalplerinden adalet 
diye haykıranları istemez. İşaya peygambere dediği gibi, “Beni 
gücendiren şu insanları benden uzaklaştır, çünkü onlar 
dudaklarıyla beni yüceltir, ama kalpleri benden uzaktır.” Bakın, 
diyorum ki, düşünmeden kayıtsızca ibadet etmeye kalkan 
Allah'la alay eder. Şimdi, kim sırtını dönerek Hirodes'le 
konuşmaya gider ve onun önünde ölesiye nefret ettiği vali 
Pilatus'u övebilir? Kuşkusuz hiç kimse… Hiç hazırlıksız ibadet 
etmeye kalkanın hali de bundan hiç aşağı değildir: Sırtını Allah'a 
döner ve yüzünü Şeytan’a vererek, onu över de över. Çünkü 
kalbinde kötülük aşkı yatar ve bundan tövbe de etmez. Eğer, sizi 
inciten biri dudaklarıyla “Bağışlayın” derken, elleriyle size bir 
yumruk atarsa, onu nasıl bağışlayabilirsiniz? İşte böyle de, 
dudaklarıyla “Rab, bize merhamet et” derken, kalplerinde 
kötülük aşkı taşıyanlara ve yeni yeni günahlar işlemeyi 
düşünenlere Allah merhamet mi edecek?”