«мл т*'1шн» «* иа Alisher Navoiy

Adl ila olam yuzin obod qil,
Xulq ila olam elini shod qil.
Hukmung aro olam-u odam dog‘i,
Yo‘qki bu iki yana olam dog4.
Yigirmanchi maqolat 
SULTON BADIUZZAMONGA NASIHAT
Olamda zohir bolgan har bir narsaning paydo 
bolish siri boladi. Mohiyati nimada ko‘rinsa, xo- 
siyati uning ichiga yashiringan boladi. Quyosh- 
ning xosiyati nur va harorat ekanligi tufayli bulut 
nutfasi durri xushob bolmish. Yakka xalaf, ya’ni 
oilaning davomchisi pok bolgan yagona farzand 
ham konga o'xshaydi, anbar sifatida dengizga 
ham o^xshab ketadi.
Bu xalaf insonga ham insondir, shohga - shoh-u, 
xonga xon erur. Shahi ozodani kondek ko'rgan 
bolsak, shahzodani uning gavhari sifatida ko‘rdik.
Bilki erur moyayi amn-u amon,
Xisravi Jamqadr Badiuzzamon.

---

Ulki vale gavhari yaktodurur,
Barchasidinpoyada a ’lodurur.
Uning poklikda zoti parilar singari, bunday pok 
sifatli biron zotni farishtadan, balki sifati bilan zoti 
farishtadan topib bolmaydi. Soflikda, muloyim- 
likda yaratilgan zot u, jahon xalqi ahliga Haqning 
rahmati u. Nutq ila vasfingni aytish oson emas, 
har qanday so‘zamol ham sifatlaringni sanashda 
gung-u lol bolib qoladi. Quyoshni xalq maqta- 
gani-maqtagan, lekin bu uning uchun qanchalik 
ta’rif bo la oladi? Oyni yorug‘, osmonni baland deb 
ta’riflasang, bu xil maqtovni el pisand qilmaydi.
Seni har qancha maqtasam ham, madhingni 
aytib tugallashim qiyin, shuning uchun senga 
boshqa jihatdan xizmat qilay.
0 ‘zing voqifsanki, shahi komkorga ko‘p maxfiy 
sirlar oshkor. Bugun bir narsa xayoliga kelsa, 
ertaga hammasi ro^obga chiqadi, erta emas, in­
din boladigan ishlar ham unga bugundan ayon. 
Muncha kamolot bilan, ko'nglingga neki yaxshi 
narsa kelsa ayt, deb hukm qilibdi. Shohga mening 
so'zim ham e’tiborlidir. Senga bir necha nasihat 
aytsam joizdir.