113
2015/3 (19)
LİNİ M
A İ ƏLƏR
Материалы и методы
В работе представлены два клинических случая больных с лучевым поражением сетчатки при лазерной
эпиляции в области лица. В обоих случаях были проведены стандартные методы обследования, а также
спектральная оптическая когерентная томография сетчатки, микропериметрия и мультифокальная
электроретинография.
Результаты
Исследования в обоих глазах выявили необратимое снижение зрения в результате лучевого повреждения
сетчатки, вызванное не соблюдением мер предосторожности, направленных на защиту сетчатки. Анализ
наших исследований еще раз подтверждает необходимость соблюдения мер предосторожности при
лазерной эпиляции лица.
Aliyev Kh.D., Abdullayeva E.A., Ismayilova U.S., Aliyeva T.A
RADIAL MACULOPATHY DURING LASER EPILATION (CLINICAL CASE)
National Centre of Ophthalmology named after acad. Zarifa Aliyeva, Baku, Azerbaijan
Key words: radial maculopathy, laser epilation, preretinal hemorrhage, spectral optic coherence tomography,
microperimetry, multifocal electroretinography
SUMMARY
Aim – the changes at the result of laser face epilation were investigated.
Material and methods
Two clinical cases of patients with a radial affection to the retina during laser face epilation were described in
this work. In both cases there were used standard the methods of examinations and also spectral optic coherence
tomography, microperimetry and multifocal electroretinography.
Results
The investigated of both eyes had in the study irreversibly reduced vision due to radial affection of retina
appeared as a result of non-compliance with the safety precaution. The analysis of our researches cases confirms
the need to follow the safety precautions during laser epilation.
Korrespondensiya üçün:
Əliyev Xalid Dilavər oğlu, tibb üzrə fəlsəfə doktoru, akademik Zərifə Əliyeva adına Milli Oftalmologiya
Mərkəzinin vitreoretinal cərrahiyyə bölməsinin müdiri
Abdullayeva Elmira Ələkbər qızı, tibb üzrə fəlsəfə doktoru, akademik Zərifə Əliyeva adına Milli Oftalmologiya
Mərkəzinin Şəkərli diabetin göz fəsadlarə şöbəsinin aparıcı elmi işçisi
İsmayılova Ülkər S qızı, akademik Zərifə Əliyeva adına Milli Oftalmologiya Mərkəzinin Şəkərli diabetin göz
fəsadlarə şöbəsinin həkim-laborantı
Əliyeva Tərlan Aydın qızı, akademik Zərifə Əliyeva adına Milli Oftalmologiya Mərkəzinin həkim-rezidenti
Ünvan: AZ 1114, Bakı şəh., Cavadxan küç., 32/15
Tel: (+99412) 569-09-07; (+99412) 569-09-47
E-mail: administrator@eye.az;
www.eye.az