53
GB Shaw
RICHARD
. I understand that that is just what we are here
to find out.
SWINDON
(
severely). Do you mean to deny that you are a
rebel?
RICHARD
. I am an American, sir.
SWINDON
. What do you expect me to think of that speech,
Mr. Anderson?
RICHARD
. I never
expect a soldier to think, sir.
Burgoyne is boundlessly delighted by this retort, which almost
reconciles him to the loss of America.
SWINDON
(
whitening with anger). I advise you not to be
insolent, prisoner.
RICHARD
. You can’t help yourself, General. When you
make
up your mind to hang a man, you put yourself at a
disadvantage with him. Why should I be civil to you? I may
as well be hanged for a sheep as a lamb.
SWINDON
. You have no right to assume that the court has
made up its mind without a fair trial. And you will please
not address me as General. I am Major Swindon.
RICHARD
. A thousand pardons. I thought I had the honor
of addressing Gentlemanly Johnny.
Sensation among the officers. The sergeant has a narrow escape
from a guffaw.
BURGOYNE
(
with extreme suavity). I believe I am Gentle-
manly Johnny, sir, at your service. My more intimate friends
call me General Burgoyne. (
Richard bows with perfect polite-
ness.) You will understand, sir, I hope, since you seem to be a
gentleman and a man of some spirit
in spite of your calling,
that if we should have the misfortune to hang you, we shall
do so as a mere matter of political necessity and military
duty, without any personal ill-feeling.
RICHARD
. Oh, quite so. That makes all the difference in
the world, of course.
They all smile in spite of themselves: and some of the younger
officers burst out laughing.
JUDITH
(
her dread and horror deepening at every one of these
Dostları ilə paylaş: